S'abonner à un flux RSS
Exfiltration (HU) : Différence entre versions
De Wikhydro
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
En assainissement et en hydrologie, ce terme désigne une fuite d'eau à travers les éléments d'un système d'assainissement vers le sol ; il s'utilise dans deux domaines différents : | En assainissement et en hydrologie, ce terme désigne une fuite d'eau à travers les éléments d'un système d'assainissement vers le sol ; il s'utilise dans deux domaines différents : | ||
* pour parler des fuites d'eau depuis un réseau d'assainissement (De Bénédittis, 2004); | * pour parler des fuites d'eau depuis un réseau d'assainissement (De Bénédittis, 2004); | ||
| − | * | + | * pour parler du flux d'eau envoyé à travers un substrat poreux, depuis le canal d'amenée d'un bassin de retenue vers un ouvrage de stockage complémentaire, et destiné au confinement des premiers flots d'orage (Ellis ''et al'', 2004) ; |
| + | * pour parler du débit de fuite entre un ouvrage de biorétention et le sol avoisinant (Browm ''et al'', 2008 ; Flanagan ''et al'', 2017). | ||
| + | |||
| + | ==Exfiltration depuis les réseaux d'assainissement== | ||
| + | |||
| + | L’exfiltration depuis les réseaux d'assainissement est un phénomène difficilement observable et très peu étudié qui est généralement défini comme une composante négative dans le bilan des composantes du débit d’eaux usées ou comme une source de recharge particulière des aquifères urbains. Elle se produit par les mêmes défauts d'étanchéité que l'infiltration (introduction d'eau depuis le sol vers le réseau, voit [[Eau claire parasite (HU)]]), le sens de l'écoulement dépendant de la différence de pression entre l'intérieur du réseau et le sol environnant. Les débits exfiltrés sont généralement inférieurs aux débits infiltrés car les sédiments fins transportés à l'intérieur du réseau ont tendance à colmater les défauts d'étanchéité. En revanche il s'agit d'un phénomène dangereux. En effet les débits exfiltrés déstructurent le sol environnant ce qui peut déstabiliser la conduite et amener à sa ruine (figure 1). | ||
| + | |||
| + | |||
<u>Bibliographie</u> : | <u>Bibliographie</u> : | ||
* Brown, R.A., Hunt, W.F. (2011) : ''Underdrain Configuration to Enhance Bioretention Exfiltration to Reduce Pollutant Loads'' ; J. Environ. Eng., 2011, 137(11): 1082-1091. | * Brown, R.A., Hunt, W.F. (2011) : ''Underdrain Configuration to Enhance Bioretention Exfiltration to Reduce Pollutant Loads'' ; J. Environ. Eng., 2011, 137(11): 1082-1091. | ||
| − | * De Bénédittis, J. (2004) : Mesurage de l’infiltration et de l’exfiltration dans les réseaux d’assainissement ; thèse INSA Lyon ; téléchargeable sur : http://csidoc.insa-lyon.fr/these/2004/de_benedittis/04_table_des_matieres.pdf | + | * De Bénédittis, J. (2004) : Mesurage de l’infiltration et de l’exfiltration dans les réseaux d’assainissement ; thèse INSA Lyon ; téléchargeable sur : http://csidoc.insa-lyon.fr/these/2004/de_benedittis/04_table_des_matieres.pdf. |
| + | |||
* Flanagan, K., Branchu, P., Boudahmane, L., Caupos, E., Demare, D.,Deshayes, S., Dubois, P., Meffray, L., Partibane, C., Saad, M., Gromaire, M.-C. (2017) : Vers une maîtrise à la source de la contamination des eaux pluviales urbaines : rétention et devenir de micropolluants dans deux ouvrages de filtration végétalisés ; TSM n°12, 2019 ; pp 65-88 ; disponible sur : https://astee-tsm.fr/numeros/tsm-12-2019/flanagan/. | * Flanagan, K., Branchu, P., Boudahmane, L., Caupos, E., Demare, D.,Deshayes, S., Dubois, P., Meffray, L., Partibane, C., Saad, M., Gromaire, M.-C. (2017) : Vers une maîtrise à la source de la contamination des eaux pluviales urbaines : rétention et devenir de micropolluants dans deux ouvrages de filtration végétalisés ; TSM n°12, 2019 ; pp 65-88 ; disponible sur : https://astee-tsm.fr/numeros/tsm-12-2019/flanagan/. | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
[[Catégorie:Eau_usée_et_eau_parasite_(HU)]] | [[Catégorie:Eau_usée_et_eau_parasite_(HU)]] | ||
Version du 7 février 2022 à 16:08
Traduction anglaise : Seepage, Exfiltration
Dernière mise à jour : 07/02/2022
En assainissement et en hydrologie, ce terme désigne une fuite d'eau à travers les éléments d'un système d'assainissement vers le sol ; il s'utilise dans deux domaines différents :
- pour parler des fuites d'eau depuis un réseau d'assainissement (De Bénédittis, 2004);
- pour parler du flux d'eau envoyé à travers un substrat poreux, depuis le canal d'amenée d'un bassin de retenue vers un ouvrage de stockage complémentaire, et destiné au confinement des premiers flots d'orage (Ellis et al, 2004) ;
- pour parler du débit de fuite entre un ouvrage de biorétention et le sol avoisinant (Browm et al, 2008 ; Flanagan et al, 2017).
Exfiltration depuis les réseaux d'assainissement
L’exfiltration depuis les réseaux d'assainissement est un phénomène difficilement observable et très peu étudié qui est généralement défini comme une composante négative dans le bilan des composantes du débit d’eaux usées ou comme une source de recharge particulière des aquifères urbains. Elle se produit par les mêmes défauts d'étanchéité que l'infiltration (introduction d'eau depuis le sol vers le réseau, voit Eau claire parasite (HU)), le sens de l'écoulement dépendant de la différence de pression entre l'intérieur du réseau et le sol environnant. Les débits exfiltrés sont généralement inférieurs aux débits infiltrés car les sédiments fins transportés à l'intérieur du réseau ont tendance à colmater les défauts d'étanchéité. En revanche il s'agit d'un phénomène dangereux. En effet les débits exfiltrés déstructurent le sol environnant ce qui peut déstabiliser la conduite et amener à sa ruine (figure 1).
Bibliographie :
- Brown, R.A., Hunt, W.F. (2011) : Underdrain Configuration to Enhance Bioretention Exfiltration to Reduce Pollutant Loads ; J. Environ. Eng., 2011, 137(11): 1082-1091.
- De Bénédittis, J. (2004) : Mesurage de l’infiltration et de l’exfiltration dans les réseaux d’assainissement ; thèse INSA Lyon ; téléchargeable sur : http://csidoc.insa-lyon.fr/these/2004/de_benedittis/04_table_des_matieres.pdf.
- Flanagan, K., Branchu, P., Boudahmane, L., Caupos, E., Demare, D.,Deshayes, S., Dubois, P., Meffray, L., Partibane, C., Saad, M., Gromaire, M.-C. (2017) : Vers une maîtrise à la source de la contamination des eaux pluviales urbaines : rétention et devenir de micropolluants dans deux ouvrages de filtration végétalisés ; TSM n°12, 2019 ; pp 65-88 ; disponible sur : https://astee-tsm.fr/numeros/tsm-12-2019/flanagan/.
