S'abonner à un flux RSS
 

Biofiltre (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
(2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise</u> : Biofilter''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Biofilter''
  
Ce terme peut désigner deux dispositifs différents en
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 13/4/2020
assainissement :
+
  
·        
+
En assainissement ce terme peut désigner deux dispositifs aérobies différents :
Un procédé d'épuration aérobie dans lesquels les cultures
+
* un dispositif d'épuration intensif dans lesquels les cultures bactériennes sont fixées sous forme de biofilm sur des matériaux supports granulaires dont la taille moyenne est de l'ordre de 2 à 10 millimètres.
bactériennes sont fixées sous forme de biofilm sur des matériaux supports
+
* un dispositif d'épuration extensif, généralement végétalisé, destiné à traiter aussi bien les eaux pluviales que les eaux usées. Parmi les dispositifs de ce type on peut citer les [[Zone humide artificielle (HU)|zones humides artificielles]], les [[Noue (HU)|noues enherbées]], les [[Bande tampon (HU)|bandes tampons]], les filtres plantés, etc.
granulaires dont la taille moyenne est de l'ordre de 2 à 10 millimètres.
+
  
·        
+
Les mécanismes mis en œuvre dans les procédés de biofiltration incluent la [[Filtration (HU)|filtration]], [[Adsorption (HU)|l'adsorption]] et [[Absorption (HU)|l'absorption]].
Un dispositif végétalisé destiné à séparer les
+
 
polluants de l'eau pluviale ou de l'eau usée. La biofiltration inclut la [[Filtration (HU)|filtration]], [[Adsorption (HU)|l'adsorption]] et [[Absorption (HU)|l'absorption]]. Parmi
+
<u>Nota</u> : dans un domaine contexte, on parle également de biofiltre pour les dispositifs végétalisés d'épuration de l'air (par exemple les murs végétalisés).
les dispositifs de ce type on peut citer les [[Zone humide artificielle (HU)|zones
+
humides artificielles]], les [[Noue (HU)|noues
+
enherbées]], les [[Bande tampon (HU)|bandes
+
tampons]], etc.
+
  
 
== Station d’épuration par biofiltre ==
 
== Station d’épuration par biofiltre ==
  
Le procédé d’épuration des eaux usées par biofiltre consiste
+
Le procédé d’épuration des eaux usées par biofiltre consiste à fixer des cultures bactériennes, sous forme de biofilm, sur des matériaux supports granulaires dont la taille moyenne est de l'ordre de 2 à 10 millimètres. Ces matériaux support offrent des surfaces spécifiques importantes (plusieurs centaines de m<sub>2</sub>/m<sub>3</sub>) qui permettent d'obtenir de grandes surfaces d'échanges eau/micro-organismes. celles-ci sont beaucoup plus importantes que dans le cas des [[Boues activées (HU)|boues activées]] en culture libre, où l'état floculé, favorable à une bonne clarification, n'est pas optimal pour la diffusion de l'oxygène et des substrats. La surface spécifique est également beaucoup plus importante que dans le cas des [[Lit bactérien (HU)|lits bactériens]] classiques. Ces caractéristiques permettent d'obtenir des rendements épuratoires conformes aux normes de rejets habituelles sur des ouvrages de taille réduite fonctionnant à des charges volumiques élevées (exprimées en kg DBO<sub>5</sub>/m<sub>3</sub>/j), tant pour l'élimination de la pollution carbonée que pour la [[Nitrification-dénitrification (HU)|nitrification-dénitrification]].
à fixer des cultures bactériennes, sous forme de biofilm, sur des matériaux
+
supports granulaires dont la taille moyenne est de l'ordre de 2 à 10
+
millimètres. Ces matériaux support offrent des surfaces spécifiques importantes
+
(plusieurs centaines de m2/m3) qui permettent d'obtenir
+
de grandes surfaces d'échanges eau/micro-organismes. celles-ci sont beaucoup plus importantes que dans le cas des [[Boues activées (HU)|boues activées]] en
+
culture libre, où l'état floculé, favorable à une bonne clarification, n'est
+
pas optimal pour la diffusion de l'oxygène et des substrats. La surface
+
spécifique est également beaucoup plus importante que dans le cas des [[Lit bactérien (HU)|lits bactériens]]
+
classiques. Ces caractéristiques permettent d'obtenir des rendements
+
épuratoires conformes aux normes de rejets habituelles sur des ouvrages de
+
taille réduite fonctionnant à des charges volumiques élevées (exprimées en
+
kg DBO5/m3/j), tant pour l'élimination de la
+
pollution carbonée que pour la [[Nitrification-dénitrification (HU)|nitrification-dénitrification]].
+
 
+
 
+
 
+
<center>[[Fichier:DEHUA020.png]]</center>
+
 
+
 
+
 
+
Schéma d'un biofiltre, d'après [Satin & Selmi,
+
1995].
+
  
On distingue deux grandes familles de biofiltres :
 
  
·        
+
[[File:biofiltre.JPG|400px|center|thumb|<center>''Schéma d'un biofiltre, d'après Satin & Selmi, (1995)''</center>]]
Les procédés à lit fixes, correspondant aux biofiltres au sens
+
strict, dans lesquels les matières en suspension de l'effluent et les boues en
+
excès sont retenues au sein même de l'ouvrage, sans clarification ultérieure.
+
Des lavages périodiques de l'ouvrage, à l'air et à l'eau, permettent de
+
régénérer le matériau support. Les eaux de lavage chargées en [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]]
+
sont soit renvoyées au niveau de la décantation primaire en tête
+
d'installation, soit traitées directement par [[Décantation (HU)|décantation]]
+
ou [[Flottation (HU)|flottation]]. Les procédés
+
à lits fixes fonctionnent à flux d'eau ascendant ou descendant, et, selon le
+
sens du passage de l'air, soit à contre-courant, soit à co-courant.
+
  
·        
+
On distingue deux grandes familles de biofiltres :
Les procédés à lit mobiles, souvent rattachés, par extension, à
+
* les procédés à lit fixes, correspondant aux biofiltres au sens strict, dans lesquels les matières en suspension de l'effluent et les boues en excès sont retenues au sein même de l'ouvrage, sans clarification ultérieure. Des lavages périodiques de l'ouvrage, à l'air et à l'eau, permettent de régénérer le matériau support. Les eaux de lavage chargées en [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]] sont soit renvoyées au niveau de la décantation primaire en tête d'installation, soit traitées directement par [[Décantation (HU)|décantation]] ou [[Flottation (HU)|flottation]]. Les procédés à lits fixes fonctionnent à flux d'eau ascendant ou descendant, et, selon le sens du passage de l'air, soit à contre-courant, soit à co-courant ;
la catégorie des biofiltres, dans lesquels la séparation des matières en
+
* les procédés à lit mobiles, souvent rattachés, par extension, à la catégorie des biofiltres, dans lesquels la séparation des matières en suspension de l'effluent et des boues en excès est effectuée dans un ouvrage séparé en aval. Dans les procédés à lits mobiles, la taille des matériaux support est généralement plus fine pour accroître les surfaces d'échange. Il existe deux types principaux de procédés à lits mobiles : les lits fluidisés avec dissolution préalable de l'air dans l'effluent et les lits turbulents avec introduction directe de l'air dans le réacteur.
suspension de l'effluent et des boues en excès est effectuée dans un ouvrage
+
séparé en aval. Dans les procédés à lits mobiles, la taille des matériaux
+
support est généralement plus fine pour accroître les surfaces d'échange. Il
+
existe deux types principaux de procédés à lits mobiles : les lits
+
fluidisés avec dissolution préalable de l'air dans l'effluent et les lits
+
turbulents avec introduction directe de l'air dans le réacteur.
+
  
== Traitement des eaux de ruissellement par des biofiltres végétalisés ==
+
[[File:Biofiltre-PS1.jpg|400px|center|thumb|<center>''Biofiltre ; crédit photo : Patrick Savary.''</center>]]
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Traitement_des_rejets_urbains_de_temps_de_pluie_(HU)]]

Version du 16 juin 2020 à 14:45

Traduction anglaise : Biofilter

Dernière mise à jour : 13/4/2020

En assainissement ce terme peut désigner deux dispositifs aérobies différents :

  • un dispositif d'épuration intensif dans lesquels les cultures bactériennes sont fixées sous forme de biofilm sur des matériaux supports granulaires dont la taille moyenne est de l'ordre de 2 à 10 millimètres.
  • un dispositif d'épuration extensif, généralement végétalisé, destiné à traiter aussi bien les eaux pluviales que les eaux usées. Parmi les dispositifs de ce type on peut citer les zones humides artificielles, les noues enherbées, les bandes tampons, les filtres plantés, etc.

Les mécanismes mis en œuvre dans les procédés de biofiltration incluent la filtration, l'adsorption et l'absorption.

Nota : dans un domaine contexte, on parle également de biofiltre pour les dispositifs végétalisés d'épuration de l'air (par exemple les murs végétalisés).

Station d’épuration par biofiltre

Le procédé d’épuration des eaux usées par biofiltre consiste à fixer des cultures bactériennes, sous forme de biofilm, sur des matériaux supports granulaires dont la taille moyenne est de l'ordre de 2 à 10 millimètres. Ces matériaux support offrent des surfaces spécifiques importantes (plusieurs centaines de m2/m3) qui permettent d'obtenir de grandes surfaces d'échanges eau/micro-organismes. celles-ci sont beaucoup plus importantes que dans le cas des boues activées en culture libre, où l'état floculé, favorable à une bonne clarification, n'est pas optimal pour la diffusion de l'oxygène et des substrats. La surface spécifique est également beaucoup plus importante que dans le cas des lits bactériens classiques. Ces caractéristiques permettent d'obtenir des rendements épuratoires conformes aux normes de rejets habituelles sur des ouvrages de taille réduite fonctionnant à des charges volumiques élevées (exprimées en kg DBO5/m3/j), tant pour l'élimination de la pollution carbonée que pour la nitrification-dénitrification.


Schéma d'un biofiltre, d'après Satin & Selmi, (1995)

On distingue deux grandes familles de biofiltres :

  • les procédés à lit fixes, correspondant aux biofiltres au sens strict, dans lesquels les matières en suspension de l'effluent et les boues en excès sont retenues au sein même de l'ouvrage, sans clarification ultérieure. Des lavages périodiques de l'ouvrage, à l'air et à l'eau, permettent de régénérer le matériau support. Les eaux de lavage chargées en matières en suspension sont soit renvoyées au niveau de la décantation primaire en tête d'installation, soit traitées directement par décantation ou flottation. Les procédés à lits fixes fonctionnent à flux d'eau ascendant ou descendant, et, selon le sens du passage de l'air, soit à contre-courant, soit à co-courant ;
  • les procédés à lit mobiles, souvent rattachés, par extension, à la catégorie des biofiltres, dans lesquels la séparation des matières en suspension de l'effluent et des boues en excès est effectuée dans un ouvrage séparé en aval. Dans les procédés à lits mobiles, la taille des matériaux support est généralement plus fine pour accroître les surfaces d'échange. Il existe deux types principaux de procédés à lits mobiles : les lits fluidisés avec dissolution préalable de l'air dans l'effluent et les lits turbulents avec introduction directe de l'air dans le réacteur.
Biofiltre ; crédit photo : Patrick Savary.
Outils personnels