S'abonner à un flux RSS
Hydrométéorologie (HU) : Différence entre versions
(discuter) |
|||
| (6 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Hydrometeorology'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Hydrometeorology'' | ||
| − | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 12/04/2025 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | Discipline qui fait le lien entre la météorologie et l'hydrologie. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | [[Catégorie: | + | ==Évolution du contenu de la discipline== |
| + | |||
| + | A l'origine ce terme désignait la partie de la météorologie qui se donnait comme objectif l'étude des précipitations d’eau sous toutes leurs formes (pluie, neige, grêle, etc.). | ||
| + | |||
| + | Depuis quelques années la signification s'est beaucoup élargie et l’hydrométéorologie est de plus en plus souvent comprise comme le regroupement de l’hydrologie et de la météorologie, avec deux acceptions voisines mais différentes : | ||
| + | * il peut s'agir de la science qui étudie les interactions entre les composantes atmosphérique et terrestre du cycle hydrologique ; | ||
| + | * ou de l'activité opérationnelle de certains services dont les activités relèvent à la fois de l'hydrologie et de la météorologie (par exemple services de [[Prévision des crues et des inondations (HU)|prévision des crues]] ou [[Service central d’hydrométéorologie et d’appui à la prévision des inondations / SCHAPI (SCHAPI) (HU)|SCHAPI]]). | ||
| + | |||
| + | On peut remarquer que dans les deux cas un tel regroupement se heurte à des difficultés culturelles importantes, car si les deux domaines ont des liens phénoménologiques forts (notamment pour ce qui leur est commun, l’hydrométéorologie au sens strict), l’hydrologie est très imprégnée de la notion de territoire et travaille à des échelles relativement délimitées alors que la météorologie se doit de saisir les mouvements atmosphériques et leurs conséquences à l’échelle de la planète. | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Processus_climatiques_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Processus_pluvieux_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Prévision_du_risque_de_crue_et_d'inondation_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 12 avril 2025 à 09:09
Traduction anglaise : Hydrometeorology
Dernière mise à jour : 12/04/2025
Discipline qui fait le lien entre la météorologie et l'hydrologie.
[modifier] Évolution du contenu de la discipline
A l'origine ce terme désignait la partie de la météorologie qui se donnait comme objectif l'étude des précipitations d’eau sous toutes leurs formes (pluie, neige, grêle, etc.).
Depuis quelques années la signification s'est beaucoup élargie et l’hydrométéorologie est de plus en plus souvent comprise comme le regroupement de l’hydrologie et de la météorologie, avec deux acceptions voisines mais différentes :
- il peut s'agir de la science qui étudie les interactions entre les composantes atmosphérique et terrestre du cycle hydrologique ;
- ou de l'activité opérationnelle de certains services dont les activités relèvent à la fois de l'hydrologie et de la météorologie (par exemple services de prévision des crues ou SCHAPI).
On peut remarquer que dans les deux cas un tel regroupement se heurte à des difficultés culturelles importantes, car si les deux domaines ont des liens phénoménologiques forts (notamment pour ce qui leur est commun, l’hydrométéorologie au sens strict), l’hydrologie est très imprégnée de la notion de territoire et travaille à des échelles relativement délimitées alors que la météorologie se doit de saisir les mouvements atmosphériques et leurs conséquences à l’échelle de la planète.
