S'abonner à un flux RSS
Aménagement hydraulique (HU) : Différence entre versions
(→Différents types d'aménagement hydraulique) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Hydraulic facility'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Hydraulic facility'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 22/10/2022 |
Travaux effectués sur un milieu aquatique (cours d’eau en particulier) pour régulariser son débit, stabiliser ses berges, stocker des ressources, produire de l’énergie, etc. | Travaux effectués sur un milieu aquatique (cours d’eau en particulier) pour régulariser son débit, stabiliser ses berges, stocker des ressources, produire de l’énergie, etc. | ||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Les aménagements hydrauliques incluent les [[Barrage (HU)|barrages]], les [[Seuil en rivière (HU)|seuils]], les [[Digue (HU)|digues]], les [[Epi (HU)|épis]], etc. ainsi que les opérations de [[Recalibrage de cours d'eau (HU)|recalibrage]] ou de rectification. | Les aménagements hydrauliques incluent les [[Barrage (HU)|barrages]], les [[Seuil en rivière (HU)|seuils]], les [[Digue (HU)|digues]], les [[Epi (HU)|épis]], etc. ainsi que les opérations de [[Recalibrage de cours d'eau (HU)|recalibrage]] ou de rectification. | ||
| − | Ces différents aménagements, quel que soit par ailleurs leur intérêt sociétal ou économique, altèrent plus ou moins le fonctionnement de l’hydrosystème concerné et ont des conséquences négatives sur la biodiversité. | + | Ces différents aménagements, quel que soit par ailleurs leur intérêt sociétal ou économique, altèrent plus ou moins le fonctionnement de l’hydrosystème concerné et ont des conséquences négatives sur la biodiversité (''figure 1''). |
| − | [[File:barrage.jpg| | + | [[File:barrage.jpg|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Tout aménagement hydraulique, quel que soit son intérêt sociétal ou économique, a des conséquences (souvent néfaste) sur l'écosystème ; <u>Source</u> : [http://www.graie.org/eaumelimelo/Meli-Melo/Questions/La-continuite-ecologique/ dossier EauMéliMélo.]''</center>]] |
<u>Nota</u> : Lorsque l’on utilise ce mot dans le domaine de la production d’énergie, c’est souvent en limitant sa signification aux aménagements hydro-électriques. | <u>Nota</u> : Lorsque l’on utilise ce mot dans le domaine de la production d’énergie, c’est souvent en limitant sa signification aux aménagements hydro-électriques. | ||
Version du 22 octobre 2022 à 12:29
Traduction anglaise : Hydraulic facility
Dernière mise à jour : 22/10/2022
Travaux effectués sur un milieu aquatique (cours d’eau en particulier) pour régulariser son débit, stabiliser ses berges, stocker des ressources, produire de l’énergie, etc.
Différents types d'aménagement hydraulique
Les aménagements hydrauliques incluent les barrages, les seuils, les digues, les épis, etc. ainsi que les opérations de recalibrage ou de rectification.
Ces différents aménagements, quel que soit par ailleurs leur intérêt sociétal ou économique, altèrent plus ou moins le fonctionnement de l’hydrosystème concerné et ont des conséquences négatives sur la biodiversité (figure 1).
Nota : Lorsque l’on utilise ce mot dans le domaine de la production d’énergie, c’est souvent en limitant sa signification aux aménagements hydro-électriques.
