S'abonner à un flux RSS
 

Bloc ploc ploc (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(2 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise</u> : Splashblock''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Splashblock, Splashbox''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 09/03/2022
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 18/06/2025
  
Plaque de pierre ou de béton, placée en bas du tuyau de descente et destinée à répartir les eaux de toiture sur le sol afin de les infiltrer.
+
Plaque de pierre ou de béton, placée en bas du tuyau de descente et destinée :
 +
* à limiter les risques d'érosion ;
 +
* à répartir les eaux de toiture sur le sol afin de les infiltrer (''figure 1'').
  
<u>Nota</u> : Si le terme anglais ''Splashblock'' est largement utilisé, le terme français n'est que fraîchement homologué pour désigner ce dispositif qui est peu utilisé en France.
 
  
 
[[File:bloc ploc ploc.JPG|400px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Certains blocs peuvent avoir des formes assez originales ; <u>Source</u> : [https://www.pinterest.fr/pin/230316968414074172/ Decorative splash box].''</center>]]
 
[[File:bloc ploc ploc.JPG|400px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Certains blocs peuvent avoir des formes assez originales ; <u>Source</u> : [https://www.pinterest.fr/pin/230316968414074172/ Decorative splash box].''</center>]]
 +
 +
<u>Nota</u> : Si le terme anglais ''Splashblock'' est largement utilisé, le terme français n'est que fraîchement homologué pour désigner ce dispositif qui est peu utilisé en France.
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Ouvrages_de_surface_et_branchement_et_d'accès_(HU)]]
 
[[Catégorie:Ouvrages_de_surface_et_branchement_et_d'accès_(HU)]]

Version actuelle en date du 18 juin 2025 à 16:53

Traduction anglaise : Splashblock, Splashbox

Dernière mise à jour : 18/06/2025

Plaque de pierre ou de béton, placée en bas du tuyau de descente et destinée :

  • à limiter les risques d'érosion ;
  • à répartir les eaux de toiture sur le sol afin de les infiltrer (figure 1).


Figure 1 : Certains blocs peuvent avoir des formes assez originales ; Source : Decorative splash box.

Nota : Si le terme anglais Splashblock est largement utilisé, le terme français n'est que fraîchement homologué pour désigner ce dispositif qui est peu utilisé en France.

Outils personnels