S'abonner à un flux RSS
 

Epandage des boues (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
m (1 version)
 
(25 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Sludge spreading''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Sludge spreading''
  
Technique consistant à valoriser les [[Boue (HU)|boues]] produites par les stations
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 09/05/2025
d’épuration en les utilisant comme substances fertilisantes en agriculture. L'épandage
+
des boues est intéressant car elles contiennent des quantités relativement
+
importantes [[Azote (HU)|d'azote]], de [[Phosphore (HU)|phosphore]] et dans une
+
moindre mesure de potasse (voir Tableau 1). En France, l'épandage constitue la
+
destination privilégiée des boues de station d'épuration.
+
  
 
+
Technique de [[Valorisation des boues (HU)|valorisation des boues]] produites par les stations d’épuration consistant à les utiliser comme substances fertilisantes en agriculture ou (actuellement à titre expérimental) en agroforesterie.
  
 +
==Principes de l'épandage==
  
<center>
+
Même si l'action d'épandage peut a priori concerner n'importe quel produit, on le réserve, dans le cas de la valorisation des boues de station d'épuration :
{| class="wikitable"
+
* le plus souvent à l'épandage direct de boues simplement [[Stabilisation des boues (HU)|stabilisées]] (par chaulage, chauffage ou digestion) ;
 +
* parfois à l'épandage de [[Compostage (des boues) (HU)|compost]] produits à partir des boues (''figure 1'').
  
|-
 
  
!style="text-align: center;"| !!style="text-align: center;"| Boues fraiches  /   (en % de MS)!!style="text-align: center;"| Boues digérées  /   (en % de MS)
+
[[File:valorisation_agricole_des_boues.PNG|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Différentes filières et étapes du traitement des boues.''</center>]]
  
|-
+
Dans tous les cas la stabilisation préalable a pour but de diminuer le caractère fermentescible des boues (l'épandage de boues brutes est interdit). Elle peut se faire par [[Digestion (HU)|digestion]] ou par chaulage.
  
|style="text-align: center;"| Azote||style="text-align: center;"| 3,5 à 4,5||style="text-align: center;"| 2 à 2,2
+
==Avantages et inconvénients de la solution==
  
|-
+
L'épandage direct après simple stabilisation constitue la solution la plus simple et la moins onéreuse, du moins si les zones possibles d'épandage ne sont pas trop éloignées de la station d'épuration (le coût du transport pouvant devenir rédhibitoire). Cette solution ne nécessite en effet pas d'investissement spécifique autre que celui d'un épandeur, et le plus souvent d'un équipement d'entreposage (en particulier pour éviter les [[Nuisance olfactive (HU)|nuisances olfactives]]). Elle permet un retour direct des déchets organiques au sol, sans coût supplémentaire généré par une quelconque transformation préalable (ADEME, 2016). Cette filière pose cependant différents problèmes : Elle n'est pas possible en toute saison (ce qui impose des contraintes de stockage), ni sur tous les terrains, ni par tous les procédés. Elle doit être faite dans le cadre de plans d'épandage et elle est soumise à [[Autorisation (HU)|autorisation]] ou [[Déclaration (HU)|déclaration]] au titre de la nomenclature [[IOTA (HU)|IOTA]].
  
|style="text-align: center;"| Phosphate||style="text-align: center;"| 1 à 5||style="text-align: center;"| 1 à 2
+
L'intérêt des produits compostés réside dans une réduction significative du volume de boues à transporter (division par 2) et dans une meilleure stabilisation. L’adjonction d’un support carboné structurant (paille, déchets verts, etc.) permet également d'améliorer leur structure.
  
|-
+
Dans tous les cas, l'épandage possède un intérêt agronomique certain pour les sols car les boues de station d'épuration contiennent une teneur élevée en [[Nutriment (HU)|nutriments]] (carbone, azote, phosphore, potassium, etc.) (voir ''figure 2'').
  
|style="text-align: center;"| Potasse||style="text-align: center;"| 0,5 à 1||style="text-align: center;"| 0,2 à 0,5
 
  
|-
+
[[File:matière fertilisante dans les boues.JPG|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 2</u> : Quantités de matières fertilisantes dans les boues de station d'épuration ; <u>Source</u> : Chambre d'agriculture de la Marne (2022).''</center>]]
  
|style="text-align: center;"| Matières organiques||style="text-align: center;"| 60 à 80||style="text-align: center;"| 40 à 65
+
Cependant, les boues peuvent aussi être chargées en substances indésirables ([[Métaux lourds (HU)|métaux lourds]], [[Composé organique volatil / COV (HU)|composés organiques]], micro-organismes [[Pathogène (HU)|pathogènes]], [[Résidu pharmaceutique (HU)|résidus pharmaceutiques]], etc.), ce qui justifie des contraintes réglementaires.
  
|}
+
==Évolutions réglementaires==
</center>
+
  
 +
Les acteurs de la filière sont inquiets depuis la publication de l'[https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000042169391/ ordonnance du 29 juillet 2020 relative à la prévention et à la gestion des déchets] qui prévoyait un décret fixant les critères de qualité agronomique et d'innocuité des matières fertilisantes (voir par exemple https://www.banquedesterritoires.fr/matieres-fertilisantes-un-projet-de-decret-socle-commun-qui-inquiete-les-collectivites).
  
Tableau 1 : Quantités de matières fertilisantes
+
Ils craignaient en effet de voir les contraintes se durcir, compromettant ainsi cette filière de valorisation (comme d'ailleurs toutes les filières de valorisation agricole). Depuis 2020 les quatre textes formant le "socle commun pour les Matières Fertilisantes et les Supports de Culture (MFSC)" font l'objet de longues discussions et une consultation publique sur les textes des deux décrets et des deux arrêtés constituant ce socle a été ouverte du 30 octobre 2023 au 30 novembre 2023 (https://agriculture.gouv.fr/consultation-publique-projet-de-reglementation-encadrant-linnocuite-et-lefficacite-des-matieres). L'objectif est en particulier de mieux maîtriser les risques de contamination des sols et de faire évoluer l'encadrement des matières fertilisantes en adaptant leur utilisation à leur qualité. A la date de mise à jour de cet article, ces textes ne sont toujours pas publiés.
dans les boues
+
d'après [Navarro & Blanchard, 1982].
+
  
L'épandage peut se faire sous forme :
+
==Importance de la filière==
  
·        
+
Il s'agit aujourd'hui de la principale filière de valorisation des boues de station d'épuration ; elle représente en effet 60% à 70% des boues valorisées sur le plan agricole (Amorce, 2019) et environ 45% du volume total des boues.
liquide après épaississement (< 10% de matières sèches),
+
  
·        
+
<u>Bibliographie</u> :
pâteuses (15 à 20% de matières sèches),
+
* Muller, F. (2016) : Fiche technique "Epandage" ; 17p. ; Ademe ; disponible sur https://agrosylva.eu/wp-content/uploads/2021/01/Fiche-technique-epandage-ADEME1.pdf
  
·        
+
<u>Pour en savoir plus</u> :
pelletable (30 à 50% de matières sèches),
+
* Amorce (2019) : Quelles solutions pour valoriser les boues d’épuration ? ; Réf AMORCE EAT05 a ; 45p. ; disponible sur https://amorce.asso.fr/publications/quelles-solutions-pour-valoriser-les-boues-d-epuration-eat05
  
·        
+
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
pulvérulente (65 à 90% de matières sèches).
+
[[Catégorie:Boues,_traitement,_valorisation_(HU)]]
 
+
Pour que l'épandage soit autorisé, les concentrations en [[Micropolluant (HU)|micropolluants]]
+
cumulatifs des boues, et notamment en [[Métaux lourds (HU)|métaux
+
lourds]], doivent être inférieures à des valeurs limites
+
fixées par la norme NF U 44-041 (voir Tableau 2).
+
 
+
 
+
 
+
 
+
<center>
+
{| class="wikitable"
+
 
+
|-
+
 
+
!style="text-align: center;"| Eléments!!style="text-align: center;"| concentration limite de référence  /  (g/kg MS)
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| cadmium||style="text-align: center;"| 0,02
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| chrome||style="text-align: center;"| 1
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| cuivre||style="text-align: center;"| 1
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| mercure||style="text-align: center;"| 0,01
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| nickel||style="text-align: center;"| 0,2
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| plomb||style="text-align: center;"| 0,8
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| sélénium||style="text-align: center;"| 0,1
+
 
+
|-
+
 
+
|style="text-align: center;"| zinc||style="text-align: center;"| 3
+
 
+
|}
+
</center>
+
 
+
 
+
Tableau 2 : Concentrations limites de référence en
+
métaux dans les boues de station d'épuration destinées à l'épandage agricole.
+
 
+
L'épandage des boues doit respecter un certain nombre de
+
règles de bonne pratique destinées à préserver l'environnement et les sols.
+
Ainsi la norme NF U44-041 précise également les teneurs limites, pour ces mêmes
+
micropolluants, à ne pas dépasser dans les sols agricoles sur lesquels sont
+
réalisés les épandages. La mise en place de plans d'épandage permet d'assurer
+
le respect des exigences de la norme et de veiller à la bonne qualité
+
agronomique des sols ainsi amendés, en lien avec les agriculteurs.
+
 
+
[[Catégorie:Dictionnaire DEHUA]]
+

Version actuelle en date du 9 mai 2025 à 09:37

Traduction anglaise : Sludge spreading

Dernière mise à jour : 09/05/2025

Technique de valorisation des boues produites par les stations d’épuration consistant à les utiliser comme substances fertilisantes en agriculture ou (actuellement à titre expérimental) en agroforesterie.

Sommaire

[modifier] Principes de l'épandage

Même si l'action d'épandage peut a priori concerner n'importe quel produit, on le réserve, dans le cas de la valorisation des boues de station d'épuration :

  • le plus souvent à l'épandage direct de boues simplement stabilisées (par chaulage, chauffage ou digestion) ;
  • parfois à l'épandage de compost produits à partir des boues (figure 1).


Figure 1 : Différentes filières et étapes du traitement des boues.

Dans tous les cas la stabilisation préalable a pour but de diminuer le caractère fermentescible des boues (l'épandage de boues brutes est interdit). Elle peut se faire par digestion ou par chaulage.

[modifier] Avantages et inconvénients de la solution

L'épandage direct après simple stabilisation constitue la solution la plus simple et la moins onéreuse, du moins si les zones possibles d'épandage ne sont pas trop éloignées de la station d'épuration (le coût du transport pouvant devenir rédhibitoire). Cette solution ne nécessite en effet pas d'investissement spécifique autre que celui d'un épandeur, et le plus souvent d'un équipement d'entreposage (en particulier pour éviter les nuisances olfactives). Elle permet un retour direct des déchets organiques au sol, sans coût supplémentaire généré par une quelconque transformation préalable (ADEME, 2016). Cette filière pose cependant différents problèmes : Elle n'est pas possible en toute saison (ce qui impose des contraintes de stockage), ni sur tous les terrains, ni par tous les procédés. Elle doit être faite dans le cadre de plans d'épandage et elle est soumise à autorisation ou déclaration au titre de la nomenclature IOTA.

L'intérêt des produits compostés réside dans une réduction significative du volume de boues à transporter (division par 2) et dans une meilleure stabilisation. L’adjonction d’un support carboné structurant (paille, déchets verts, etc.) permet également d'améliorer leur structure.

Dans tous les cas, l'épandage possède un intérêt agronomique certain pour les sols car les boues de station d'épuration contiennent une teneur élevée en nutriments (carbone, azote, phosphore, potassium, etc.) (voir figure 2).


Figure 2 : Quantités de matières fertilisantes dans les boues de station d'épuration ; Source : Chambre d'agriculture de la Marne (2022).

Cependant, les boues peuvent aussi être chargées en substances indésirables (métaux lourds, composés organiques, micro-organismes pathogènes, résidus pharmaceutiques, etc.), ce qui justifie des contraintes réglementaires.

[modifier] Évolutions réglementaires

Les acteurs de la filière sont inquiets depuis la publication de l'ordonnance du 29 juillet 2020 relative à la prévention et à la gestion des déchets qui prévoyait un décret fixant les critères de qualité agronomique et d'innocuité des matières fertilisantes (voir par exemple https://www.banquedesterritoires.fr/matieres-fertilisantes-un-projet-de-decret-socle-commun-qui-inquiete-les-collectivites).

Ils craignaient en effet de voir les contraintes se durcir, compromettant ainsi cette filière de valorisation (comme d'ailleurs toutes les filières de valorisation agricole). Depuis 2020 les quatre textes formant le "socle commun pour les Matières Fertilisantes et les Supports de Culture (MFSC)" font l'objet de longues discussions et une consultation publique sur les textes des deux décrets et des deux arrêtés constituant ce socle a été ouverte du 30 octobre 2023 au 30 novembre 2023 (https://agriculture.gouv.fr/consultation-publique-projet-de-reglementation-encadrant-linnocuite-et-lefficacite-des-matieres). L'objectif est en particulier de mieux maîtriser les risques de contamination des sols et de faire évoluer l'encadrement des matières fertilisantes en adaptant leur utilisation à leur qualité. A la date de mise à jour de cet article, ces textes ne sont toujours pas publiés.

[modifier] Importance de la filière

Il s'agit aujourd'hui de la principale filière de valorisation des boues de station d'épuration ; elle représente en effet 60% à 70% des boues valorisées sur le plan agricole (Amorce, 2019) et environ 45% du volume total des boues.

Bibliographie :

Pour en savoir plus :

Outils personnels