S'abonner à un flux RSS
 

Bassin d'orage (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(7 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''<u>Traduction anglaise</u> : Storm basin''
+
''<u>Traduction anglaise</u> : Storm basin, Detention basin, Storage basin, Retention basin, Dry or wet pond, Storage tank, etc.''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 11/4/2020
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 28/05/2025
  
[[Bassin de retenue (HU)|Bassin de retenue]] installé sur un réseau unitaire, souvent juste à l'amont d'une station d'épuration, et destiné à stocker provisoirement tout ou partie du volume ruisselé généré par une pluie pour le restituer ultérieurement et à débit contrôlé à la station d'épuration.
+
En assainissement et en hydrologie, peut désigner n'importe quel ouvrage destiné à stocker temporairement les eaux urbaines (pluviales ou unitaires) pendant les périodes pluvieuses avant de les restituer au milieu naturel ou au réseau aval dans des conditions acceptables par ce dernier.
  
''Mot en chantier''
+
Bien que couramment utilisé ce terme peut prêter à confusion car il est utilisé de façon très différente par les routiers qui désignent ainsi des ouvrages installés spécifiquement sur des réseaux pluviaux et par certains spécialistes de l'assainissement qui le réservent aux ouvrages construits sur les réseaux unitaires pour lisser les apports à la station d'épuration (voir [[Bassin tampon (HU)]]).
 +
 
 +
'''Pour cette raison nous avons développé les informations relatives aux ouvrages génériques de ce type à l'article [[Bassin de retenue (HU)|Bassin de retenue]].'''
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]]
 +
[[Catégorie:Epuration_des_eaux_usées_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]]
 +
[[Catégorie:Traitement_des_rejets_urbains_de_temps_de_pluie_(HU)]]

Version actuelle en date du 28 mai 2025 à 15:58

Traduction anglaise : Storm basin, Detention basin, Storage basin, Retention basin, Dry or wet pond, Storage tank, etc.

Dernière mise à jour : 28/05/2025

En assainissement et en hydrologie, peut désigner n'importe quel ouvrage destiné à stocker temporairement les eaux urbaines (pluviales ou unitaires) pendant les périodes pluvieuses avant de les restituer au milieu naturel ou au réseau aval dans des conditions acceptables par ce dernier.

Bien que couramment utilisé ce terme peut prêter à confusion car il est utilisé de façon très différente par les routiers qui désignent ainsi des ouvrages installés spécifiquement sur des réseaux pluviaux et par certains spécialistes de l'assainissement qui le réservent aux ouvrages construits sur les réseaux unitaires pour lisser les apports à la station d'épuration (voir Bassin tampon (HU)).

Pour cette raison nous avons développé les informations relatives aux ouvrages génériques de ce type à l'article Bassin de retenue.

Outils personnels