S'abonner à un flux RSS
Auget basculeur (HU) : Différence entre versions
De Wikhydro
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Tipping bucket, Flushing bucket'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Tipping bucket, Flushing bucket'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 23/02/2022 |
En hydrologie urbaine, ce mot est utilisé pour désigner deux dispositifs différents : | En hydrologie urbaine, ce mot est utilisé pour désigner deux dispositifs différents : | ||
| − | * <u>en pluviométrie</u> il s’agit de la partie mobile de certains [[Pluviomètre (HU)|pluviomètres]] enregistreurs (''tipping bucket''). | + | * <u>en pluviométrie</u> il s’agit de la partie mobile de certains [[Pluviomètre (HU)|pluviomètres]] enregistreurs (''tipping bucket'') (voir figure 1). |
| − | * <u>en hydraulique</u> il s’agit d'un système hydraulique avec réserve d'eau et déclenchement mécanique, utilisé pour le nettoyage automatique d'ouvrages d'assainissement, en particulier pour les bassins d'orage et pour les [[Bassin de retenue (HU)|bassins de retenue]] enterrés ; on parle alors aussi d’auget nettoyant ou d’auget de rinçage (''flushing bucket'') | + | * <u>en hydraulique</u> il s’agit d'un système hydraulique avec réserve d'eau et déclenchement mécanique, utilisé pour le nettoyage automatique d'ouvrages d'assainissement, en particulier pour les bassins d'orage et pour les [[Bassin de retenue (HU)|bassins de retenue]] enterrés ; on parle alors aussi d’auget nettoyant ou d’auget de rinçage (''flushing bucket''). |
| + | ==Cas des augets basculeurs des pluviomètres== | ||
| − | [[File:augets.JPG|600px|center|thumb|<center>''Schéma de principe du système à augets basculeurs dans un pluviomètre.''</center>]] | + | [[File:augets.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Schéma de principe du système à augets basculeurs dans un pluviomètre.''</center>]] |
| + | |||
| + | Les systèmes à augets basculeurs ont longtemps été le modèle de référence. Ils sont progressivement remplacés par des systèmes à pesée, plus économique, plus fiable et plus précis. | ||
| + | |||
| + | ==Cas des augets basculeurs de nettoyage== | ||
| + | |||
| + | L'intérêt de ce système automatique est de limiter les interventions humaines. Contrairement au réservoir de [[Chasse d’eau (en réseau ou en bassin) (HU)|chasse]] dont l'effet de [[Curage (HU)|curage]] est obtenu grâce à un débit important dans une conduite, l'auget basculeur transforme l'énergie potentielle de l'eau déversée instantanément depuis une hauteur de plusieurs mètres en énergie cinétique dans un écoulement rapide de faible épaisseur se produisant sur une largeur généralement inférieure à 10 m. La surface à nettoyer doit être suffisamment lisse et pentue (> 4%) pour que le système soit efficace. | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
[[Catégorie:Gestion_de_la_sédimentation_dans_les_ouvrages_d'assainissement_(HU)]] | [[Catégorie:Gestion_de_la_sédimentation_dans_les_ouvrages_d'assainissement_(HU)]] | ||
[[Catégorie:Pluviométrie,_techniques_de_mesures_de_la_pluie_(HU)]] | [[Catégorie:Pluviométrie,_techniques_de_mesures_de_la_pluie_(HU)]] | ||
Version du 23 février 2022 à 18:01
Traduction anglaise : Tipping bucket, Flushing bucket
Dernière mise à jour : 23/02/2022
En hydrologie urbaine, ce mot est utilisé pour désigner deux dispositifs différents :
- en pluviométrie il s’agit de la partie mobile de certains pluviomètres enregistreurs (tipping bucket) (voir figure 1).
- en hydraulique il s’agit d'un système hydraulique avec réserve d'eau et déclenchement mécanique, utilisé pour le nettoyage automatique d'ouvrages d'assainissement, en particulier pour les bassins d'orage et pour les bassins de retenue enterrés ; on parle alors aussi d’auget nettoyant ou d’auget de rinçage (flushing bucket).
Cas des augets basculeurs des pluviomètres
Les systèmes à augets basculeurs ont longtemps été le modèle de référence. Ils sont progressivement remplacés par des systèmes à pesée, plus économique, plus fiable et plus précis.
Cas des augets basculeurs de nettoyage
L'intérêt de ce système automatique est de limiter les interventions humaines. Contrairement au réservoir de chasse dont l'effet de curage est obtenu grâce à un débit important dans une conduite, l'auget basculeur transforme l'énergie potentielle de l'eau déversée instantanément depuis une hauteur de plusieurs mètres en énergie cinétique dans un écoulement rapide de faible épaisseur se produisant sur une largeur généralement inférieure à 10 m. La surface à nettoyer doit être suffisamment lisse et pentue (> 4%) pour que le système soit efficace.
