Eau dans la ville (HU)

Traduction anglaise : Urban water

L’eau est vitale pour les hommes, mais le développement des villes complique les relations entre l’eau et l’homme. La ville et l’eau entretiennent donc des relations complexes et ambiguës : l’eau est à la fois un bienfait et une menace. Elle peut être perçue comme un élément naturel ou comme un bien marchand, comme une ressource ou comme un déchet. Sa gestion dans les villes fait appel à des dispositifs techniques, économiques et institutionnels compliqués et pas toujours bien adaptés aux enjeux réels du XXIème siècle.

Mot en chantier