S'abonner à un flux RSS
 

Charge massique / Cm (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(9 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : F/M ratio''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : F/M ratio''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 18/4/2020
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 01/06/2025
  
La charge massique d'une [[Station d'épuration / STEP (HU)|station d'épuration]] à boue activée, notée Cm, est le rapport entre la masse de [[Demande biochimique en oxygène / DBO (HU)|DBO<sub>5</sub>]] reçue en une journée et la masse de micro-organismes présents dans le [[Bassin d'aération (HU)|bassin d’aération]], exprimée en [[Matières volatiles en suspension / MVS (HU)|MVS]]. Elle s'exprime en kg(DBO<sub>5</sub>) / kg(MVS) / j.
+
La charge massique d'une [[Station d'épuration / STEP (HU)|station d'épuration]] à boue activée, notée <math>Cm</math>, est le rapport entre la masse de [[Demande biochimique en oxygène / DBO (HU)|DBO<sub>5</sub>]] reçue en une journée et la masse de micro-organismes présents dans le [[Bassin d'aération (HU)|bassin d’aération]], exprimée en [[Matières volatiles en suspension / MVS (HU)|MVS]]. Elle s'exprime en kg (DBO<sub>5</sub>) / kg(MVS) / j.
  
 
==Signification du paramètre==
 
==Signification du paramètre==
  
* une exploitation en faible charge (Cm < 0,1 kg(DBO<sub>5</sub>) / kg(MVS) / j) consiste à fournir peu d'élément nutritif à un écosystème épurateur concentré ;
+
La valeur de charge massique retenue a plusieurs conséquences, en particulier sur le rendement de l’installation, sur le taux de MVS des boues (stabilisation plus ou moins poussée de la boue), sur l’âge de la culture (notion d’âge de boue), sur la production spécifique de boue (PSB), sur la consommation d’oxygène, etc. L’obtention d’un processus de [[Floculation (HU)|floculation]], indispensable pour ce procédé en raison de la présence du [[Clarificateur (HU)|clarificateur]], nécessite de fonctionner dans une certaine gamme de charge massique (Canler ''et al.'', 2007). En lien avec la [[Charge volumique / Cv (HU)|charge volumique]], <math>Cv</math>, ce paramètre permet donc de caractériser le type de traitement (voir ''figure 1'').
* une exploitation en forte charge (Cm > 1 kg(DBO<sub>5</sub>) / kg(MVS) / j), limite la concentration en bactéries mais augmente leur vitesse d'oxydation ;
+
* un fonctionnement en moyenne charge est un compromis entre les deux modes de fonctionnement (0,2 kg(DBO<sub>5</sub> < Cm < 0,5 kg(DBO<sub>5</sub>) / kg(MVS) / j).
+
  
<u>Voir aussi</u> : Charge volumique
+
 
 +
[[File:charge volumique.JPG|400px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Classe de station à boues activées en fonction de la charge massique et de la charge volumique.''</center>]]
 +
 
 +
* une exploitation en faible charge consiste à fournir peu d'éléments nutritifs à un écosystème épurateur concentré ;
 +
* une exploitation en forte charge, limite la concentration en bactéries mais augmente leur vitesse d'oxydation ;
 +
* un fonctionnement en moyenne charge est un compromis entre les deux modes de fonctionnement.
 +
 
 +
Actuellement, la recherche de rendements d’épuration élevés et la nécessité d’éliminer l’azote et le phos­phore renouvellent l’intérêt des traitements à faible charge.
 +
 
 +
==Cas des stations subissant des variations importantes de charge de pollution entrante==
 +
 
 +
Certaines collectivités, en particulier celles situées dans des zones touristiques, doivent faire face à des variations importantes de [[Charge hydraulique (HU)|charge]] entrante en fonction des périodes de l'année. La construction ou la mise à niveau de stations d’épuration de ces collectivités présente donc d’importantes difficultés lors du dimensionnement du fait de cette contrainte spécifique. Dans le cas d'une station à boues activées, ceci peut se faire, pour un même nombre de [[Bioréacteur (HU)|bioréacteurs]], avec deux adaptations de nature différente selon la période :
 +
* faire varier la masse de MVS ;
 +
* faire fonctionner la station avec une charge massique différente.
 +
 
 +
Ces deux adaptations, même si elles sont limitées par le volume du [[Bassin d'aération (HU)|bassin d'aération]] qui conditionne la charge volumique, permettent de faire face à des variations importantes de charge entrante (au maximum dans un rapport de 1 à 15, voir ''figure 2''), mais implique une gestion très fine de la station, en particulier au moment des montées en charge (pour en savoir plus, voir Canler ''et al.'', 2007).
 +
 
 +
[[File:charge_massique_1.PNG|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Variation de charge envisageable en faisant varier le CM et la masse de MVS ;<u>Source</u> : Canler ''et al.'' (2007).''</center>]]
 +
 
 +
<u>Nota</u> : Une autre adaptation possible, mais beaucoup plus coûteuse, consiste à augmenter le nombre de réacteurs et à ajuster le nombre en fonctionnement à la charge entrante.
 +
 
 +
<u>Pour en savoir plus</u> :
 +
* Canler, J.-P., Perret, J.-M., Choubert, J.M. (2007) : Le traitement du carbone et de l’azote pour des stations d’épuration de type boue activée confrontées à des fortes variations de charge et à des basses températures ; Document technique FNDAE n° 34 ; 107 p. ; disponible sur : https://www.fndae.fr/documentation/PDF/fndae34.pdf
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]]
 
[[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]]

Version actuelle en date du 1 juin 2025 à 10:17

Traduction anglaise : F/M ratio

Dernière mise à jour : 01/06/2025

La charge massique d'une station d'épuration à boue activée, notée $ Cm $, est le rapport entre la masse de DBO5 reçue en une journée et la masse de micro-organismes présents dans le bassin d’aération, exprimée en MVS. Elle s'exprime en kg (DBO5) / kg(MVS) / j.

[modifier] Signification du paramètre

La valeur de charge massique retenue a plusieurs conséquences, en particulier sur le rendement de l’installation, sur le taux de MVS des boues (stabilisation plus ou moins poussée de la boue), sur l’âge de la culture (notion d’âge de boue), sur la production spécifique de boue (PSB), sur la consommation d’oxygène, etc. L’obtention d’un processus de floculation, indispensable pour ce procédé en raison de la présence du clarificateur, nécessite de fonctionner dans une certaine gamme de charge massique (Canler et al., 2007). En lien avec la charge volumique, $ Cv $, ce paramètre permet donc de caractériser le type de traitement (voir figure 1).


Figure 1 : Classe de station à boues activées en fonction de la charge massique et de la charge volumique.
  • une exploitation en faible charge consiste à fournir peu d'éléments nutritifs à un écosystème épurateur concentré ;
  • une exploitation en forte charge, limite la concentration en bactéries mais augmente leur vitesse d'oxydation ;
  • un fonctionnement en moyenne charge est un compromis entre les deux modes de fonctionnement.

Actuellement, la recherche de rendements d’épuration élevés et la nécessité d’éliminer l’azote et le phos­phore renouvellent l’intérêt des traitements à faible charge.

[modifier] Cas des stations subissant des variations importantes de charge de pollution entrante

Certaines collectivités, en particulier celles situées dans des zones touristiques, doivent faire face à des variations importantes de charge entrante en fonction des périodes de l'année. La construction ou la mise à niveau de stations d’épuration de ces collectivités présente donc d’importantes difficultés lors du dimensionnement du fait de cette contrainte spécifique. Dans le cas d'une station à boues activées, ceci peut se faire, pour un même nombre de bioréacteurs, avec deux adaptations de nature différente selon la période :

  • faire varier la masse de MVS ;
  • faire fonctionner la station avec une charge massique différente.

Ces deux adaptations, même si elles sont limitées par le volume du bassin d'aération qui conditionne la charge volumique, permettent de faire face à des variations importantes de charge entrante (au maximum dans un rapport de 1 à 15, voir figure 2), mais implique une gestion très fine de la station, en particulier au moment des montées en charge (pour en savoir plus, voir Canler et al., 2007).

Figure 1 : Variation de charge envisageable en faisant varier le CM et la masse de MVS ;Source : Canler et al. (2007).

Nota : Une autre adaptation possible, mais beaucoup plus coûteuse, consiste à augmenter le nombre de réacteurs et à ajuster le nombre en fonctionnement à la charge entrante.

Pour en savoir plus :

  • Canler, J.-P., Perret, J.-M., Choubert, J.M. (2007) : Le traitement du carbone et de l’azote pour des stations d’épuration de type boue activée confrontées à des fortes variations de charge et à des basses températures ; Document technique FNDAE n° 34 ; 107 p. ; disponible sur : https://www.fndae.fr/documentation/PDF/fndae34.pdf
Outils personnels