S'abonner à un flux RSS
 

Tranchée (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise : </u>Trench''
 
''<u>Traduction anglaise : </u>Trench''
  
Excavation en longueur exécutée dans le sol. Les tranchées
+
Excavation en longueur exécutée dans le sol. Les tranchées constituent le moyen encore le plus utilisé pour poser des conduites d’assainissement (Voir [[Fouille (HU)|Fouille]],
constituent le moyen encore le plus utilisé pour poser des conduites
+
[[Travaux (techniques de) (HU)|Techniques de travaux]]). Si les matériaux utilisés pour remblayer la tranchée sont de nature (en particulier de perméabilité) différente de ceux du sol en place (ce qui est souvent le cas), les tranchées peuvent modifier sur la circulation souterraine de l’eau :  
d’assainissement (Voir [[Fouille (HU)|Fouille]],
+
* création de cheminements préférentiels (certaines tranchées peuvent constituer de véritables drains), 
[[Travaux (techniques de) (HU)|Techniques de travaux]]). Si
+
* apparition de petites nappes perchées, etc. (voir [[Eau claire parasite (HU)|Eau claire parasite]]).
les matériaux utilisés pour remblayer la tranchée sont de nature (en
+
particulier de perméabilité) différente de ceux du sol en place (ce qui est
+
souvent le cas), les tranchées peuvent modifier sur la circulation souterraine
+
de l’eau :  
+
  
·        
+
Des tranchées peuvent également être utilisées pour infiltrer les eaux, que ce soit des eaux pluviales ou des eaux usées.
création de cheminements préférentiels (certaines tranchées
+
peuvent constituer de véritables drains),  
+
  
·        
+
<u>Voir</u> : [[Tranchée d'infiltration des eaux pluviales (HU)|Tranchée d’infiltration des eaux pluviales]], [[Tranchée d'infiltration des eaux usées (HU)|Tranchée d’infiltration des eaux usées]].
apparition de petites nappes perchées, etc. (voir [[Eau claire parasite (HU)|Eau claire parasite]]).  
+
  
Des tranchées peuvent également être utilisées pour
+
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
infiltrer les eaux, que ce soit des eaux pluviales ou des eaux usées. Voir [[Tranchée d'infiltration des eaux pluviales (HU)|Tranchée d’infiltration des eaux pluviales]],
+
[[Tranchée d'infiltration des eaux usées (HU)|Tranchée d’infiltration des eaux usées]].
+
 
+
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+

Version du 11 décembre 2019 à 16:15

Traduction anglaise : Trench

Excavation en longueur exécutée dans le sol. Les tranchées constituent le moyen encore le plus utilisé pour poser des conduites d’assainissement (Voir Fouille, Techniques de travaux). Si les matériaux utilisés pour remblayer la tranchée sont de nature (en particulier de perméabilité) différente de ceux du sol en place (ce qui est souvent le cas), les tranchées peuvent modifier sur la circulation souterraine de l’eau :

  • création de cheminements préférentiels (certaines tranchées peuvent constituer de véritables drains),
  • apparition de petites nappes perchées, etc. (voir Eau claire parasite).

Des tranchées peuvent également être utilisées pour infiltrer les eaux, que ce soit des eaux pluviales ou des eaux usées.

Voir : Tranchée d’infiltration des eaux pluviales, Tranchée d’infiltration des eaux usées.

Outils personnels