S'abonner à un flux RSS
 

Pédosphère (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Pedosphere''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Pedosphere''
  
Désigne les horizons superficiels du sol qui sont en contact
+
Désigne les horizons superficiels du sol qui sont en contact avec l’atmosphère à leur partie supérieure et la [[Litosphère (HU)|litosphère]] à leur partie inférieure.  
avec l’atmosphère à leur partie supérieure et la [[Litosphère (HU)|litosphère]]
+
à leur partie inférieure. Cette zone est le lieu de nombreux processus
+
bio-physico-chimique initiés à la fois par l’altération des milieux
+
sous-jacents et par la décomposition des composés organo-minéraux. Elle est
+
constituée par un mélange de minéraux, de résidus organiques et d’une énorme
+
masse de micro-organismes. Elle constitue donc un [[Ecosystème (HU)|écosystème]]
+
extrêmement riche qui abrite l’essentiel de la faune et de la flore du sol. Les
+
interractions entre l’eau et le sol (voir [[Eau dans la ville (HU)|Eau dans les
+
sols]]) qui ont lieu dans cette zone sont donc très
+
imporantes, particulièrement pour le stockage, la dégradation et le transport
+
des polluants.
+
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
Cette zone est le lieu de nombreux processus bio-physico-chimique initiés à la fois par l’altération des milieux sous-jacents et par la décomposition des composés organo-minéraux. Elle est constituée par un mélange de minéraux, de résidus organiques et d’une énorme masse de micro-organismes. Elle constitue donc un [[Ecosystème (HU)|écosystème]] extrêmement riche qui abrite l’essentiel de la faune de la flore du sol. Les interactions entre l’eau et le sol (voir [[Eau dans les sols (HU)|Eau dans les sols]]) qui ont lieu dans cette zone sont donc très importantes, particulièrement pour le stockage, la dégradation et le transport des polluants.
 +
 
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]

Version du 12 janvier 2020 à 10:08

Traduction anglaise : Pedosphere

Désigne les horizons superficiels du sol qui sont en contact avec l’atmosphère à leur partie supérieure et la litosphère à leur partie inférieure.

Cette zone est le lieu de nombreux processus bio-physico-chimique initiés à la fois par l’altération des milieux sous-jacents et par la décomposition des composés organo-minéraux. Elle est constituée par un mélange de minéraux, de résidus organiques et d’une énorme masse de micro-organismes. Elle constitue donc un écosystème extrêmement riche qui abrite l’essentiel de la faune de la flore du sol. Les interactions entre l’eau et le sol (voir Eau dans les sols) qui ont lieu dans cette zone sont donc très importantes, particulièrement pour le stockage, la dégradation et le transport des polluants.

Outils personnels