Chloration (HU) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 1 juin 2025 à 10:22

Traduction anglaise : Chlorination

Dernière mise à jour : 01/06/2025

Procédé de désinfection de l'eau utilisant l'action bactéricide du chlore, mis en œuvre par exemple pour les eaux de piscines.

Dans le cadre des installations collectives d'eau et d'assainissement, la chloration est utilisée dans deux domaines :

• de façon préventive pour éviter le développement des bactéries dans les eaux destinées à la consommation humaine ;
• comme traitement tertiaire des eaux usées lorsque le rejet doit être désinfecté.

[modifier] Traitement des eaux destinées à la consommation humaine

Curieusement, au début du XIXème siècle, le chlore a, dans un premier temps, été utilisé pour enlever les mauvaises odeurs dans l'eau, mauvaises odeurs que l'on croyait alors être à l'origine des maladies ! Ce n'est qu'à la fin du XIXème siècle que les propriétés oxydantes du chlore ainsi que leur rôle dans la désinfection de l'eau ont été bien comprises. La chloration des eaux destinées à la consommation humaine s'est alors progressivement développée au début du XXème siècle et elle constitue aujourd'hui le mode de désinfection le plus employé, même si on lui reproche maintenant de donner un mauvais goût à l'eau du robinet.

Nota : En réalité le chlore est très volatile et il suffit de laisser l'eau dégazer pendant quelques heures dans une carafe pour que cette gêne disparaisse.

[modifier] Procédé de désinfection des eaux usées

La chloration constitue également un procédé de désinfection des eaux usées avant leur rejet. Elle est effectuée en injectant directement du chlore ou du dioxyde de chlore dans un bassin situé après le clarificateur. Les doses nécessaires sont de l'ordre de 5 à 10 grammes de chlore par m³. Le chlore est efficace contre les bactéries, mais peu efficace contre les virus ou les protozoaires. Le dioxyde de chlore a une action virucide et bactéricide plus marquée, mais sa toxicité est plus importante pour les espèces vivant dans le milieu récepteur. Il est de toute façon indispensable d'éliminer le chlore résiduel (par exemple en utilisant du bisulfite de sodium) avant le rejet au milieu naturel pour éviter les impacts sur l’écosystème.

Dès 1995, le Conseil Supérieur d'Hygiène Publique de France (CSHPF) a émis un avis globalement négatif sur l'intérêt de chlorer les eaux usées épurées avant leur rejet.

Bibliographie :

• CSHPF (1995) : Recommandations sanitaires relatives à la désinfection des eaux usées urbaines ; 22p. ; téléchargeable sur avis CSHPF

Pour en savoir plus :

• cieau : pourquoi y a-t-il du chlore dans l'eau?