S'abonner à un flux RSS
Débourbeur (HU) : Différence entre versions
| (5 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Silt separator, Sand separator'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Silt separator, Sand separator'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 01/06/2025 |
Dispositif destiné à retenir les [[Solides (HU)|solides]] les plus facilement décantables contenus dans un effluent, grâce à une [[Décantation (HU)|décantation]] rapide et sommaire. | Dispositif destiné à retenir les [[Solides (HU)|solides]] les plus facilement décantables contenus dans un effluent, grâce à une [[Décantation (HU)|décantation]] rapide et sommaire. | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
==Fonctionnement des débourbeurs== | ==Fonctionnement des débourbeurs== | ||
| − | Cette décantation est rendue possible par une réduction des vitesses d'écoulement liée le plus souvent à un élargissement de la section d'écoulement. Les dispositifs les plus classiques sont les débourbeurs cylindriques préfabriqués, installés soit horizontalement soit verticalement. Ils peuvent être munis de grilles ou de [[Cloison siphoïde (HU)|cloisons siphoïdes]] pour retenir également des objets flottants de dimensions supérieures à quelques centimètres. | + | Cette décantation est rendue possible par une réduction des vitesses d'écoulement liée le plus souvent à un élargissement de la section d'écoulement. Les dispositifs les plus classiques sont les débourbeurs cylindriques préfabriqués, installés, soit horizontalement, soit verticalement. Ils peuvent être munis de grilles ou de [[Cloison siphoïde (HU)|cloisons siphoïdes]] pour retenir également des objets flottants de dimensions supérieures à quelques centimètres (''figure 1''). |
| − | [[File:debourbeur.JPG| | + | [[File:debourbeur.JPG|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Schéma de principe d'un débourbeur : l'approfondissement piège les matériaux transportés par charriage près du fond et la cloison siphoïde piège les matériaux transportés en surface par flottation.''</center>]] |
==Installation des débourbeurs== | ==Installation des débourbeurs== | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
Les débourbeurs sont le plus souvent installés en tête d'un traitement plus poussé vis à vis duquel ils font office de [[Prétraitement (HU)|prétraitement]], ou pour assurer une protection d'équipements situés immédiatement à l'aval et sensibles aux dépôts ou aux fortes concentrations en [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]]. Ils peuvent être associés à des dispositifs visant à intercepter les [[Huile (HU)|huiles]] et les [[Graisse (HU)|graisses]]. On parle alors de [[Débourbeur-déshuileur (HU)|débourbeur-déshuileur]]. | Les débourbeurs sont le plus souvent installés en tête d'un traitement plus poussé vis à vis duquel ils font office de [[Prétraitement (HU)|prétraitement]], ou pour assurer une protection d'équipements situés immédiatement à l'aval et sensibles aux dépôts ou aux fortes concentrations en [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]]. Ils peuvent être associés à des dispositifs visant à intercepter les [[Huile (HU)|huiles]] et les [[Graisse (HU)|graisses]]. On parle alors de [[Débourbeur-déshuileur (HU)|débourbeur-déshuileur]]. | ||
| − | <u>Voir également</u> : [[Dessableur (HU)|Dessableur]], [[Piège à charriage (HU)|Piège à charriage]]. | + | <u>Voir également</u> : [[Dessableur (HU)|Dessableur]], [[Piège à charriage (HU)|Piège à charriage]], [[Chambre à sable (HU)|Chambre à sable]]. |
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
Version actuelle en date du 1 juin 2025 à 18:38
Traduction anglaise : Silt separator, Sand separator
Dernière mise à jour : 01/06/2025
Dispositif destiné à retenir les solides les plus facilement décantables contenus dans un effluent, grâce à une décantation rapide et sommaire.
[modifier] Fonctionnement des débourbeurs
Cette décantation est rendue possible par une réduction des vitesses d'écoulement liée le plus souvent à un élargissement de la section d'écoulement. Les dispositifs les plus classiques sont les débourbeurs cylindriques préfabriqués, installés, soit horizontalement, soit verticalement. Ils peuvent être munis de grilles ou de cloisons siphoïdes pour retenir également des objets flottants de dimensions supérieures à quelques centimètres (figure 1).
[modifier] Installation des débourbeurs
Les débourbeurs sont le plus souvent installés en tête d'un traitement plus poussé vis à vis duquel ils font office de prétraitement, ou pour assurer une protection d'équipements situés immédiatement à l'aval et sensibles aux dépôts ou aux fortes concentrations en matières en suspension. Ils peuvent être associés à des dispositifs visant à intercepter les huiles et les graisses. On parle alors de débourbeur-déshuileur.
Voir également : Dessableur, Piège à charriage, Chambre à sable.
