S'abonner à un flux RSS
Séparateur hydrodynamique (HU) : Différence entre versions
m (1 version) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Hydrodynamic separator'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Hydrodynamic separator'' | ||
| − | Ouvrage destiné à séparer les matières solides transportées | + | Ouvrage destiné à séparer les matières solides transportées par l'eau. Ce type d'appareil sépare les particules et l'eau en utilisant leur différence de masse volumique. Le principe de base consiste à créer une accélération centrifuge par effet hydrodynamique. Cette accélération est obtenue en donnant à l'eau un mouvement circulaire rapide, soit dans un décanteur courbe à effet tangentiel, soit, de façon plus classique dans des ouvrages plus compacts utilisant l'effet [[Vortex (effet) (HU)|vortex]]. Ces appareils peuvent par exemple être utilisés pour améliorer le fonctionnement des [[Déversoir d'orage (HU)|déversoirs d'orage]]. La figure suivante donne un exemple d'un tel ouvrage. |
| − | par l'eau. Ce type d'appareil sépare les particules et l'eau en utilisant leur | + | |
| − | différence de masse volumique. Le principe de base consiste à créer une | + | |
| − | accélération centrifuge par effet hydrodynamique. Cette accélération est | + | |
| − | obtenue en donnant à l'eau un mouvement circulaire rapide, soit dans un | + | |
| − | décanteur courbe à effet tangentiel, soit, de façon plus classique dans des | + | |
| − | ouvrages plus compacts utilisant l'effet [[Vortex (effet) (HU)|vortex]]. | + | |
| − | Ces appareils peuvent par exemple être utilisés pour améliorer le | + | |
| − | fonctionnement des [[Déversoir d'orage (HU)|déversoirs d'orage]]. La | + | |
| − | figure suivante donne un exemple d'un tel ouvrage. | + | |
| + | [[File:séparateur hydrodynamique.JPG|600px|center|thumb|Schéma de principe d'un séparateur hydrodynamique à effet vortex]] | ||
| − | |||
| + | Les systèmes de ce type ne semblent réellement efficaces que contre les particules les plus grossières (alors que ce sont les particules les plus fines qui portent la plus grosse part de la pollution). | ||
| + | <u>Voir</u> [[Traitement des rejets urbains de temps de pluie (HU)|Traitement des rejets urbains de temps de pluie]]. | ||
| − | + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | [[Catégorie: | + | |
Version du 20 décembre 2019 à 16:22
Traduction anglaise : Hydrodynamic separator
Ouvrage destiné à séparer les matières solides transportées par l'eau. Ce type d'appareil sépare les particules et l'eau en utilisant leur différence de masse volumique. Le principe de base consiste à créer une accélération centrifuge par effet hydrodynamique. Cette accélération est obtenue en donnant à l'eau un mouvement circulaire rapide, soit dans un décanteur courbe à effet tangentiel, soit, de façon plus classique dans des ouvrages plus compacts utilisant l'effet vortex. Ces appareils peuvent par exemple être utilisés pour améliorer le fonctionnement des déversoirs d'orage. La figure suivante donne un exemple d'un tel ouvrage.
Les systèmes de ce type ne semblent réellement efficaces que contre les particules les plus grossières (alors que ce sont les particules les plus fines qui portent la plus grosse part de la pollution).
