Impluvium (HU) : Différence entre versions

Version du 28 mars 2025 à 15:57

Traduction anglaise : Impluvium

Dernière mise à jour : 28/03/2025

Surface qui reçoit et collecte l'eau de pluie ; ce terme est utilisé dans des contextes assez différents en architecture, en hydrogéologie et en hydrologie.

Sens historique et architectural

Dans les maisons romaines de l'antiquité, l'impluvium désignait le bassin creusé au milieu de l'atrium pour recevoir les eaux de pluie (figure 1) provenant du toit.

Figure 1 : Plan type d'une maison romaine ; Source : https://eduscol.education.fr.

Par extension, en architecture, on utilise aujourd'hui ce terme pour désigner toute surface collectant l'eau de pluie (figure 2).

Figure 2 : Lavoir impluvium ; Source :wikimedia.

Sens en hydrogéologie

Plus généralement le terme est également utilisé en hydrogéologie pour désigner un territoire tel que les précipitations reçues rejoignent une même nappe souterraine (impluvium d'une source par exemple) ; il s'agit ici d'un analogue de la notion de bassin versant utilisée pour les cours d'eau (figure 3).

Sens en hydrologie

De façon plus technique, le terme est aussi utilisé pour désigner la surface de collecte du cône de réception d'un pluviomètre.

Figure 3 : Schéma d’un gisement d’eau souterraine ; Source : Gironde et al. (2012).

Bibliographie

• Gironde, C., Guillemain, L., Vigouroux, P. (2012) : Projet PRESCRIRE : Préserver et protéger les ressources en eau souterraine ; Le site de Volvic (63) ; Rapport final ; BRGM/RP-60827-FR ; 44p.