Aération (HU) : Différence entre versions
(discuter) |
|||
(11 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs sont masquées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | ''<u>Traduction anglaise</u> | + | ''<u>Traduction anglaise</u> : Aeration'' |
− | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 26/05/2025 | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | En hydrologie | + | Processus consistant à faire circuler de l'air dans un milieu. En assainissement et en hydrologie, au delà de son sens classique, ce terme désigne également un processus consistant à forcer de l'air à travers le liquide contenu dans un réservoir ou dans un lac. |
− | + | ||
− | + | ==Différentes utilisations du terme "aération" en assainissement== | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | En assainissement le terme "aération" est utilisé dans deux domaines différents : | |
− | + | * Pour désigner le fait de remplacer des gaz potentiellement toxiques ou générateurs de nuisances, présents dans un milieu par de l'air frais, de façon à éviter l'augmentation de leur concentration ; une aération de ce type est importante pour les réseaux d'assainissement et pour les installations d'[[Assainissement non collectif / ANC (HU)|assainissement non collectif]] ; voir à ce sujet l'article [[Ventilation (HU)|ventilation]] ; | |
− | + | * Pour désigner le fait de faire circuler de d'air (ou de l'oxygène) dans une masse d'eau, dans l'objectif de la brasser et de l'homogénéiser et/ou d'augmenter sa teneur en [[Oxygène dissous / OD (HU)|oxygène dissous]]. | |
− | [[Catégorie: | + | Ce deuxième aspect est développé dans les paragraphes suivants. |
+ | |||
+ | ==Aération dans les procédés d'épuration== | ||
+ | |||
+ | Dans les procédés d’épuration biologique [[Aérobie (HU)|aérobie]] à [[Cultures libres (HU)|culture libre]] (parfois également dans les procédés à [[Cultures fixées (HU)|culture fixée]]) on est amené à augmenter la quantité d'oxygène disponible pour la [[Biomasse (HU)|biomasse]] en fournissant de l'air de façon intensive par brassage ou insufflation ; dans les [[Bassin d'aération (HU)|bassins d'aération]], on insuffle de l'air (ou de l'oxygène) dans la partie basse du bassin ce qui a pour double rôle d'oxygéner le milieu et de maintenir la biomasse en suspension (Dagot & Laurent, 2014). Voir [[Bassin d'aération (HU)]]. | ||
+ | |||
+ | ==Aération des plans d'eau== | ||
+ | |||
+ | L'aération des plans d'eau est également un moyen de luter contre leur [[Stratification (HU)|stratification thermique]], en particulier en cas d'[[Hyper-eutrophisation (HU)|hyper-eutrophisation]]. Pour ceci on injecte de l'air (parfois de l'oxygène pur) sous l'[[Hypolimnion (HU)|hypolimnion]] de façon à réoxygéner la couche d'eau profonde et à brasser les différentes couches d'eau (voir ''figure 1''). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[File:aération.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Différents principes d'aération hypolimnique destinés à lutter contre la stratification thermique des lacs (IIGGE, 1988)''</center>]] | ||
+ | |||
+ | <u>Bibliographie</u> : | ||
+ | * Dagot, C., Laurent, J. (2014) : Module d'enseignement ASTEP ; UVED ; 151p. ; fiche sur les bassins d'aération ; disponible sur http://uved-ensil.unilim.fr/co/Aeration.html | ||
+ | * IIGGE (1988) : Plans d'eau, de l'autre côté du miroir ; Groupe de travail Institut International de Gestion et de Génie de l’Environnement ; Edition Agence de l'eau RMC ; 127 p. | ||
+ | |||
+ | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
+ | [[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]] | ||
+ | [[Catégorie:Moyens_de_contrôle_des_rejets_et_de_limitation_des_impacts_(HU)]] |
Version actuelle en date du 26 mai 2025 à 10:25
Traduction anglaise : Aeration
Dernière mise à jour : 26/05/2025
Processus consistant à faire circuler de l'air dans un milieu. En assainissement et en hydrologie, au delà de son sens classique, ce terme désigne également un processus consistant à forcer de l'air à travers le liquide contenu dans un réservoir ou dans un lac.
[modifier] Différentes utilisations du terme "aération" en assainissement
En assainissement le terme "aération" est utilisé dans deux domaines différents :
- Pour désigner le fait de remplacer des gaz potentiellement toxiques ou générateurs de nuisances, présents dans un milieu par de l'air frais, de façon à éviter l'augmentation de leur concentration ; une aération de ce type est importante pour les réseaux d'assainissement et pour les installations d'assainissement non collectif ; voir à ce sujet l'article ventilation ;
- Pour désigner le fait de faire circuler de d'air (ou de l'oxygène) dans une masse d'eau, dans l'objectif de la brasser et de l'homogénéiser et/ou d'augmenter sa teneur en oxygène dissous.
Ce deuxième aspect est développé dans les paragraphes suivants.
[modifier] Aération dans les procédés d'épuration
Dans les procédés d’épuration biologique aérobie à culture libre (parfois également dans les procédés à culture fixée) on est amené à augmenter la quantité d'oxygène disponible pour la biomasse en fournissant de l'air de façon intensive par brassage ou insufflation ; dans les bassins d'aération, on insuffle de l'air (ou de l'oxygène) dans la partie basse du bassin ce qui a pour double rôle d'oxygéner le milieu et de maintenir la biomasse en suspension (Dagot & Laurent, 2014). Voir Bassin d'aération (HU).
[modifier] Aération des plans d'eau
L'aération des plans d'eau est également un moyen de luter contre leur stratification thermique, en particulier en cas d'hyper-eutrophisation. Pour ceci on injecte de l'air (parfois de l'oxygène pur) sous l'hypolimnion de façon à réoxygéner la couche d'eau profonde et à brasser les différentes couches d'eau (voir figure 1).
Bibliographie :
- Dagot, C., Laurent, J. (2014) : Module d'enseignement ASTEP ; UVED ; 151p. ; fiche sur les bassins d'aération ; disponible sur http://uved-ensil.unilim.fr/co/Aeration.html
- IIGGE (1988) : Plans d'eau, de l'autre côté du miroir ; Groupe de travail Institut International de Gestion et de Génie de l’Environnement ; Edition Agence de l'eau RMC ; 127 p.