S'abonner à un flux RSS
 

Cloison étanche (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(3 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Bulkhead, Bulkhead collar''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Bulkhead, Bulkhead collar''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 21/07/2021
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 09/06/2025
  
 
Ce terme est utilisé dans de nombreux domaines avec des sens très différents. Dans le domaine des travaux d'assainissement on l'utilise généralement pour désigner un dispositif installé dans une tranchée destinée à recevoir une conduite, dans le double but:  
 
Ce terme est utilisé dans de nombreux domaines avec des sens très différents. Dans le domaine des travaux d'assainissement on l'utilise généralement pour désigner un dispositif installé dans une tranchée destinée à recevoir une conduite, dans le double but:  
 
* de limiter l’écoulement de l’eau qui pourrait entraîner les matériaux de remblai ou du lit de pose, et,
 
* de limiter l’écoulement de l’eau qui pourrait entraîner les matériaux de remblai ou du lit de pose, et,
* de réduire les infiltrations et les exfiltrations.
+
* de réduire les [[Infiltration (HU)|infiltrations]] et les [[Exfiltration (HU)|exfiltrations]].
 +
 
 +
On parle parfois de batardeau étanche.
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Génie_civil_,_techniques_de_travaux,_ouvrages_divers_(HU)]]
 
[[Catégorie:Génie_civil_,_techniques_de_travaux,_ouvrages_divers_(HU)]]

Version actuelle en date du 9 juin 2025 à 17:06

Traduction anglaise : Bulkhead, Bulkhead collar

Dernière mise à jour : 09/06/2025

Ce terme est utilisé dans de nombreux domaines avec des sens très différents. Dans le domaine des travaux d'assainissement on l'utilise généralement pour désigner un dispositif installé dans une tranchée destinée à recevoir une conduite, dans le double but:

  • de limiter l’écoulement de l’eau qui pourrait entraîner les matériaux de remblai ou du lit de pose, et,
  • de réduire les infiltrations et les exfiltrations.

On parle parfois de batardeau étanche.

Outils personnels