S'abonner à un flux RSS
Incinération des boues (HU) : Différence entre versions
(discuter) |
|||
| (10 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Sludge incineration'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Sludge incineration'' | ||
| − | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 09/05/2025 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | [[Catégorie: | + | L'incinération des [[Boue (HU)|boues]] des stations d'épuration est une technique permettant une élimination complète de l'eau interstitielle et la destruction des [[Matière organique / MO (HU)|matières organiques]] contenues dans les boues, par combustion à des températures variant de 750 à 950 °C selon le type de four utilisé. En l'absence de valorisation agricole, l'incinération constitue l'étape ultime du traitement des boues avant la mise en décharge des cendres (voir ''figure 1''). |
| + | |||
| + | |||
| + | [[File:incinération_des_boues.PNG|500px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Différentes filières et étapes du traitement des boues.''</center>]] | ||
| + | |||
| + | ==Différents types de fours== | ||
| + | |||
| + | Les principaux types de fours utilisés sont : | ||
| + | * les fours sécheurs rotatifs, | ||
| + | * les fours à soles multiples étagées, avec ou sans pyrolyse, | ||
| + | * les fours à [[Lit fluidisé (HU)|lit fluidisé]]. | ||
| + | |||
| + | ==Intérêt de l'incinération== | ||
| + | |||
| + | Les boues des stations d'épuration ont un [[Pouvoir calorifique (HU)|pouvoir calorifique]] intéressant. Leur combustion permet donc de récupérer de la chaleur. Elles sont cependant difficiles à brûler en raison de leur texture compacte et ce, d'autant plus, que leur [[Teneur en eau (HU)|teneur en eau]] est importante. Avant incinération, les boues épaissies sont donc soumises, dans la plupart des cas, à une [[Déshydratation des boues (HU)|déshydratation]] complémentaire (le plus souvent mécanique pour des raisons économiques). Si on parvient à diminuer la teneur en eau des boues à des valeurs de l'ordre de 60 et 70% pour un rapport [[Matières volatiles en suspension / MVS (HU)|MVS]]/[[Matières en suspension / MES (HU)|MES]] de l'ordre de 70%, l'énergie fournie par la combustion des matières organiques des boues est suffisante pour évaporer l'eau et il y a auto-combustion. Dans les autres cas, il faut recourir à un apport extérieur de calories. Une autre possibilité consiste à introduire les boues, même peu déshydratées, dans une installation de traitement des ordures ménagères. | ||
| + | |||
| + | ==Devenir des produits d'incinération== | ||
| + | |||
| + | Le résidu final est constitué de cendres où se trouvent concentrés certains produits toxiques tels que les [[Métaux lourds (HU)|métaux lourds]] ou des oxydes. Les cendres doivent donc faire l'objet d'un conditionnement éventuel spécifique avant d'être stockées en centre d'enfouissement technique. Par ailleurs, les fumées produites doivent également être traitées pour réduire les rejets dans l'environnement. | ||
| + | |||
| + | <u>Pour en savoir plus</u> : | ||
| + | * Amorce (2019) : Quelles solutions pour valoriser les boues d’épuration ? ; Réf AMORCE EAT05 a ; 45p. ; disponible sur https://amorce.asso.fr/publications/quelles-solutions-pour-valoriser-les-boues-d-epuration-eat05 | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Boues,_traitement,_valorisation_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 9 mai 2025 à 09:40
Traduction anglaise : Sludge incineration
Dernière mise à jour : 09/05/2025
L'incinération des boues des stations d'épuration est une technique permettant une élimination complète de l'eau interstitielle et la destruction des matières organiques contenues dans les boues, par combustion à des températures variant de 750 à 950 °C selon le type de four utilisé. En l'absence de valorisation agricole, l'incinération constitue l'étape ultime du traitement des boues avant la mise en décharge des cendres (voir figure 1).
[modifier] Différents types de fours
Les principaux types de fours utilisés sont :
- les fours sécheurs rotatifs,
- les fours à soles multiples étagées, avec ou sans pyrolyse,
- les fours à lit fluidisé.
[modifier] Intérêt de l'incinération
Les boues des stations d'épuration ont un pouvoir calorifique intéressant. Leur combustion permet donc de récupérer de la chaleur. Elles sont cependant difficiles à brûler en raison de leur texture compacte et ce, d'autant plus, que leur teneur en eau est importante. Avant incinération, les boues épaissies sont donc soumises, dans la plupart des cas, à une déshydratation complémentaire (le plus souvent mécanique pour des raisons économiques). Si on parvient à diminuer la teneur en eau des boues à des valeurs de l'ordre de 60 et 70% pour un rapport MVS/MES de l'ordre de 70%, l'énergie fournie par la combustion des matières organiques des boues est suffisante pour évaporer l'eau et il y a auto-combustion. Dans les autres cas, il faut recourir à un apport extérieur de calories. Une autre possibilité consiste à introduire les boues, même peu déshydratées, dans une installation de traitement des ordures ménagères.
[modifier] Devenir des produits d'incinération
Le résidu final est constitué de cendres où se trouvent concentrés certains produits toxiques tels que les métaux lourds ou des oxydes. Les cendres doivent donc faire l'objet d'un conditionnement éventuel spécifique avant d'être stockées en centre d'enfouissement technique. Par ailleurs, les fumées produites doivent également être traitées pour réduire les rejets dans l'environnement.
Pour en savoir plus :
- Amorce (2019) : Quelles solutions pour valoriser les boues d’épuration ? ; Réf AMORCE EAT05 a ; 45p. ; disponible sur https://amorce.asso.fr/publications/quelles-solutions-pour-valoriser-les-boues-d-epuration-eat05
