Version actuelle en date du 14 février 2013 à 12:35

Pour assurer l'harmonisation des articles, il est conseillé aux contributeurs de respecter les conventions de style et les conventions bibliographiques suivantes.

[modifier] Conventions de style

Pour une meilleure lisibilité du site, il est recommandé aux contributeurs de respecter les conventions de style suivantes :

• Commencez votre article par une courte introduction présentant l'article (quelques lignes placées avant le premier sous-titre). Cette introduction peut éventuellement être suivie, en cas d'article d'un niveau technique poussé, par un résumé de vulgarisation compréhensible par un internaute lambda (résumé d'environ 300 mots, placé avant le premier sous-titre).
  
• Structurez votre article par un découpage logique en sections à l'aide des différents formats : En-tête 1, En-tête 2...
  

• Evitez les blocs de texte trop importants : pensez à diviser les sections en différents paragraphes, cela en facilitera la lecture.
  
• Limitez l'usage de la couleur.
  
• Affectez une ou plusieurs catégories à votre article, il n'en sera que plus facilement consultable.
  
• Prenez garde à la neutralité de vos articles (évitez les jugements ou les points de vue personnels) et adoptez un style d'écriture clair, sobre et précis, sans termes évasifs.
  
• Citez vos sources (voir également les conventions bibliographiques ci-dessous).
  

Pour aller plus loin : Les conventions de style de Wikipedia et les pages qui y sont liées sur l'encyclopédie collaborative sont une excellente source de recommandations stylistiques.

[modifier] Conventions bibliographiques

La citation des sources impose l'écriture de bibliographie au sein des articles. Pour assurer ou faciliter l'identification des documents concernés, il est recommandé aux contributeurs de respecter les conventions bibliographiques ci-dessous, conventions qui s'appuient sur les normes ISO 690:1987 et ISO 690-2:1998 (pour les supports électroniques).

[modifier] Pour les ouvrages (support imprimé)

Pour les ouvrages (ou contributions à des ouvrages), les mentions sont, dans l'ordre :

• Le NOM de l’auteur de préférence en majuscules suivi d’une virgule et son Prénom en minuscules (sauf la première lettre en majuscule) suivi d’un point. S'il y a plusieurs auteurs, séparez les "NOM, Prénom" d'un point virgule. Dans les cas où le nombre d'auteurs est supérieur à 3, vous pouvez utiliser l'abréviation et al., ou n'indiquez que l'auteur principal.
  
• Le Titre et le sous-titre éventuel, séparé par ":", en italique et éventuellement la mention de l'édition correspondante : titre : sous-titre. 2e éd.
  
• Le Lieu d’édition suivi de ":", le Nom de l’éditeur suivi d’une virgule, la date d’édition suivi d’un point.
  
• Eventuellement le chapitre correspondant
  
• Le nombre de pages suivi de "p."
  
• Le numéro d'identification unique (ISBN - International standard book number).
  

Exemple :

TANGUY, Jean-Michel (dir.). Traité d'hydraulique environnementale vol. 9 : logiciels d'ingénierie du cycle de l'eau. Paris : Hermès science publications-Lavoisier, 2010. 330 p. ISBN : 9782746223394

[modifier] Pour les articles (support imprimé)

Pour les articles scientifiques (ou les articles de périodiques en général), la plupart des conventions propres aux ouvrages s'applique, aux différences suivantes :

• Le nom du journal de publication remplace le lieu d'édition et le nom de l'éditeur.
  
• Le nom du journal est en italique (et non pas le titre de l'article).
  
• L'indication des pages indiquent les pages de début et de fin de l'article.
  

Exemple :

TANGUY, Jean-Michel et al. Réorganisation de l'annonce des crues en France. La Houille Blanche, 2005, n°2, pp. 44-48

[modifier] Pour les supports en ligne

La convention bibliographique pour les supports présents sur internet est similaire aux précédentes, aux deux différences suivantes :

• ajout d'une mention "[en ligne]" après le titre et l'éventuel sous-titre de l'article ou de l'ouvrage,
  
• en fin de description (mais avant mention de l'ISBN), ajout de la mention "[réf. du date de consultation]. Disponible sur internet : <URL>".
  

Exemple :

ESTUPINA BORRELL, Valérie. Vers une modélisation hydrologique adaptée à la prévision opérationnelle des crues éclair : Application à de petits bassins versants du sud de la France. [en ligne]. 254 p. Thèse de doctorat, Hydrologie, Institut national polytechnique de Toulouse, 2004. [réf. du 3 mars 2011]. Disponible sur internet : <http://ethesis.inp-toulouse.fr/archive/00000215/01/estupina.pdf>

Vous remarquerez au passage les conventions pour une thèse...

Pour d'autres exemples, voir par exemple : http://www.u-psud.fr/modules/resources/download/default/scd/scd-Sciences/2009_11_Guide_Bibliographie_BU-1.pdf