S'abonner à un flux RSS
Débourbeur-déshuileur (HU) : Différence entre versions
De Wikhydro
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Oil and sand separator'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Oil and sand separator'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 03/12/2023 |
Dispositif combinant un [[Débourbeur (HU)|débourbeur]] pour retenir les solides les plus décantables, et un [[Bac à graisse (HU)|bac à graisse]] ou un [[Déshuileur (HU)|déshuileur]] pour retenir les [[Graisse (HU)|graisses]], les [[Huile (HU)|huiles]] ou les [[Hydrocarbure (HU)|hydrocarbures]] (''figure 1''). On parle également de dessableur-déshuileur. | Dispositif combinant un [[Débourbeur (HU)|débourbeur]] pour retenir les solides les plus décantables, et un [[Bac à graisse (HU)|bac à graisse]] ou un [[Déshuileur (HU)|déshuileur]] pour retenir les [[Graisse (HU)|graisses]], les [[Huile (HU)|huiles]] ou les [[Hydrocarbure (HU)|hydrocarbures]] (''figure 1''). On parle également de dessableur-déshuileur. | ||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
[[File:dessableur-débourbeur.JPG|6700px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Débourbeur-déshuileur ; crédit photo : Patrick Savary.''</center>]] | [[File:dessableur-débourbeur.JPG|6700px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Débourbeur-déshuileur ; crédit photo : Patrick Savary.''</center>]] | ||
| − | '''<u>Nota</u> : Il est important de ne pas confondre les débourbeurs-déshuileurs installés dans les stations d'épuration et qui font l'objet d'un entretien régulier qui garantit leur efficacité de fonctionnement et les [[Séparateur à hydrocarbures (HU)|séparateurs à hydrocarbures]], | + | '''<u>Nota</u> : Il est important de ne pas confondre les débourbeurs-déshuileurs installés dans les stations d'épuration et qui font l'objet d'un entretien régulier qui garantit leur efficacité de fonctionnement et les [[Séparateur à hydrocarbures (HU)|séparateurs à hydrocarbures]], parfois utilisés sur des parkings, dont l'intérêt est beaucoup plus discutable, en particulier pour retenir les polluants contenus dans les eaux de ruissellement.''' |
| − | ''' | + | |
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
[[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]] | [[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]] | ||
[[Catégorie:Traitement_des_rejets_urbains_de_temps_de_pluie_(HU)]] | [[Catégorie:Traitement_des_rejets_urbains_de_temps_de_pluie_(HU)]] | ||
Version du 3 décembre 2023 à 11:48
Traduction anglaise : Oil and sand separator
Dernière mise à jour : 03/12/2023
Dispositif combinant un débourbeur pour retenir les solides les plus décantables, et un bac à graisse ou un déshuileur pour retenir les graisses, les huiles ou les hydrocarbures (figure 1). On parle également de dessableur-déshuileur.
Nota : Il est important de ne pas confondre les débourbeurs-déshuileurs installés dans les stations d'épuration et qui font l'objet d'un entretien régulier qui garantit leur efficacité de fonctionnement et les séparateurs à hydrocarbures, parfois utilisés sur des parkings, dont l'intérêt est beaucoup plus discutable, en particulier pour retenir les polluants contenus dans les eaux de ruissellement.
