S'abonner à un flux RSS
 

Corrosion (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(4 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Corrosion''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Corrosion''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 21/4/2020
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 05/03/2025
  
Altération d’un matériau par réaction chimique avec un oxydant.  
+
Altération d’un matériau par réaction chimique, généralement avec un oxydant.  
 +
 
 +
==Importance des phénomènes de corrosion en hydrologie et en assainissement==
  
 
Les phénomènes de corrosion sont importants en hydrologie et en assainissement pour deux raisons :
 
Les phénomènes de corrosion sont importants en hydrologie et en assainissement pour deux raisons :
* La corrosion des matériaux utilisés dans les bâtiments ou les aménagements urbains est une source importante de pollution des eaux de ruissellement ;
+
* La corrosion des matériaux utilisés dans les bâtiments ou les aménagements urbains constitue une source importante de [[Pollution des eaux de ruissellement (HU)|pollution des eaux de ruissellement]] ;
* La corrosion des ouvrages d’assainissement souterrains peut être importante du fait de la présence potentielle d’oxydants puissants (par exemple les [[Sulfure d'hydrogène / H2S (HU)|sulfures]] dégagés par la fermentation des [[Matière organique / MO (HU)|matières organiques]] dans les systèmes d’assainissement peuvent se dissoudre dans l’eau et former de l’acide sulfurique).
+
* La corrosion des ouvrages d’assainissement souterrains peut être importante du fait de la présence potentielle d’oxydants puissants. Par exemple les [[Sulfure d'hydrogène / H2S (HU)|sulfures]] dégagés par la fermentation des [[Matière organique / MO (HU)|matières organiques]] dans les systèmes d’assainissement peuvent se dissoudre dans l’eau et former de l’acide sulfurique extrêmement corrosif (voir ''figure 1'').
 +
 
  
[[File:HydrogèneSulfuré-PS2.jpg|400px|center|thumb|<center>''Restes d'une conduite en béton armé totalement corrodée par l'acide sulfurique ; crédit photo : Patrick savary.''</center>]]
+
[[File:HydrogèneSulfuré-PS2.jpg|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Restes d'une conduite en béton armé totalement corrodée par l'acide sulfurique ; crédit photo : Patrick Savary.''</center>]]
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]

Version actuelle en date du 5 mars 2025 à 11:29

Traduction anglaise : Corrosion

Dernière mise à jour : 05/03/2025

Altération d’un matériau par réaction chimique, généralement avec un oxydant.

[modifier] Importance des phénomènes de corrosion en hydrologie et en assainissement

Les phénomènes de corrosion sont importants en hydrologie et en assainissement pour deux raisons :

  • La corrosion des matériaux utilisés dans les bâtiments ou les aménagements urbains constitue une source importante de pollution des eaux de ruissellement ;
  • La corrosion des ouvrages d’assainissement souterrains peut être importante du fait de la présence potentielle d’oxydants puissants. Par exemple les sulfures dégagés par la fermentation des matières organiques dans les systèmes d’assainissement peuvent se dissoudre dans l’eau et former de l’acide sulfurique extrêmement corrosif (voir figure 1).


Figure 1 : Restes d'une conduite en béton armé totalement corrodée par l'acide sulfurique ; crédit photo : Patrick Savary.
Outils personnels