S'abonner à un flux RSS
Zone inondable (HU) : Différence entre versions
(→Importance de la communication sur les zones inondables) |
|||
| (7 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | ''<u>Traduction anglaise | + | ''<u>Traduction anglaise</u> : Flooding plain, Flooding area'' |
| − | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 22/06/2021 | |
| − | + | Zone susceptible d'être naturellement envahie par l'eau. | |
| + | |||
| + | <u>Nota</u> : Ce mot est généralement utilisé pour parler des zones vulnérables en cas d'inondation ; on parle par exemple plutôt de zone d'expansion ou de zone d'épandage des crues pour parler des zones sans enjeux inondables par un cours d'eau (et qui peuvent d'ailleurs être utilisées pour limiter les inondations à l'aval). | ||
| + | |||
| + | ==Origine des inondations== | ||
| + | |||
| + | L'aléa inondation peut avoir différentes origines : | ||
| + | * les débordements de cours d'eau ; | ||
| + | * les remontées de nappe ; | ||
| + | * le ruissellement ; | ||
| + | * les submersions marines ; | ||
| + | * les débordements de réseaux d'assainissement. | ||
| + | |||
| + | Une même zone peut être sous la menace de plusieurs de ces aléas. | ||
| + | |||
| + | ==ambiguïté du terme zone inondable== | ||
| + | |||
| + | Le terme zone inondable est utilisé dans différents contextes qui peuvent de fait faire référence à des territoires différents. En particulier il est important de bien distinguer les zones notées dans l’[[Atlas des Zones inondables (HU)|Atlas des Zones Inondables (AZI)]] et Les zones classées inondables dans les [[Plan de prévention des risques d’inondation / PPRI (HU)|Plans de Prévention des Risques Inondations (PPRI)]] (voir figure 1). | ||
| + | |||
| + | [[File:zone_inondable1.JPG|800px|center|thumb|<center>''Différence entre une zone inondable au sens de l'AZI et au sens d'un PPRI ; <u>Source</u> : [https://sedipec.com/les-zones-inondables/#PPRI Sedipec].''</center>]] | ||
| + | |||
| + | ==Importance de la communication sur les zones inondables== | ||
| + | |||
| + | Le risque résulte de la rencontre d'un aléa et d'une vulnérabilité. Comme il est souvent difficile d'agir sur l'aléa il est donc essentiel d'agir sur la vulnérabilité. Ceci impose que les zones exposées soient parfaitement bien identifiées de façon à ce que leur aménagement ainsi que le comportement des personnes qui les fréquentent permettent de limiter les risques lorsque l'aléa se matérialisera. | ||
| − | [[File:inondation_web.jpg| | + | [[File:inondation_web.jpg|500px|center|thumb|<center>''L'information du public concernant le caractère potentiellement inondable des espaces est indispensable pour promouvoir un comportement responsable.''</center>]] |
| + | |||
| − | <u>Voir</u> : [[Plan de prévention des risques d’inondation / PPRI (HU)|Plan de prévention des risques d’inondation | + | <u>Voir</u> : [[Plan de prévention des risques d’inondation / PPRI (HU)|Plan de prévention des risques d’inondation]]. |
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Crue_et_inondation_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Prévention_du_risque_d'inondation_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 22 juin 2021 à 19:39
Traduction anglaise : Flooding plain, Flooding area
Dernière mise à jour : 22/06/2021
Zone susceptible d'être naturellement envahie par l'eau.
Nota : Ce mot est généralement utilisé pour parler des zones vulnérables en cas d'inondation ; on parle par exemple plutôt de zone d'expansion ou de zone d'épandage des crues pour parler des zones sans enjeux inondables par un cours d'eau (et qui peuvent d'ailleurs être utilisées pour limiter les inondations à l'aval).
[modifier] Origine des inondations
L'aléa inondation peut avoir différentes origines :
- les débordements de cours d'eau ;
- les remontées de nappe ;
- le ruissellement ;
- les submersions marines ;
- les débordements de réseaux d'assainissement.
Une même zone peut être sous la menace de plusieurs de ces aléas.
[modifier] ambiguïté du terme zone inondable
Le terme zone inondable est utilisé dans différents contextes qui peuvent de fait faire référence à des territoires différents. En particulier il est important de bien distinguer les zones notées dans l’Atlas des Zones Inondables (AZI) et Les zones classées inondables dans les Plans de Prévention des Risques Inondations (PPRI) (voir figure 1).
[modifier] Importance de la communication sur les zones inondables
Le risque résulte de la rencontre d'un aléa et d'une vulnérabilité. Comme il est souvent difficile d'agir sur l'aléa il est donc essentiel d'agir sur la vulnérabilité. Ceci impose que les zones exposées soient parfaitement bien identifiées de façon à ce que leur aménagement ainsi que le comportement des personnes qui les fréquentent permettent de limiter les risques lorsque l'aléa se matérialisera.
