S'abonner à un flux RSS
 

Chaussée (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(4 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Highway, Roadway, Pavement''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Highway, Roadway, Pavement''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 21/07/2021
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 09/06/2025
  
 
En hydrologie et en travaux publics, le terme chaussée est utilisé dans plusieurs sens différents. Il peut s'agir :
 
En hydrologie et en travaux publics, le terme chaussée est utilisé dans plusieurs sens différents. Il peut s'agir :
* d'un seuil dans une rivière ;
+
* d'un [[Seuil en rivière (HU)|seuil]] dans une rivière ;
* de la digue d'un étang (''figure 1'') ;
+
* de la [[Digue (HU)|digue]] d'un étang (''figure 1'') ;
* d’un ouvrage routier traitée pour pouvoir accueillir des circulations.
+
* d’un ouvrage routier traité pour pouvoir accueillir des circulations.
  
  
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
Une chaussée routière est constituée de plusieurs couches de matériaux, successivement nivelées et compactées sur le sol support, après avoir décaissé la terre végétale (''figure 2'') :  
 
Une chaussée routière est constituée de plusieurs couches de matériaux, successivement nivelées et compactées sur le sol support, après avoir décaissé la terre végétale (''figure 2'') :  
 
* le sol support, éventuellement amélioré par une couche de forme, est appelé soubassement ou plate-forme (''sub-grade'') ;  
 
* le sol support, éventuellement amélioré par une couche de forme, est appelé soubassement ou plate-forme (''sub-grade'') ;  
* la couche d’assise (''sub-base'') qui permet de répartir les sollicitations transmises par la chaussée au sol support afin d’éviter sa déformation ; la couche d'assise peut-elle même être composée de deux couches :  
+
* la couche d’assise (''sub-base''), son rôlr consiste à répartir les sollicitations transmises par la chaussée au sol support afin d’éviter sa déformation ; la couche d'assise peut-elle même être composée de deux couches de compositions parfois différentes suivant le type de trafic :  
** la couche de base, et,
+
** la couche de fondation, et,
** la couche de fondation, de compositions parfois différentes suivant le type de trafic ;
+
** la couche de base ;
* la couche de surface, ou couche de roulement, qui est choisie en fonction de son usage.
+
* la couche de surface, généralement identifiée à la couche de roulement, mais qui, selon le trafic, peut également être constituée de deux couches (couche de liaison et couche de roulement).  
 
+
Les chaussées peuvent être utilisées pour stocker provisoirement de l’eau (Voir : [[Chaussée à structure réservoir (HU)]]).
+
  
  
 
[[File:chaussée.JPG|800px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Coupe transversale d'une chaussée ; <u>Source</u> : [https://www.wikiterritorial.cnfpt.fr/xwiki/bin/view/vitrine/La%20structure%20de%20la%20chauss%C3%A9e%20 Wikiterritorial].''</center>]]
 
[[File:chaussée.JPG|800px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Coupe transversale d'une chaussée ; <u>Source</u> : [https://www.wikiterritorial.cnfpt.fr/xwiki/bin/view/vitrine/La%20structure%20de%20la%20chauss%C3%A9e%20 Wikiterritorial].''</center>]]
 +
 +
Les chaussées peuvent être utilisées pour stocker provisoirement de l’eau et constituer une [[Solution alternative (HU)|solution alternative]] (Voir : [[Chaussée à structure réservoir (HU)]]).
  
 
<u>Pour en savoir plus</u> : [https://www.wikiterritorial.cnfpt.fr/xwiki/bin/view/vitrine/La%20structure%20de%20la%20chauss%C3%A9e%20 Wikiterritorial].
 
<u>Pour en savoir plus</u> : [https://www.wikiterritorial.cnfpt.fr/xwiki/bin/view/vitrine/La%20structure%20de%20la%20chauss%C3%A9e%20 Wikiterritorial].

Version actuelle en date du 9 juin 2025 à 16:57

Traduction anglaise : Highway, Roadway, Pavement

Dernière mise à jour : 09/06/2025

En hydrologie et en travaux publics, le terme chaussée est utilisé dans plusieurs sens différents. Il peut s'agir :

  • d'un seuil dans une rivière ;
  • de la digue d'un étang (figure 1) ;
  • d’un ouvrage routier traité pour pouvoir accueillir des circulations.


Figure 1 : Parfois la chaussée d'un étang peut également accueillir des circulations ; crédit photo : Bernard Chocat.

[modifier] Composition d'une chaussée routière

Une chaussée routière est constituée de plusieurs couches de matériaux, successivement nivelées et compactées sur le sol support, après avoir décaissé la terre végétale (figure 2) :

  • le sol support, éventuellement amélioré par une couche de forme, est appelé soubassement ou plate-forme (sub-grade) ;
  • la couche d’assise (sub-base), son rôlr consiste à répartir les sollicitations transmises par la chaussée au sol support afin d’éviter sa déformation ; la couche d'assise peut-elle même être composée de deux couches de compositions parfois différentes suivant le type de trafic :
    • la couche de fondation, et,
    • la couche de base ;
  • la couche de surface, généralement identifiée à la couche de roulement, mais qui, selon le trafic, peut également être constituée de deux couches (couche de liaison et couche de roulement).


Figure 2 : Coupe transversale d'une chaussée ; Source : Wikiterritorial.

Les chaussées peuvent être utilisées pour stocker provisoirement de l’eau et constituer une solution alternative (Voir : Chaussée à structure réservoir (HU)).

Pour en savoir plus : Wikiterritorial.

Outils personnels