S'abonner à un flux RSS
Archimède (principe d') (HU) : Différence entre versions
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Archimedean principle'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Archimedean principle'' | ||
| − | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 9/4/2020 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | Archimède de Syracuse (282-212 av. JC), fils de l’astronome Phidias, est considéré comme l’un des plus grands mathématiciens de l’antiquité. Ces travaux sont à l’origine de nombreux développements, par exemple sur le calcul différentiel et intégral, repris 2000 ans plus tard par Leibnitz. | |
| − | + | ||
| − | av. JC) | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | La fameuse « ''affaire de la baignoire'' », rapportée par l’architecte et ingénieur Vitruve (Vitruvius Pollio ? - 26 av. JC) relève de la ''vis comica'' de l’époque (qui ne doit pas être confondue avec la [[Vis d'Archimède (HU)|vis d’Archimède]], autre géniale invention du savant de Syracuse). Ce principe s’énonçait ainsi « ''Tout corps plongé dans un liquide subit, de la part de celui-ci une poussée exercée vers le haut et égale au poids du liquide déplacé'' ». | |
| − | par la | + | |
| − | * | + | Depuis, ce principe a connu des versions diverses propagées par la tradition orale, dont les plus connues sont les suivantes : |
| + | * « ''Tout corps plongé dans l’eau ressort mouillé'' » (Mère Denis, lavandière de pointe) ; | ||
| + | * « ''Tout corps plongé dans l'eau et qui ne reparaît pas au bout d'un certain temps peut être considéré comme perdu'' » (Ma tante du Mont de Piété) ; | ||
| + | * « ''Tout corps plongé dans l'eau finit tôt ou tard par avouer'' » (le philosophe Gégène) ; | ||
| + | * « ''Quand on plonge son corps dans une baignoire, le téléphone sonne'' » (Pierre Desproges). | ||
| − | + | Mais ces billevesées ne devraient pas nous faire oublier que la découverte la plus fameuse d’Archimède fut celle du calcul du volume de la sphère qui s’énonce ainsi : « ''Le volume de la sphère est égal, si je sais faire, à quatre tiers de pi R trois, qu’elle soit en fer, qu’elle soit en bois'' ». Le schéma de cette découverte fut d’ailleurs sculpté sur le tombeau du savant, tombeau que Cicéron prétendit avoir lui-même découvert en 75 av. J.C. au milieu des broussailles… Sacré Cicéron ! « ''Qusque tandem…'' ». | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | Mais ces billevesées ne devraient pas nous faire oublier que | + | |
| − | la découverte la plus fameuse d’Archimède fut celle du calcul du volume de la | + | |
| − | sphère qui s’énonce ainsi : | + | |
| − | je sais faire, à quatre tiers de pi R trois, qu’elle soit en fer, qu’elle soit | + | |
| − | en | + | |
| − | tombeau du savant, tombeau que Cicéron prétendit avoir lui-même découvert en 75 | + | |
| − | av. J.C. au milieu des broussailles… Sacré Cicéron ! | + | |
| − | + | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
Version du 9 avril 2020 à 17:09
Traduction anglaise : Archimedean principle
Dernière mise à jour : 9/4/2020
Archimède de Syracuse (282-212 av. JC), fils de l’astronome Phidias, est considéré comme l’un des plus grands mathématiciens de l’antiquité. Ces travaux sont à l’origine de nombreux développements, par exemple sur le calcul différentiel et intégral, repris 2000 ans plus tard par Leibnitz.
La fameuse « affaire de la baignoire », rapportée par l’architecte et ingénieur Vitruve (Vitruvius Pollio ? - 26 av. JC) relève de la vis comica de l’époque (qui ne doit pas être confondue avec la vis d’Archimède, autre géniale invention du savant de Syracuse). Ce principe s’énonçait ainsi « Tout corps plongé dans un liquide subit, de la part de celui-ci une poussée exercée vers le haut et égale au poids du liquide déplacé ».
Depuis, ce principe a connu des versions diverses propagées par la tradition orale, dont les plus connues sont les suivantes :
- « Tout corps plongé dans l’eau ressort mouillé » (Mère Denis, lavandière de pointe) ;
- « Tout corps plongé dans l'eau et qui ne reparaît pas au bout d'un certain temps peut être considéré comme perdu » (Ma tante du Mont de Piété) ;
- « Tout corps plongé dans l'eau finit tôt ou tard par avouer » (le philosophe Gégène) ;
- « Quand on plonge son corps dans une baignoire, le téléphone sonne » (Pierre Desproges).
Mais ces billevesées ne devraient pas nous faire oublier que la découverte la plus fameuse d’Archimède fut celle du calcul du volume de la sphère qui s’énonce ainsi : « Le volume de la sphère est égal, si je sais faire, à quatre tiers de pi R trois, qu’elle soit en fer, qu’elle soit en bois ». Le schéma de cette découverte fut d’ailleurs sculpté sur le tombeau du savant, tombeau que Cicéron prétendit avoir lui-même découvert en 75 av. J.C. au milieu des broussailles… Sacré Cicéron ! « Qusque tandem… ».
