Eau météorique (HU)

Traduction anglaise : meteoric water

Dernière mise à jour : 19/06/2023

Terme ambigu en hydrologie car utilisé dans deux sens différents :

• Pour les hydrologues, il s'agit d'une eau provenant d'une précipitation et qui n'a pas encore touché le sol ; c'est le sens pris en compte lorsque l'on parle de la pollution des eaux météoriques (voir Pollution de l'eau de pluie (HU)).
• Pour les hydrogéologues, il s'agit de la totalité de l'eau présente à la surface et dans le sol et apportée par les précipitations, par opposition à l'eau fossile (eau interstitielle qui reste après la formation des sédiments) (voir aussi Nappe fossile (HU))et l'eau magmatique (présente dans le magma terrestre et qui est éventuellement libérée par le volcanisme) (voir aussi Eau souterraine (HU)).