|
|
(3 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
− | ''<u>Traduction anglaise</u> : Phytosanitary products''
| + | Voir [[Produit phytopharmaceutique (HU)]]. |
| | | |
− | Au sens de la nomenclature européenne des substances dangereuses
| + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] |
− | (règlement CE 304/2003) le terme produits phytopharmaceutiques (ou
| + | [[Catégorie:Pesticides_et_polluants_associés_(HU)]] |
− | phytosanitaires) désigne « les substances actives et les
| + | |
− | préparations contenant une ou plusieurs substances actives
| + | |
− | (…),
| + | |
− | qui sont destinées à :
| + | |
− | | + | |
− | ·
| + | |
− | protéger les végétaux ou les produits
| + | |
− | végétaux contre tous les organismes nuisibles ou à prévenir leur action (…) ;
| + | |
− | | + | |
− | ·
| + | |
− | exercer une action sur les processus
| + | |
− | vitaux des végétaux, pour autant qu'il ne s'agisse pas de substances nutritives
| + | |
− | (par exemple, les régulateurs de croissance) ;
| + | |
− | | + | |
− | ·
| + | |
− | assurer la conservation des produits
| + | |
− | végétaux (…) ;
| + | |
− | | + | |
− | ·
| + | |
− | détruire les végétaux indésirables ou détruire les parties
| + | |
− | de végétaux, freiner ou prévenir une croissance indésirable des végétaux ».
| + | |
− | | + | |
− | Il faut noter que certains produits phytopharmaceutiques ont
| + | |
− | d’autres fonctions que de combattre des nuisibles (par exemple améliorer
| + | |
− | l’aspect des fruits ou des légumes). Les [[Pesticide (HU)|pesticides]]
| + | |
− | pour leur part regroupent les produits phytopharmaceutiques et les produits
| + | |
− | biocides (raticides, taupicides, etc.).
| + | |
− | | + | |
− | [[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]] | + | |