S'abonner à un flux RSS
 

Nappe perchée (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Perched groundwater''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Perched groundwater''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 21/02/2021
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 16/11/2021
 +
 
 
[[Nappe (HU)|Nappe]] souterraine libre, permanente ou non, généralement de dimensions modestes, située au-dessus d'une zone non saturée.  
 
[[Nappe (HU)|Nappe]] souterraine libre, permanente ou non, généralement de dimensions modestes, située au-dessus d'une zone non saturée.  
  
 
Le niveau des nappes perchées peut ainsi être supérieur à la surface des cours d’eau voisins (voir ''Figure 1''). Les nappes perchées traduisent en général leur présence par des sources.
 
Le niveau des nappes perchées peut ainsi être supérieur à la surface des cours d’eau voisins (voir ''Figure 1''). Les nappes perchées traduisent en général leur présence par des sources.
  
[[File:nappe perchee.JPG|400px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Exemple de nappe d'eau perchée au dessus de la nappe d'accompagnement d'un cours d'eau ; l'eau ressort sous la forme d'une résurgence ; <u>Source</u> : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nappe_phr%C3%A9atique article Wikipedia].''</center>]]
+
 
 +
[[File:nappe perchee.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Exemple de nappe d'eau perchée au dessus de la nappe d'accompagnement d'un cours d'eau ; l'eau ressort sous la forme d'une résurgence ; <u>Source</u> : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nappe_phr%C3%A9atique article Wikipedia].''</center>]]
  
 
== Cas particulier de l'hydrologie urbaine ==
 
== Cas particulier de l'hydrologie urbaine ==
Ligne 12 : Ligne 14 :
 
En ville, lors des pluies, l'eau qui s'infiltre dans le sol a tendance à s'accumuler dans les zones à forte porosité que constituent les tranchées dans lesquelles ont été installés les réseaux d'assainissement. Se constituent parfois ainsi des nappes perchées provisoires qui vont souvent utiliser le réseau pour se vider, contribuant ainsi aux [[Eau parasite d'infiltration (HU)|eaux parasites d'infiltration]] (voir ''Figure 2'').
 
En ville, lors des pluies, l'eau qui s'infiltre dans le sol a tendance à s'accumuler dans les zones à forte porosité que constituent les tranchées dans lesquelles ont été installés les réseaux d'assainissement. Se constituent parfois ainsi des nappes perchées provisoires qui vont souvent utiliser le réseau pour se vider, contribuant ainsi aux [[Eau parasite d'infiltration (HU)|eaux parasites d'infiltration]] (voir ''Figure 2'').
  
[[File:nappe perchée 2.JPG|400px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Nappe perchée provisoire dans une tranchée.''</center>]]
+
 
 +
[[File:nappe perchée 2.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Nappe perchée provisoire dans une tranchée.''</center>]]
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Généralités_eau_souterraine_et_sol_(HU)]]
 
[[Catégorie:Généralités_eau_souterraine_et_sol_(HU)]]
 
[[Catégorie:Eau_usée_et_eau_parasite_(HU)]]
 
[[Catégorie:Eau_usée_et_eau_parasite_(HU)]]

Version du 16 novembre 2021 à 15:31

Traduction anglaise : Perched groundwater

Dernière mise à jour : 16/11/2021

Nappe souterraine libre, permanente ou non, généralement de dimensions modestes, située au-dessus d'une zone non saturée.

Le niveau des nappes perchées peut ainsi être supérieur à la surface des cours d’eau voisins (voir Figure 1). Les nappes perchées traduisent en général leur présence par des sources.


Figure 1 : Exemple de nappe d'eau perchée au dessus de la nappe d'accompagnement d'un cours d'eau ; l'eau ressort sous la forme d'une résurgence ; Source : article Wikipedia.

Cas particulier de l'hydrologie urbaine

En ville, lors des pluies, l'eau qui s'infiltre dans le sol a tendance à s'accumuler dans les zones à forte porosité que constituent les tranchées dans lesquelles ont été installés les réseaux d'assainissement. Se constituent parfois ainsi des nappes perchées provisoires qui vont souvent utiliser le réseau pour se vider, contribuant ainsi aux eaux parasites d'infiltration (voir Figure 2).


Figure 2 : Nappe perchée provisoire dans une tranchée.
Outils personnels