Dessableur (HU) : Différence entre versions
(4 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Sand trap, Grit chamber'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Sand trap, Grit chamber'' | ||
− | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 02/06/2025 |
Ouvrage spécial dont la fonction est de piéger les particules minérales les plus grossières qui sont transportées par [[Charriage (HU)|charriage]] et en partie en [[Transport en suspension (HU)|suspension]] ; nous traiterons ici le cas des ouvrages situés en entrée des station d'épuration ; voir [[Chambre à sable (HU)]] et [[Piège à charriage (HU)]] pour les ouvrages situés en réseau. | Ouvrage spécial dont la fonction est de piéger les particules minérales les plus grossières qui sont transportées par [[Charriage (HU)|charriage]] et en partie en [[Transport en suspension (HU)|suspension]] ; nous traiterons ici le cas des ouvrages situés en entrée des station d'épuration ; voir [[Chambre à sable (HU)]] et [[Piège à charriage (HU)]] pour les ouvrages situés en réseau. | ||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
==Fonction des dessableurs en entrée des stations d'épuration== | ==Fonction des dessableurs en entrée des stations d'épuration== | ||
− | Le dessablage fait partie des prétraitements effectués en tête de station. Il a pour but d’extraire des eaux les graviers | + | Le dessablage fait partie des [[Prétraitement (HU)|prétraitements]] effectués en tête de station. Il a pour but d’extraire des eaux les graviers, les sables, les [[Filasse (HU)|filasses]], etc. (typiquement toutes les particules de taille supérieure à 200 μm), de façon à protéger les pompes et autres appareils contre les risques d'obstruction et d'abrasion. |
==Différents types de dessableurs== | ==Différents types de dessableurs== | ||
Il existe différents types de dessableurs, plus ou moins sophistiqués : | Il existe différents types de dessableurs, plus ou moins sophistiqués : | ||
− | * les dessableurs rectangulaires dits "couloir" fonctionnant sur le même principe que les [[Chambre à sable (HU)|chambres à sable]] (on parle parfois de fosses à | + | * les dessableurs rectangulaires classiques, dits "couloir", fonctionnant sur le même principe que les [[Chambre à sable (HU)|chambres à sable]] (on parle parfois de fosses à bâtards) ; |
− | * les dessableurs circulaires ; ces appareils ont une forme conique ; l'eau circule tangentiellement aux parois, le sable glisse sur le radier vers le fond du dessableur | + | * les dessableurs circulaires ; ces appareils ont une forme conique ; l'eau circule tangentiellement aux parois, le sable glisse sur le radier vers le fond du dessableur où il peut être concentré dans une trémie centrale ; |
− | * les dessableurs | + | * les dessableurs rectangulaires aérés, dans lesquels on insuffle de l'air de façon à conserver une turbulence suffisante pour maintenir les matières en suspension dans l'écoulement ; l'extraction des matières déposées se fait de façon continue. |
− | + | ||
<u>Pour en savoir plus</u> : | <u>Pour en savoir plus</u> : | ||
Ligne 21 : | Ligne 20 : | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
+ | [[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]] | ||
[[Catégorie:Gestion_de_la_sédimentation_dans_les_ouvrages_d'assainissement_(HU)]] | [[Catégorie:Gestion_de_la_sédimentation_dans_les_ouvrages_d'assainissement_(HU)]] | ||
[[Catégorie:Ouvrages_de_dégrillage,_dessablage_et_déshuilage_(HU)]] | [[Catégorie:Ouvrages_de_dégrillage,_dessablage_et_déshuilage_(HU)]] |
Version actuelle en date du 2 juin 2025 à 08:37
Traduction anglaise : Sand trap, Grit chamber
Dernière mise à jour : 02/06/2025
Ouvrage spécial dont la fonction est de piéger les particules minérales les plus grossières qui sont transportées par charriage et en partie en suspension ; nous traiterons ici le cas des ouvrages situés en entrée des station d'épuration ; voir Chambre à sable (HU) et Piège à charriage (HU) pour les ouvrages situés en réseau.
[modifier] Fonction des dessableurs en entrée des stations d'épuration
Le dessablage fait partie des prétraitements effectués en tête de station. Il a pour but d’extraire des eaux les graviers, les sables, les filasses, etc. (typiquement toutes les particules de taille supérieure à 200 μm), de façon à protéger les pompes et autres appareils contre les risques d'obstruction et d'abrasion.
[modifier] Différents types de dessableurs
Il existe différents types de dessableurs, plus ou moins sophistiqués :
- les dessableurs rectangulaires classiques, dits "couloir", fonctionnant sur le même principe que les chambres à sable (on parle parfois de fosses à bâtards) ;
- les dessableurs circulaires ; ces appareils ont une forme conique ; l'eau circule tangentiellement aux parois, le sable glisse sur le radier vers le fond du dessableur où il peut être concentré dans une trémie centrale ;
- les dessableurs rectangulaires aérés, dans lesquels on insuffle de l'air de façon à conserver une turbulence suffisante pour maintenir les matières en suspension dans l'écoulement ; l'extraction des matières déposées se fait de façon continue.
Pour en savoir plus :