Equilibre calcio-carbonique (HU)

Traduction anglaise : Calcio-carbonic balance

Dernière mise à jour : 13/04/2025

État d'équilibre chimique de l’eau dans lequel les concentrations en dioxyde de carbone, bio-carbones et carbonates ne varient pas en présence de calcaire.

Importance de la notion

L'équilibre calcio-carbonique est important pour préserver l'intégrité des réseaux de distribution d'eau. En effet, un défaut d’équilibre peut rendre les eaux agressives vis-à-vis des matériaux constituant les conduites ou au contraire se traduire par des dépôts. Mettre une eau à l’équilibre consiste donc à lui donner des caractéristiques stables dans le temps de façon à limiter l’apparition de ces désordres.

Pour en savoir plus :

• http://pravarini.free.fr/EauPotab2.htm