S'abonner à un flux RSS
 

Service écosystémique (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
(3 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Ecosystem service''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Ecosystem service''
  
Terme utilisé en économie pour valoriser l’environnement et
+
Terme utilisé en économie pour valoriser l’environnement et désignant un service rendu gratuitement à l’Homme par un [[Ecosystème (HU)|écosystème]].<br\>
désignant un service rendu gratuitement à l’Homme par un [[Ecosystème (HU)|écosystème]]. Les services
+
Les services écosystémiques sont associés aux [[Fonction écologique (HU)|fonctions écologiques]]. On cite souvent le rôle pollinisateur des insectes, mais les services écosystémiques rendus par les écosystèmes aquatiques sont également nombreux :  
écosystémiques sont associés aux [[Fonction écologique (HU)|fonctions
+
* [[Autoépuration (HU)|Autoépuration]] des eaux de surface ;
écologiques]]. On cite souvent le rôle polinisateur des insectes, mais
+
* Recharge des terrains [[Aquifère (HU)|aquifères]] en eau de bonne qualité ;
les services écosystémiques rendus par les écosystèmes aquatiques sont également
+
* Pondération des extrêmes hydrologiques ([[Crue (HU)|crues]] et [[Etiage (HU)|étiages]]) ;
nombreux : [[Autoépuration (HU)|autoépuration]]
+
* [[Transport solide (HU)|Transport solide]] dans les cours d’eau et maintien de la qualité du [[Substrat (HU)|substrat]] et des [[Habitat (HU)|habitats]] ;
des eaux de surface, recharge des terrains [[Aquifère (HU)|aquifères]]
+
* Pérennisation de paysages de qualité ;
en eau de bonne qualité, pondération des extrêmes hydrologiques ([[Crue (HU)|crues]] et [[Etiage (HU)|étiages]]),
+
* etc.  
[[Transport solide (HU)|transport solide]] dans les cours
+
Ces services écologiques sont d’autant mieux rendus que l’écosystème est en bon état.
d’eau et maintien de la qualité du [[Substrat (HU)|substrat]]
+
et des [[Habitat (HU)|habitats]], pérennisation de
+
paysages de qualité, etc. Ces services écologiques sont d’autant mieux rendus
+
que l’écosystème est en bon état.
+
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
<u>Pour en savoir plus</u> : [https://www.astee.org/publications/ingenierie-ecologique-appliquee-aux-milieux-aquatiques-pourquoi-comment/ ingenierie ecologique appliquee aux milieux aquatiques : pourquoi ? comment ?]
 +
 
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]

Version du 27 janvier 2020 à 15:17

Traduction anglaise : Ecosystem service

Terme utilisé en économie pour valoriser l’environnement et désignant un service rendu gratuitement à l’Homme par un écosystème.
Les services écosystémiques sont associés aux fonctions écologiques. On cite souvent le rôle pollinisateur des insectes, mais les services écosystémiques rendus par les écosystèmes aquatiques sont également nombreux :

Ces services écologiques sont d’autant mieux rendus que l’écosystème est en bon état.

Pour en savoir plus : ingenierie ecologique appliquee aux milieux aquatiques : pourquoi ? comment ?

Outils personnels