S'abonner à un flux RSS
 

Gadoue (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
(2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Gadoue, Slush''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Gadoue, Slush''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 27/2/2020
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 10/02/2022
  
Historiquement ce terme désignait les matières extraites des [[Fosse d’aisance (HU)|fosses d’aisance]] et que l’on épandait comme engrais (on parle également d’engrais flamand ou de courte-graisse). Il est encore parfois utilisé dans ce sens dans le Nord de la France. De façon plus familière ce mot est maintenant utilisé comme synonyme de boue ou pour désigner de la neige sale à moitié fondue (''slush'' en anglais).
+
Historiquement ce terme désignait les matières extraites des [[Fosse d’aisance (HU)|fosses d’aisance]] et que l’on épandait comme engrais (on parle également d’engrais flamand ou de courte-graisse) ; il est encore parfois utilisé dans ce sens dans le Nord de la France
  
 +
<u>Nota</u> : De façon plus familière ce mot est maintenant utilisé comme synonyme de boue ou pour désigner de la neige sale à moitié fondue (''slush'' en anglais).
 +
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Boues,_traitement,_valorisation_(HU)]]
 
[[Catégorie:Boues,_traitement,_valorisation_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Récupération_et_réutilisation_ressources_(HU)]]

Version du 10 février 2022 à 10:51

Traduction anglaise : Gadoue, Slush

Dernière mise à jour : 10/02/2022

Historiquement ce terme désignait les matières extraites des fosses d’aisance et que l’on épandait comme engrais (on parle également d’engrais flamand ou de courte-graisse) ; il est encore parfois utilisé dans ce sens dans le Nord de la France

Nota : De façon plus familière ce mot est maintenant utilisé comme synonyme de boue ou pour désigner de la neige sale à moitié fondue (slush en anglais).

Outils personnels