S'abonner à un flux RSS
Flottation (HU) : Différence entre versions
m (1 version) |
|||
| (7 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Flotation'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Flotation'' | ||
| − | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 03/06/2025 | |
| − | + | ||
| − | + | De façon générale, la flottation est un procédé de séparation des mélanges solide/liquide ou liquide/liquide, fondée sur la différence de densité entre les deux phases. | |
| − | un | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | En assainissement, ce terme est utilisé dans deux sens différents. Il peut désigner : | |
| − | un procédé [[Epuration (HU)|d'épuration]] | + | * un mode de [[Transport solide (HU)|transport solide]] correspondant aux produits (liquides, particulaires ou solides) plus légers que l'eau, qui sont transportés à la surface de l'écoulement (dans ce sens on parle aussi de flottaison ou de flottage) (''figure 1'') ; |
| − | des eaux ou [[Epaississement des boues (HU)|d' | + | * un procédé [[Epuration (HU)|d'épuration]] des eaux ou [[Epaississement des boues (HU)|d'épaississement des boues]] consistant à faire remonter à la surface les [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]] dans l'eau avant de les prélever par écrémage. |
| − | consistant à faire remonter à la surface les [[Matières en suspension / MES (HU)|matières | + | |
| − | en suspension]] dans l'eau avant de les prélever par | + | |
| − | écrémage. | + | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[File:_MG_1538.JPG|600px|center|thumb|<center>''<u>Figure 1</u> : Transport de bois par flottage ; crédit photo Bernard Chocat.''</center>]] | |
| − | + | ||
| − | + | ==Utilisation de la flottation pour l'épuration des eaux== | |
| − | + | ||
| − | + | La séparation par flottation peut être naturelle, si la différence de masse volumique est importante et que les produits sont [[Hydrophobe (HU)|hydrophobes]]. C'est (par exemple le cas des [[Huile (HU)|huiles]] ou des [[Graisse (HU)|graisses]]). Elle peut également être assistée. Dans ce dernier cas, le principe consiste à introduire dans l’effluent des bulles d’air qui vont être retenues en partie par les [[Colloïde (HU)|colloïdes]] et les [[Matières en suspension / MES (HU)|matières en suspension]]. Ces particules vont alors remonter vers la surface, en raison d’une densité apparente devenue inférieure à celle de l’eau grâce aux bulles d’air piégées. | |
| − | par | + | |
| − | + | L'efficacité du procédé peut être améliorée avec des [[Coagulant (HU)|coagulants]] (qui favorisent l’agrégation des particules et la fixation des bulles d'air sur les [[Floc (HU)|flocs]] ainsi produits), ou avec des [[Tensioactif (HU)|tensioactifs]] ([[Moussage (HU)|moussage]] par des détergents). La production des bulles d'air peut se faire de différentes façons : | |
| − | + | * par insufflation directe d'air sous pression ; | |
| − | + | * par désaturation de gaz dissous ; | |
| − | + | * par électrolyse de l'eau ([[Electroflottation (HU)|électroflottation]]). | |
| − | [[Catégorie: | + | Les deux derniers systèmes présentent l'intérêt, par rapport au premier, de produire de petites bulles très régulières qui ont une faible vitesse ascensionnelle et se fixent mieux aux flocs sans les briser ou les déplacer sous l'effet de la turbulence. |
| + | |||
| + | <u>Pour en savoir plus</u> : | ||
| + | * [https://www.suezwaterhandbook.fr/eau-et-generalites/processus-elementaires-du-genie-physico-chimique-en-traitement-de-l-eau/flottation/flottation-naturelle-et-flottation-assistee Mémento Degrémont] | ||
| + | |||
| + | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]] | ||
| + | [[Catégorie:Généralités_Transport_solide_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 3 juin 2025 à 10:42
Traduction anglaise : Flotation
Dernière mise à jour : 03/06/2025
De façon générale, la flottation est un procédé de séparation des mélanges solide/liquide ou liquide/liquide, fondée sur la différence de densité entre les deux phases.
En assainissement, ce terme est utilisé dans deux sens différents. Il peut désigner :
- un mode de transport solide correspondant aux produits (liquides, particulaires ou solides) plus légers que l'eau, qui sont transportés à la surface de l'écoulement (dans ce sens on parle aussi de flottaison ou de flottage) (figure 1) ;
- un procédé d'épuration des eaux ou d'épaississement des boues consistant à faire remonter à la surface les matières en suspension dans l'eau avant de les prélever par écrémage.
[modifier] Utilisation de la flottation pour l'épuration des eaux
La séparation par flottation peut être naturelle, si la différence de masse volumique est importante et que les produits sont hydrophobes. C'est (par exemple le cas des huiles ou des graisses). Elle peut également être assistée. Dans ce dernier cas, le principe consiste à introduire dans l’effluent des bulles d’air qui vont être retenues en partie par les colloïdes et les matières en suspension. Ces particules vont alors remonter vers la surface, en raison d’une densité apparente devenue inférieure à celle de l’eau grâce aux bulles d’air piégées.
L'efficacité du procédé peut être améliorée avec des coagulants (qui favorisent l’agrégation des particules et la fixation des bulles d'air sur les flocs ainsi produits), ou avec des tensioactifs (moussage par des détergents). La production des bulles d'air peut se faire de différentes façons :
- par insufflation directe d'air sous pression ;
- par désaturation de gaz dissous ;
- par électrolyse de l'eau (électroflottation).
Les deux derniers systèmes présentent l'intérêt, par rapport au premier, de produire de petites bulles très régulières qui ont une faible vitesse ascensionnelle et se fixent mieux aux flocs sans les briser ou les déplacer sous l'effet de la turbulence.
Pour en savoir plus :
