S'abonner à un flux RSS
 

Laisse de crue (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
 
(4 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Flotsam''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Flotsam''
  
Débris piégés par les arbustes ou les arbres ou dépôts
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 14/05/2024
abandonnés par l'eau dans une conduite ou aux abords d'une rivière pendant une crue
+
et matérialisant le plus haut niveau atteint par l'eau. Les laisses de crue
+
peuvent présenter des aspects différents selon la nature des berges et le
+
revêtement des conduites. Elles dépendent aussi des produits transportés par
+
l'eau. Elles peuvent persister de quelques jours à plusieurs mois (voire plusieurs
+
années pour les plastiques). Leur relevé fournit généralement une information
+
très utile. Par exemple pour les réseaux enterrés, il est intéressant de
+
repérer ces dépôts dans les [[Cheminée (HU)|cheminées]]
+
de regard afin de repérer les [[Mise en charge (HU)|mises en
+
charge]].
+
  
Attention : Le terme flotsam est
+
Débris piégés par les arbustes ou les arbres ou dépôts abandonnés par l'eau dans une conduite ou aux abords d'une rivière pendant une crue et matérialisant le plus haut niveau atteint par l'eau.  
également utilisé en anglais pour désigner les éléments flottant sur la surface
+
de l'eau. Voir [[Flottant (HU)|Flottant]].
+
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
==Relevé des laisses de crue==
 +
 
 +
Les laisses de crue peuvent présenter des aspects différents selon la nature des berges et le revêtement des conduites. Elles dépendent aussi des produits transportés par l'eau. Elles peuvent persister de quelques jours à plusieurs mois (voire plusieurs années pour les plastiques).
 +
 
 +
Leur relevé post crue fournit une information très utile sur les niveaux maximum atteints. Dans le cas des réseaux enterrés, il est également intéressant de repérer ces dépôts dans les [[Cheminée (HU)|cheminées]] de regard afin de repérer les [[Mise en charge (HU)|mises en charge]].
 +
 
 +
[[File:laisse de crue.JPG|400px|center|thumb|<center>''En cas d'inondation en zone urbaine les laisses de crue peuvent également exister à l'intérieur des habitations ; source : [[Laisses de crue]].''</center>]]
 +
 
 +
Voir aussi : [[Laisses de crue]]
 +
 
 +
<u>Attention</u> : Le terme ''flotsam'' est également utilisé en anglais pour désigner les éléments flottant sur la surface de l'eau. Dans ce sens, voir [[Flottant (HU)|Flottant]].
 +
 
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Gestion_de_la_crise_inondation_et_de_l'après_crise_(HU)]]

Version actuelle en date du 14 mai 2024 à 12:03

Traduction anglaise : Flotsam

Dernière mise à jour : 14/05/2024

Débris piégés par les arbustes ou les arbres ou dépôts abandonnés par l'eau dans une conduite ou aux abords d'une rivière pendant une crue et matérialisant le plus haut niveau atteint par l'eau.

[modifier] Relevé des laisses de crue

Les laisses de crue peuvent présenter des aspects différents selon la nature des berges et le revêtement des conduites. Elles dépendent aussi des produits transportés par l'eau. Elles peuvent persister de quelques jours à plusieurs mois (voire plusieurs années pour les plastiques).

Leur relevé post crue fournit une information très utile sur les niveaux maximum atteints. Dans le cas des réseaux enterrés, il est également intéressant de repérer ces dépôts dans les cheminées de regard afin de repérer les mises en charge.

En cas d'inondation en zone urbaine les laisses de crue peuvent également exister à l'intérieur des habitations ; source : Laisses de crue.

Voir aussi : Laisses de crue

Attention : Le terme flotsam est également utilisé en anglais pour désigner les éléments flottant sur la surface de l'eau. Dans ce sens, voir Flottant.

Outils personnels