S'abonner à un flux RSS
 

Renaturation (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
 
(6 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Renaturation''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Renaturation''
  
En [[Ingénierie écologique (HU)|ingénierie
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 01/05/2025
écologique]], ce mot peut avoir deux sens différents. Il
+
peut s’agir :
+
  
·        
+
En [[Ingénierie écologique (HU)|ingénierie écologique]], ce mot peut avoir deux sens différents. Il peut s’agir :
D’un processus naturel par lequel des espèces vivantes
+
* d’un processus naturel par lequel des espèces vivantes recolonisent spontanément un milieu naturel ayant subi une perturbation écologique, voire un milieu totalement artificiel ;
recolonisent spontanément un milieu naturel ayant subi une perturbation
+
* d’une opération de [[Génie écologique (HU)|génie écologique]] visant à restaurer un bon état écologique à un milieu dégradé. Voir [[Restauration écologique (HU)|Restauration écologique]].
écologique, voire un milieu totalement artificiel ;
+
  
·        
+
En aménagement urbain on utilise également ce terme pour parler de l'ensemble des efforts qui sont faits pour réintroduire des éléments considérés comme "naturels" dans le milieu urbain, en particulier des éléments végétaux, dans le but de mieux maîtriser les flux d'eau et de polluants en période de pluie (voir [[Solutions de gestion durable des eaux pluviales urbaines (HU)]].
D’une opération de [[Génie écologique (HU)|génie écologique]]
+
visant à restaurer un bon état écologique à un milieu dégradé. Voir [[Restauration écologique (HU)|Restauration écologique]].
+
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Les_eaux_pluviales_et_la_ville_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Génie_écologique_et_ingénierie_écologique_(HU)]]

Version actuelle en date du 1 mai 2025 à 11:08

Traduction anglaise : Renaturation

Dernière mise à jour : 01/05/2025

En ingénierie écologique, ce mot peut avoir deux sens différents. Il peut s’agir :

  • d’un processus naturel par lequel des espèces vivantes recolonisent spontanément un milieu naturel ayant subi une perturbation écologique, voire un milieu totalement artificiel ;
  • d’une opération de génie écologique visant à restaurer un bon état écologique à un milieu dégradé. Voir Restauration écologique.

En aménagement urbain on utilise également ce terme pour parler de l'ensemble des efforts qui sont faits pour réintroduire des éléments considérés comme "naturels" dans le milieu urbain, en particulier des éléments végétaux, dans le but de mieux maîtriser les flux d'eau et de polluants en période de pluie (voir Solutions de gestion durable des eaux pluviales urbaines (HU).

Outils personnels