S'abonner à un flux RSS
 

Transparence (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
 
(4 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise : </u>Transparency''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Transparency''
  
En hydrologie, ce terme est utilisé dans différents
+
En hydrologie, ce terme est utilisé dans différents contextes :
contextes :
+
* Pour parler de la transparence de l’eau en opposition à sa [[Turbidité (HU)|turbidité]] ;
 +
* Pour parler des aménagements ou des opérations de gestion visant à rendre les [[Barrage (HU)|barrages]] neutres (transparents) vis-à-vis du transport solide, en évitant l’accumulation des sédiments dans la retenue, et du déplacement des animaux aquatiques, en particulier des poissons ;
 +
* Plus récemment pour parler des modes de gestion intégrée des eaux pluviales urbaines qui visent à rendre la ville transparente pour l’eau, c’est-à-dire à faire en sorte que la ville modifie le moins possible le cycle naturel de l’eau qui existait avant sa construction.
  
·        
+
[[File:Transparent_water_(6165868031).jpg|400px|center|thumb|<center>''Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Transparent_water_%286165868031%29.jpg''</center>]]
Pour parler de la transparence de l’eau en opposition à sa [[Turbidité (HU)|turbidité]] ;
+
  
·        
+
De façon classique, on mesure la transparence de l'eau (ou à l'inverse sa turbidité) à l'aide d'un [[Test de Secchi (HU)|disque de Secchi]].
Pour parler des aménagements ou des opérations de gestion visant
+
à rendre les [[Barrage (HU)|barrages]] neutres (transparents)
+
vis-à-vis du transport solide, en évitant l’accumulation des sédiments dans la
+
retenue, et du déplacement des animaux aquatiques, en particulier des
+
poissons ;
+
  
·        
+
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
Plus récemment pour parler des modes de gestion intégrée des eaux
+
pluviales urbaines qui visent à rendre la ville transparente pour l’eau,
+
c’est-à-dire à faire en sorte que la ville modifie le moins possible le cycle
+
naturel de l’eau qui existait avant sa construction.
+
 
+
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+

Version actuelle en date du 6 janvier 2020 à 16:30

Traduction anglaise : Transparency

En hydrologie, ce terme est utilisé dans différents contextes :

  • Pour parler de la transparence de l’eau en opposition à sa turbidité ;
  • Pour parler des aménagements ou des opérations de gestion visant à rendre les barrages neutres (transparents) vis-à-vis du transport solide, en évitant l’accumulation des sédiments dans la retenue, et du déplacement des animaux aquatiques, en particulier des poissons ;
  • Plus récemment pour parler des modes de gestion intégrée des eaux pluviales urbaines qui visent à rendre la ville transparente pour l’eau, c’est-à-dire à faire en sorte que la ville modifie le moins possible le cycle naturel de l’eau qui existait avant sa construction.

De façon classique, on mesure la transparence de l'eau (ou à l'inverse sa turbidité) à l'aide d'un disque de Secchi.

Outils personnels