S'abonner à un flux RSS
Lagunage (HU) : Différence entre versions
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Lagooning'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Lagooning'' | ||
| − | Technique [[Epuration (HU)|d’épuration]] | + | Technique [[Epuration (HU)|d’épuration]] biologique naturelle destinée au traitement des [[Eau usée (HU)|eaux usées]] décantées ou à l’état brut. |
| − | biologique naturelle destinée au traitement des [[Eau usée (HU)|eaux | + | |
| − | usées]] décantées ou à l’état brut. | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ==Différents procédés de lagunage== | |
| − | + | La technique du lagunage utilise le plus souvent la capacité auto-épuratrice de plans d'eau artificiels (voir [[Lagune (HU)|lagune]]) généralement peu profonds (de 0,8 mètres à 1,2 mètre) et plus ou moins fortement végétalisés. Il existe cependant d’autres types de lagunes artificielles, notamment : | |
| + | * des lagunes profondes fonctionnant en mode anaérobie ; | ||
| + | * des lagunes à végétaux supérieurs qui, implantés dans les deux derniers bassins, permettent de réduire la production d’algues en fixant les bactéries sur les racines ; | ||
* des lagunes aérées par un brassage mécanique, ce qui permet de réduire leur taille. | * des lagunes aérées par un brassage mécanique, ce qui permet de réduire leur taille. | ||
| − | + | ==Principes mis en œuvre== | |
| − | + | ||
| − | + | Le lagunage permet d'utiliser différents principes, jouant chacun un rôle dans la dépollution : | |
| + | * la [[Décantation (HU)|décantation]] des particules solides du fait des faibles vitesses d'écoulement et de l'importance du temps de séjour ; | ||
* la [[Filtration (HU)|filtration]] des effluents à travers la végétation ; | * la [[Filtration (HU)|filtration]] des effluents à travers la végétation ; | ||
| − | |||
* la [[Minéralisation (HU)|minéralisation]] [[Aérobie (HU)|aérobie]] (et éventuellement la dégradation [[Anaérobie (HU)|anaérobie]]) de la [[Matière organique / MO (HU)|matière organique]] ainsi que l'utilisation des [[Nutriment (HU)|nutriments]] produits par la végétation ; | * la [[Minéralisation (HU)|minéralisation]] [[Aérobie (HU)|aérobie]] (et éventuellement la dégradation [[Anaérobie (HU)|anaérobie]]) de la [[Matière organique / MO (HU)|matière organique]] ainsi que l'utilisation des [[Nutriment (HU)|nutriments]] produits par la végétation ; | ||
| − | |||
* l'action germicide du rayonnement solaire ainsi que son aptitude à dégrader certaines molécules (en particulier [[Hydrocarbure (HU)|hydrocarbures]]). | * l'action germicide du rayonnement solaire ainsi que son aptitude à dégrader certaines molécules (en particulier [[Hydrocarbure (HU)|hydrocarbures]]). | ||
| − | Techniquement, les effluents sont admis dans plusieurs | + | ==Moyens à mettre en œuvre== |
| − | bassins placés en série, généralement au nombre de trois, le premier beaucoup | + | |
| − | plus grand que les autres car lieu de décantation important. | + | Techniquement, les effluents sont admis dans plusieurs bassins placés en série, généralement au nombre de trois, le premier beaucoup plus grand que les autres car lieu de décantation important. |
| + | |||
| + | La surface totale nécessaire est de l'ordre de 10 m2 par usager desservi (sauf dans le cas du lagunage aéré où elle peut être sensiblement réduite). | ||
| − | + | ==Intérêt du lagunage== | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | La technique du lagunage paraît particulièrement bien | + | La technique du lagunage paraît particulièrement bien adaptée aux petites communes rurales où de grandes surfaces sont facilement disponibles. Malgré tout, le lagunage est parfois considéré comme peu efficace. Ce jugement sévère est dû aux mauvaises conditions dans laquelle cette technique a souvent été utilisée : absence d'entretien, dimensionnement parfois hasardeux des ouvrages, etc. En fait, il s'agit probablement d'un excellent procédé si on le met correctement en œuvre et si on entretient correctement les différents éléments (curage des bassins - surtout le premier - et nettoyage régulier des ouvrages d’arrivée et de sortie). Il devrait être envisagé chaque fois que l'on dispose d'espace en quantité suffisante. Le lagunage peut également être très efficacement utilisé pour le traitement tertiaire des effluents. |
| − | adaptée aux petites communes rurales où de grandes surfaces sont facilement | + | |
| − | disponibles. Malgré tout, le lagunage est parfois considéré comme peu efficace. | + | |
| − | Ce jugement sévère est dû aux mauvaises conditions dans laquelle cette | + | |
| − | technique a souvent été utilisée : absence d'entretien, dimensionnement | + | |
| − | parfois hasardeux des ouvrages, etc. En fait, il s'agit probablement d'un | + | |
| − | excellent procédé si on le met correctement en œuvre et si on entretient | + | |
| − | correctement les différents éléments (curage des bassins - surtout le | + | |
| − | premier - et nettoyage régulier des ouvrages d’arrivée et de sortie). Il | + | |
| − | devrait être envisagé chaque fois que l'on dispose d'espace en quantité | + | |
| − | suffisante. Le lagunage peut également être très efficacement utilisé pour le | + | |
| − | traitement tertiaire des effluents. | + | |
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
Version du 10 février 2020 à 19:13
Traduction anglaise : Lagooning
Technique d’épuration biologique naturelle destinée au traitement des eaux usées décantées ou à l’état brut.
Sommaire |
Différents procédés de lagunage
La technique du lagunage utilise le plus souvent la capacité auto-épuratrice de plans d'eau artificiels (voir lagune) généralement peu profonds (de 0,8 mètres à 1,2 mètre) et plus ou moins fortement végétalisés. Il existe cependant d’autres types de lagunes artificielles, notamment :
- des lagunes profondes fonctionnant en mode anaérobie ;
- des lagunes à végétaux supérieurs qui, implantés dans les deux derniers bassins, permettent de réduire la production d’algues en fixant les bactéries sur les racines ;
- des lagunes aérées par un brassage mécanique, ce qui permet de réduire leur taille.
Principes mis en œuvre
Le lagunage permet d'utiliser différents principes, jouant chacun un rôle dans la dépollution :
- la décantation des particules solides du fait des faibles vitesses d'écoulement et de l'importance du temps de séjour ;
- la filtration des effluents à travers la végétation ;
- la minéralisation aérobie (et éventuellement la dégradation anaérobie) de la matière organique ainsi que l'utilisation des nutriments produits par la végétation ;
- l'action germicide du rayonnement solaire ainsi que son aptitude à dégrader certaines molécules (en particulier hydrocarbures).
Moyens à mettre en œuvre
Techniquement, les effluents sont admis dans plusieurs bassins placés en série, généralement au nombre de trois, le premier beaucoup plus grand que les autres car lieu de décantation important.
La surface totale nécessaire est de l'ordre de 10 m2 par usager desservi (sauf dans le cas du lagunage aéré où elle peut être sensiblement réduite).
Intérêt du lagunage
La technique du lagunage paraît particulièrement bien adaptée aux petites communes rurales où de grandes surfaces sont facilement disponibles. Malgré tout, le lagunage est parfois considéré comme peu efficace. Ce jugement sévère est dû aux mauvaises conditions dans laquelle cette technique a souvent été utilisée : absence d'entretien, dimensionnement parfois hasardeux des ouvrages, etc. En fait, il s'agit probablement d'un excellent procédé si on le met correctement en œuvre et si on entretient correctement les différents éléments (curage des bassins - surtout le premier - et nettoyage régulier des ouvrages d’arrivée et de sortie). Il devrait être envisagé chaque fois que l'on dispose d'espace en quantité suffisante. Le lagunage peut également être très efficacement utilisé pour le traitement tertiaire des effluents.
