S'abonner à un flux RSS
Erosion (HU) : Différence entre versions
| (8 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | ''<u>Traduction anglaise</u> | + | ''<u>Traduction anglaise</u> : Erosion, Scour, Scouring'' |
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 12/04/2025 |
| − | Dégradation des reliefs due à l'action des éléments naturels. | + | Dégradation des reliefs due à l'action des éléments naturels ; nous traiterons uniquement dans cet article le cas des processus érosif d'intérêt en [[Hydrologie urbaine (HU)|hydrologie urbaine]]. |
==Processus érosifs en hydrologie urbaine== | ==Processus érosifs en hydrologie urbaine== | ||
| − | En hydrologie urbaine, on s'intéresse essentiellement à l'érosion due aux écoulements de l'eau, à des échelles de temps courtes. Le pouvoir érosif de l'eau dépend directement de son énergie. Le premier facteur d'érosion est dû à l'impact des gouttes d'eau lors de leur arrivée au sol. Selon leur taille et leur vitesse elles peuvent arracher du sol support des particules plus ou moins grosses. Ces particules seront ensuite mises en mouvement si la capacité de [[Transport solide (HU)|transport solide]] de l'écoulement est suffisante. Cette dernière dépend à la fois du tirant d'eau et de la vitesse. En détrempant les sols, l'eau a également tendance à les déstructurer facilitant ainsi la désolidarisation de certains de leurs éléments. Enfin les écoulements rapides exercent une force tangentielle sur les éléments du fond qui peut être suffisante pour arracher et transporter des particules et former des ravines. Dans certains cas l'érosion provoquée par des ruissellements importants peut provoquer des [[Laves torrentielles (HU)|laves torrentielles]]. | + | En hydrologie urbaine, on s'intéresse essentiellement à l'érosion due aux écoulements de l'eau, à des échelles de temps courtes. Le pouvoir érosif de l'eau dépend directement de son énergie. Le premier facteur d'érosion est dû à l'impact des gouttes d'eau lors de leur arrivée au sol. Selon leur taille et leur vitesse, elles peuvent arracher du sol support des particules plus ou moins grosses. Ces particules seront ensuite mises en mouvement si la capacité de [[Transport solide (HU)|transport solide]] de l'écoulement est suffisante. Cette dernière dépend à la fois du [[Tirant d'eau (HU)|tirant d'eau]] et de la [[Vitesse d'un écoulement (HU)|vitesse]]. En détrempant les sols, l'eau a également tendance à les déstructurer facilitant ainsi la désolidarisation de certains de leurs éléments. Enfin les écoulements rapides exercent une [[Vitesse de cisaillement (HU)|force tangentielle]] sur les éléments du fond qui peut être suffisante pour arracher et transporter des particules et former des ravines. Dans certains cas (pente forte, sol érosif), l'érosion provoquée par des ruissellements importants peut provoquer des [[Laves torrentielles (HU)|laves torrentielles]] (mélange d'eau, de boue et de cailloux). |
| − | + | En milieu urbain, la mise en charge des réseaux peut provoquer leur éclatement et la ruine de la chaussée située au-dessus. Les processus érosifs peuvent alors être importants et conduire à une dégradation des infrastructures, voire des bâtiments voisins (''figure 1''). | |
| − | |||
| − | [[File:Dégâts-PS2.jpg| | + | [[File:Dégâts-PS2.jpg|400px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : En cas d'événements intenses les phénomènes érosifs dus au ruissellement peuvent être très importants, même en zone urbaine ; crédit photo Patrick Savary.''</center>]] |
| − | + | ==Évaluation des conséquences des phénomènes érosifs en hydrologie urbaine== | |
| − | + | L'érosion des sols contribue à augmenter la charge en [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]] et en polluants des eaux de ruissellement ainsi que l'[[Ensablement (HU)|ensablement]] des systèmes d’assainissement. Si la pente est importante, elle peut être suffisante pour déstabiliser les berges des rivières ou des vallons et mettre en péril les constructions qui s'y trouvent. | |
| − | [[Catégorie: | + | S’il existe de nombreuses formules empiriques ou semi-empiriques (prise en compte des phénomènes physiques, avec coefficients d’ajustement empiriques) modélisant l’érosion d’un sol en zone rurale (influence du couvert végétal, de la gestion agricole, etc.) (voir par exemple [[Pertes de sol (équation de) (HU)]]), le phénomène est plus difficilement quantifiable en zone urbaine. |
| + | |||
| + | <u>Nota</u> : En pratique, le terme anglais ''scour'' le plus couramment utilisé n'est pas vraiment équivalent au terme français érosion, car il fait à la fois référence à l'arrachement (érosion proprement dite) et au début du transport des sédiments. | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Processus_divers_de_dépôt_et_d'érosion_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Gestion_de_la_sédimentation_dans_les_ouvrages_d'assainissement_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 12 avril 2025 à 10:08
Traduction anglaise : Erosion, Scour, Scouring
Dernière mise à jour : 12/04/2025
Dégradation des reliefs due à l'action des éléments naturels ; nous traiterons uniquement dans cet article le cas des processus érosif d'intérêt en hydrologie urbaine.
[modifier] Processus érosifs en hydrologie urbaine
En hydrologie urbaine, on s'intéresse essentiellement à l'érosion due aux écoulements de l'eau, à des échelles de temps courtes. Le pouvoir érosif de l'eau dépend directement de son énergie. Le premier facteur d'érosion est dû à l'impact des gouttes d'eau lors de leur arrivée au sol. Selon leur taille et leur vitesse, elles peuvent arracher du sol support des particules plus ou moins grosses. Ces particules seront ensuite mises en mouvement si la capacité de transport solide de l'écoulement est suffisante. Cette dernière dépend à la fois du tirant d'eau et de la vitesse. En détrempant les sols, l'eau a également tendance à les déstructurer facilitant ainsi la désolidarisation de certains de leurs éléments. Enfin les écoulements rapides exercent une force tangentielle sur les éléments du fond qui peut être suffisante pour arracher et transporter des particules et former des ravines. Dans certains cas (pente forte, sol érosif), l'érosion provoquée par des ruissellements importants peut provoquer des laves torrentielles (mélange d'eau, de boue et de cailloux).
En milieu urbain, la mise en charge des réseaux peut provoquer leur éclatement et la ruine de la chaussée située au-dessus. Les processus érosifs peuvent alors être importants et conduire à une dégradation des infrastructures, voire des bâtiments voisins (figure 1).
[modifier] Évaluation des conséquences des phénomènes érosifs en hydrologie urbaine
L'érosion des sols contribue à augmenter la charge en matières en suspension et en polluants des eaux de ruissellement ainsi que l'ensablement des systèmes d’assainissement. Si la pente est importante, elle peut être suffisante pour déstabiliser les berges des rivières ou des vallons et mettre en péril les constructions qui s'y trouvent.
S’il existe de nombreuses formules empiriques ou semi-empiriques (prise en compte des phénomènes physiques, avec coefficients d’ajustement empiriques) modélisant l’érosion d’un sol en zone rurale (influence du couvert végétal, de la gestion agricole, etc.) (voir par exemple Pertes de sol (équation de) (HU)), le phénomène est plus difficilement quantifiable en zone urbaine.
Nota : En pratique, le terme anglais scour le plus couramment utilisé n'est pas vraiment équivalent au terme français érosion, car il fait à la fois référence à l'arrachement (érosion proprement dite) et au début du transport des sédiments.
