S'abonner à un flux RSS
 

Déshydratation des boues (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
 
(10 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Sludge dewatering''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Sludge dewatering''
  
Troisième étape du [[Traitement des boues (HU)|traitement
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 09/05/2025
des boues]] de [[Station d'épuration / STEP (HU)|station
+
d’épuration]], consistant à évacuer une partie de l’eau
+
libre contenue dans les boues après [[Stabilisation des boues (HU)|stabilisation]].
+
Cette évacuation de l’eau libre est généralement facilitée par un
+
conditionnement chimique ou thermique préalable des boues modifiant leur
+
structure. Les procédés principaux de déshydratation des boues sont :
+
  
·        
+
Troisième étape du [[Traitement des boues (HU)|traitement des boues]] de [[Station d'épuration / STEP (HU)|station d’épuration]], consistant à évacuer une partie de l’eau libre contenue dans les boues après [[Stabilisation des boues (HU)|stabilisation]] (''figure 1'').
les [[Lit de séchage (HU)|lits de séchage ]];
+
  
·        
 
la filtration continue sur [[Filtre presse (HU)|filtre
 
presse]] ([[Siccité (HU)|siccité]]
 
finale de 15 à 35%) ;
 
  
·        
+
[[File:déshydratation_des_boues.PNG|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Différentes filières et étapes du traitement des boues.''</center>]]
la filtration discontinue sous pression (siccité finale de 35 à
+
55%) ;
+
  
·        
+
==Différents procédés utilisables==
la centrifugation, qui permet éventuellement de traiter des boues
+
non conditionnées (siccité finale de 15 à 40%).
+
  
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+
Cette évacuation de l’eau libre est généralement facilitée par un conditionnement chimique ou thermique préalable des boues modifiant leur structure. Les procédés principaux de déshydratation des boues sont :
 +
* les [[Lit de séchage (HU)|lits de séchage ]] ;
 +
* la filtration continue sur [[Filtre presse (HU)|filtre presse]] ([[Siccité (HU)|siccité]] finale de 15 à 35%) (on dit aussi filtre bande ou bande presseuse ; voir ''figure 2'') ;
 +
* la filtration discontinue sous pression ([[Siccité (HU)|siccité]] finale de 35 à 55%) ;
 +
* la centrifugation, qui permet éventuellement de traiter des boues non conditionnées (siccité finale de 15 à 40%).
 +
 
 +
 
 +
[[File:BoueFiltreBande-PS1.jpg|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Déshydratation des boues par filtre bande ; crédit photo Patrick Savary.''</center>]]
 +
 
 +
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Boues,_traitement,_valorisation_(HU)]]

Version actuelle en date du 9 mai 2025 à 09:25

Traduction anglaise : Sludge dewatering

Dernière mise à jour : 09/05/2025

Troisième étape du traitement des boues de station d’épuration, consistant à évacuer une partie de l’eau libre contenue dans les boues après stabilisation (figure 1).


Figure 1 : Différentes filières et étapes du traitement des boues.

[modifier] Différents procédés utilisables

Cette évacuation de l’eau libre est généralement facilitée par un conditionnement chimique ou thermique préalable des boues modifiant leur structure. Les procédés principaux de déshydratation des boues sont :

  • les lits de séchage  ;
  • la filtration continue sur filtre presse (siccité finale de 15 à 35%) (on dit aussi filtre bande ou bande presseuse ; voir figure 2) ;
  • la filtration discontinue sous pression (siccité finale de 35 à 55%) ;
  • la centrifugation, qui permet éventuellement de traiter des boues non conditionnées (siccité finale de 15 à 40%).


Figure 2 : Déshydratation des boues par filtre bande ; crédit photo Patrick Savary.
Outils personnels