S'abonner à un flux RSS
Raccordement au réseau (HU) : Différence entre versions
De Wikhydro
| (2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Sewer connection'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Sewer connection'' | ||
| + | |||
| + | <u>Dernière mise à jour</u> : 29/6/2020 | ||
Raccordement d’un particulier, d'une surface imperméable ou d’une activité économique produisant des eaux usées ou pluviales au réseau correspondant. Il est toujours préférable de séparer totalement les deux branchements. | Raccordement d’un particulier, d'une surface imperméable ou d’une activité économique produisant des eaux usées ou pluviales au réseau correspondant. Il est toujours préférable de séparer totalement les deux branchements. | ||
| Ligne 5 : | Ligne 7 : | ||
Pour les eaux usées, le raccordement est toujours direct et s'opère par le biais d'un [[Branchement (HU)|branchement]]. | Pour les eaux usées, le raccordement est toujours direct et s'opère par le biais d'un [[Branchement (HU)|branchement]]. | ||
| − | En ce qui concerne les eaux pluviales le raccordement peut également être direct, ou, de préférence , indirect. Dans ce dernier cas, les eaux des toitures peuvent arriver sur l’espace public | + | En ce qui concerne les eaux pluviales le raccordement peut également être direct, ou, de préférence, indirect. Dans ce dernier cas, les eaux des toitures peuvent arriver sur l’espace public en utilisant par exemple une [[Gargouille (HU)|gargouille]] ou un [[Tuyau de descente (HU)|tuyau de descente]] et s’écouler vers le caniveau. |
[[File:BC_gargouilles1.JPG|200px|center|thumb|<center>''Gargouilles ; crédit photo Bernard Chocat.''</center>]] | [[File:BC_gargouilles1.JPG|200px|center|thumb|<center>''Gargouilles ; crédit photo Bernard Chocat.''</center>]] | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Ouvrages_de_surface_et_branchement_et_d'accès_(HU)]] | ||
Version du 29 juin 2020 à 11:07
Traduction anglaise : Sewer connection
Dernière mise à jour : 29/6/2020
Raccordement d’un particulier, d'une surface imperméable ou d’une activité économique produisant des eaux usées ou pluviales au réseau correspondant. Il est toujours préférable de séparer totalement les deux branchements.
Pour les eaux usées, le raccordement est toujours direct et s'opère par le biais d'un branchement.
En ce qui concerne les eaux pluviales le raccordement peut également être direct, ou, de préférence, indirect. Dans ce dernier cas, les eaux des toitures peuvent arriver sur l’espace public en utilisant par exemple une gargouille ou un tuyau de descente et s’écouler vers le caniveau.
