S'abonner à un flux RSS
 

Principe de précaution (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Precautionary principle''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Precautionary principle''
  
De manière générale, renvoie à la prudence de l'action. Plus
+
De manière générale, renvoie à la prudence de l'action.  
précisément il s'agit d'un principe à valeur constitutionnelle, inscrit dans la
+
Charte de l'environnement (article 5) : « Lorsque la réalisation d'un
+
dommage, bien qu'incertaine en l'état des connaissances scientifiques, pourrait
+
affecter de manière grave et irréversible l'environnement, les autorités
+
publiques veillent, par application du principe de précaution et dans leurs
+
domaines d'attributions, à la mise en œuvre de procédures d'évaluation des risques et
+
à l'adoption de mesures provisoires et proportionnées afin de parer à la
+
réalisation du dommage. ».
+
  
Source : Glossaire Eaufrance : [http://www.glossaire.eaufrance.fr/ http://www.glossaire.eaufrance.fr/]
+
Plus précisément il s'agit d'un principe à valeur constitutionnelle, inscrit dans la Charte de l'environnement (article 5) : « ''Lorsque la réalisation d'un dommage, bien qu'incertaine en l'état des connaissances scientifiques, pourrait affecter de manière grave et irréversible l'environnement, les autorités publiques veillent, par application du principe de précaution et dans leurs domaines d'attributions, à la mise en œuvre de procédures d'évaluation des risques et à l'adoption de mesures provisoires et proportionnées afin de parer à la réalisation du dommage''. ».
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
<u>Source</u> : [http://www.glossaire.eaufrance.fr/ http://www.glossaire.eaufrance.fr/ Glossaire Eaufrance]
 +
 
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]

Version du 22 janvier 2020 à 18:23

Traduction anglaise : Precautionary principle

De manière générale, renvoie à la prudence de l'action.

Plus précisément il s'agit d'un principe à valeur constitutionnelle, inscrit dans la Charte de l'environnement (article 5) : « Lorsque la réalisation d'un dommage, bien qu'incertaine en l'état des connaissances scientifiques, pourrait affecter de manière grave et irréversible l'environnement, les autorités publiques veillent, par application du principe de précaution et dans leurs domaines d'attributions, à la mise en œuvre de procédures d'évaluation des risques et à l'adoption de mesures provisoires et proportionnées afin de parer à la réalisation du dommage. ».

Source : http://www.glossaire.eaufrance.fr/ Glossaire Eaufrance

Outils personnels