S'abonner à un flux RSS
 

Marnage (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Differential volume''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Differential volume''
  
Dans le langage courant, ce terme désigne la différence de
+
Dans le langage courant, ce terme désigne la différence de niveau entre les plus hautes et les plus basses marées, ou entre les plus hautes et basses eaux dans une retenue de barrage (hydroélectrique ou d’irrigation). En hydrologie urbaine, ce mot est surtout utilisé pour désigner la différence, dans un plan d'eau, entre le niveau des basses eaux (ou le niveau nominal dans le cas d'un [[Bassin de retenue (HU)|bassin de retenue]]) et le [[Niveau des plus hautes eaux / NPHE (HU)|niveau des plus hautes eaux]] (NPHE).  
niveau entre les plus hautes et les plus basses marées, ou entre les plus
+
hautes et basses eaux dans une retenue de barrage (hydroélectrique ou
+
d’irrigation). En hydrologie urbaine, ce mot est surtout utilisé pour désigner
+
la différence, dans un plan d'eau, entre le niveau des basses eaux (ou le
+
niveau nominal dans le cas d'un [[Bassin de retenue (HU)|bassin de
+
retenue]]) et le [[Niveau des plus hautes eaux / NPHE (HU)|niveau des
+
plus hautes eaux]] (NPHE).  
+
  
  
 +
[[File:marnage.JPG|600px|center|thumb|<center>''Profil type d'une berge végétalisé sur un bassin de retenue ; le marnage ne doit pas excéder 50 cm pour une crue décennale.''</center>]]
  
<center>[[Fichier:DEHUA123.png]]</center>
+
Le choix de cette grandeur est déterminant pour le dimensionnement des bassins de retenue en eau. Le volume susceptible d'être stocké pendant une crue dépend en effet directement du marnage accepté. Pour des raisons d'équilibre écologique, on considère généralement qu'il n'est pas souhaitable que le marnage dépasse 50 centimètres et exceptionnellement un mètre pour l'événement de référence.
  
 
+
[[Catégorie:Techniques_alternatives_(HU)]]
 
+
Profil type d'une
+
berge végétalisé ; le marnage ne doit pas excéder 50 cm pour une crue
+
décennale.
+
 
+
Le choix de cette grandeur est déterminant pour le
+
dimensionnement des bassins de retenue en eau. Le volume susceptible d'être
+
stocké pendant une crue dépend en effet directement du marnage
+
accepté. Pour des raisons d'équilibre écologique, on considère généralement
+
qu'il n'est pas souhaitable que le marnage dépasse 50 centimètres et
+
exceptionnellement un mètre pour l'événement de référence.
+
 
+
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+

Version du 29 janvier 2020 à 12:25

Traduction anglaise : Differential volume

Dans le langage courant, ce terme désigne la différence de niveau entre les plus hautes et les plus basses marées, ou entre les plus hautes et basses eaux dans une retenue de barrage (hydroélectrique ou d’irrigation). En hydrologie urbaine, ce mot est surtout utilisé pour désigner la différence, dans un plan d'eau, entre le niveau des basses eaux (ou le niveau nominal dans le cas d'un bassin de retenue) et le niveau des plus hautes eaux (NPHE).


Profil type d'une berge végétalisé sur un bassin de retenue ; le marnage ne doit pas excéder 50 cm pour une crue décennale.

Le choix de cette grandeur est déterminant pour le dimensionnement des bassins de retenue en eau. Le volume susceptible d'être stocké pendant une crue dépend en effet directement du marnage accepté. Pour des raisons d'équilibre écologique, on considère généralement qu'il n'est pas souhaitable que le marnage dépasse 50 centimètres et exceptionnellement un mètre pour l'événement de référence.

Outils personnels