Matériau drainant (HU) : Différence entre versions
(4 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Filter material'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Filter material'' | ||
− | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 27/07/2023 |
− | Matériau granulaire | + | Matériau granulaire dont la courbe granulométrique est discontinue (en particulier sans éléments fins) permettant ainsi le passage facile ou le stockage de l'eau. |
+ | |||
+ | ==Matériau drainant et matériau poreux== | ||
+ | |||
+ | Les deux termes désignent des matériaux de même nature, le qualificatif poreux mettant l'accent sur la structure physique et le qualificatif drainant sur la fonction. Voir aussi [[Matériau poreux (HU)]]. | ||
==Utilisation en hydrologie et en assainissement== | ==Utilisation en hydrologie et en assainissement== | ||
− | Les matériaux drainants | + | En hydrologie et en assainissement, les matériaux drainants sont particulièrement utilisés pour réaliser des ouvrages d’infiltration de type [[Tranchée de stockage et d'infiltration des eaux pluviales (HU)|tranchée]] ou pour constituer des [[Structure réservoir (HU)|structures réservoirs]] permettant de stocker provisoirement l'eau. Les matériaux liés de type [[Béton drainant (HU)|béton drainant]] font également partie des matériaux drainants. |
+ | |||
+ | De façon plus traditionnelle, les matériaux drainants sont aussi employés en association avec une conduite ou un [[Drain (HU)|drain]] géocomposite et un [[Géotextile (HU)|géotextile]] pour assécher les sols. | ||
− | <u>Attention aux faux amis</u> : on réserve généralement le terme [[Revêtement drainant (HU)|revêtement drainant]] | + | <u>Attention aux faux amis</u> : on réserve généralement le terme [[Revêtement drainant (HU)|revêtement drainant]] aux matériaux drainant utilisés spécifiquement sur la [[Couche de roulement (HU)|couche de roulement]] des chaussées, parkings, trottoirs et pistes cyclables notamment. |
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
[[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]] | [[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]] |
Version actuelle en date du 27 juillet 2023 à 18:01
Traduction anglaise : Filter material
Dernière mise à jour : 27/07/2023
Matériau granulaire dont la courbe granulométrique est discontinue (en particulier sans éléments fins) permettant ainsi le passage facile ou le stockage de l'eau.
[modifier] Matériau drainant et matériau poreux
Les deux termes désignent des matériaux de même nature, le qualificatif poreux mettant l'accent sur la structure physique et le qualificatif drainant sur la fonction. Voir aussi Matériau poreux (HU).
[modifier] Utilisation en hydrologie et en assainissement
En hydrologie et en assainissement, les matériaux drainants sont particulièrement utilisés pour réaliser des ouvrages d’infiltration de type tranchée ou pour constituer des structures réservoirs permettant de stocker provisoirement l'eau. Les matériaux liés de type béton drainant font également partie des matériaux drainants.
De façon plus traditionnelle, les matériaux drainants sont aussi employés en association avec une conduite ou un drain géocomposite et un géotextile pour assécher les sols.
Attention aux faux amis : on réserve généralement le terme revêtement drainant aux matériaux drainant utilisés spécifiquement sur la couche de roulement des chaussées, parkings, trottoirs et pistes cyclables notamment.