Egouttage (HU)
Traduction anglaise : Draining
Dernière mise à jour : 25/3/2020
En hydrologie et en assainissement ce terme est utilisé dans différents sens.
Égouttage des sols
Dans ce sens on parle de l'élimination des eaux superficielles du sol, soit par infiltration, soit par écoulement.
Égouttage d'un terrain
Dans ce sens, il s'agit de la mise en place des dispositifs qui serviront à évacuer toutes les eaux du terrain une fois celui-ci aménagé : eaux pluviale, eaux de drainage et eaux usées.
Égouttage des boues
Dans ce cas il s'agit d'une technique simple d'épaississement des boues s'effectuant sur une table d'égouttage (système sommaire de pressage) ou dans un tambour égoutteur.
Les siccités obtenues sont de l'ordre de 6% à 10%. Ce système peut être utilisé dans le cas de petites stations d'épuration, mais également en étape préalable à une déshydratation mécanique, ou pour épaissir des boues de curage avant leur élimination.