Qualité environnementale (HU)

Traduction anglaise : Environmental quality

Dans le langage courant ce terme a une signification très générale et quasi normative  :

« Concept transversal qui regroupe pour des choix de société concrets (urbanisme, logement, moyens de transport, énergie, industrie...) des normes, des objectifs de respect de l'environnement, de développement durable ainsi que des critères plus subjectifs comme la qualité de vie » (Wikipédia).

Du fait de ce caractère très généraliste du terme, il doit être utilisé avec précaution pour parler de la qualité d’un milieu aquatique ou de la qualité d’un aménagement.

Voir Aménité.