S'abonner à un flux RSS
 

Embâcle (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
 
(6 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Blockage, Log jam''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Blockage, Log jam''
  
Initialement, amoncellement de glaçons dans un cours d'eau,
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 24/12/2021
et prise de ceux-ci entre eux, par opposition à débâcle. Par extension, le
+
terme désigne les objets arrachés et emportés par les crues et susceptibles de
+
former des barrages bloquant ou contrariant provisoirement l'écoulement. Les
+
embâcles peuvent se constituer autour des piles de pont par exemple. Dans les
+
villes, les embâcles modernes sont plutôt les accumulations d’arbres, de
+
véhicules ou de mobilier urbain emportés.
+
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
Initialement, amoncellement de glaçons dans un cours d'eau ; par extension, le terme désigne les objets arrachés et emportés par les crues et susceptibles de former des barrages bloquant ou contrariant provisoirement l'écoulement.
 +
 
 +
Les embâcles peuvent par exemple se former autour des piles de pont (voir figure 1).
 +
 
 +
 
 +
[[File:embacles.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Embâcle sur une pile de pont, laissé par une crue ; <u>source</u> : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Emb%C3%A2cle_naturel wikipedia].''</center>]]
 +
 
 +
Dans les villes, les embâcles modernes sont plutôt les accumulations d’arbres, de véhicules ou de mobilier urbain emportés.
 +
 
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Crue_et_inondation_(HU)]]

Version actuelle en date du 25 décembre 2021 à 00:38

Traduction anglaise : Blockage, Log jam

Dernière mise à jour : 24/12/2021

Initialement, amoncellement de glaçons dans un cours d'eau ; par extension, le terme désigne les objets arrachés et emportés par les crues et susceptibles de former des barrages bloquant ou contrariant provisoirement l'écoulement.

Les embâcles peuvent par exemple se former autour des piles de pont (voir figure 1).


Figure 1 : Embâcle sur une pile de pont, laissé par une crue ; source : wikipedia.

Dans les villes, les embâcles modernes sont plutôt les accumulations d’arbres, de véhicules ou de mobilier urbain emportés.

Outils personnels