Egoutier (HU)

Traduction anglaise : Sewerman

Ce terme définit tout ce qui a rapport aux égouts, le substantif étant réservé aux agents chargés de l’entretien des systèmes d’assainissement. On désigne ainsi indifféremment les agents de salubrité des collectivités locales, et les employés des entreprises chargées d’exploiter les réseaux. Ce n’est que depuis 1995 qu’une formation correspondante à ce métier a été mise en place par l’Education Nationale, avec la création d’un CAP « Agent d’assainissement et de collecte des déchets liquides spéciaux ».