S'abonner à un flux RSS
 

Bassin réservoir (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
(Page créée avec « ''<u>Traduction anglaise</u> : Storage basin, Retention basin'' <u>Dernière mise à jour</u> : 13/02/2023 En assainissement et en hydrologie, terme parfois utilisé po... »)
 
 
(2 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise</u> : Storage basin, Retention basin''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Storage basin, Retention basin, Reservoir''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 13/02/2023
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 29/04/2025
  
En assainissement et en hydrologie, terme parfois utilisé pour désigner un [[Bassin de retenue (HU)|bassin de retenue]].
+
Ce terme fait référence à la fonction principale associée à ces ouvrages qui consiste à stocker l'eau de façon provisoire ou de façon plus durable, en particulier pour écrêter les pointes de débit et ou pour constituer une réserve. Il est cependant très ambigu et peut être utilisé dans deux sens très différents. Il peut s'agir :
 +
* d'un bassin destiné au stockage de l'eau de façon à constituer une réserve utilisable pendant les périodes sèches (y compris pour la production d'[[Eau destinée à la consommation humaine (HU)|eau destinée à la consommation humaine]]) ;
 +
* d'un [[Bassin de retenue (HU)|bassin de retenue]] destiné au stockage provisoire de l'eau de façon à contrôler les crues.
 +
 
 +
Pour cette raison il est préférable d'éviter son usage.
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Les_eaux_pluviales_et_la_ville_(HU)]]
 
[[Catégorie:Les_eaux_pluviales_et_la_ville_(HU)]]
 
[[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]]
 
[[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Réduction_des_risques_d’inondations_(HU)]]

Version actuelle en date du 29 avril 2025 à 09:19

Traduction anglaise : Storage basin, Retention basin, Reservoir

Dernière mise à jour : 29/04/2025

Ce terme fait référence à la fonction principale associée à ces ouvrages qui consiste à stocker l'eau de façon provisoire ou de façon plus durable, en particulier pour écrêter les pointes de débit et ou pour constituer une réserve. Il est cependant très ambigu et peut être utilisé dans deux sens très différents. Il peut s'agir :

  • d'un bassin destiné au stockage de l'eau de façon à constituer une réserve utilisable pendant les périodes sèches (y compris pour la production d'eau destinée à la consommation humaine) ;
  • d'un bassin de retenue destiné au stockage provisoire de l'eau de façon à contrôler les crues.

Pour cette raison il est préférable d'éviter son usage.

Outils personnels