S'abonner à un flux RSS
Massif de stockage et/ou d'infiltration (HU) : Différence entre versions
De Wikhydro
| (8 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | ''<u>Traduction anglaise</u> : Infiltration blanket'' | + | ''<u>Traduction anglaise</u> : Storage and/or Infiltration blanket'' |
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 30/04/2025 |
| − | [[ | + | [[Solution alternative (HU)|Solution alternative]] de gestion des eaux pluviales utilisable à l'échelle de la parcelle. |
| − | ==Fonctionnement d'un massif de stockage ou d'infiltration== | + | ==Fonctionnement d'un massif de stockage et/ou d'infiltration== |
| − | Les massifs de stockage et d'infiltration permettent le stockage provisoire de l'eau dans une couche de matériaux de quelques dizaines de centimètres d'épaisseur (graviers, concassé ou tout autre matériau perméable ayant une grande quantité de vides interstitiels, ou [[Structure alvéolaire ultralégère / SAUL (HU)|structure alvéolaire ultralégère]]) puis | + | Les massifs de stockage et d'infiltration permettent le stockage provisoire de l'eau dans une couche de matériaux de quelques dizaines de centimètres d'épaisseur (graviers, concassé ou tout autre matériau perméable ayant une grande quantité de vides interstitiels, ou éventuellement dans une [[Structure alvéolaire ultralégère / SAUL (HU)|structure alvéolaire ultralégère]]), puis son évacuation, généralement par [[Exfiltration (HU)|exfiltration]] dans le sol support sous leur surface et/ou par [[Evapotranspiration (HU)|évapotranspiration]]. |
| − | ==Différents types de massifs d'infiltration== | + | ==Différents types de massifs de stockage et/ou d'infiltration== |
| − | Il existe deux grandes familles | + | Il existe deux grandes familles d'ouvrages de ce type : |
| − | * les massifs de surface, qui prennent le plus souvent l'aspect d'une jardinière et qui peuvent par exemple être | + | * <u>les massifs de surface</u>, installés au-dessus d'une surface imperméable (parfois au dessus d'une surface perméable), qui prennent le plus souvent l'aspect d'une jardinière et qui peuvent par exemple être alimentés par une descente de toiture ; les ouvrages de ce type se vidangent par évapotranspiration et éventuellement par un exutoire régulé : ils sont présentés plus en détail dans l'article [[Microstockage (HU)]] ; |
| − | + | * <u>les massifs enterrés</u>, constitués d'une couche de sol améliorée pour augmenter sa capacité de stockage ; dans ce cas, l'alimentation peut être directe par la surface ou utiliser des drains pour répartir l'eau dans la couche poreuse ; la vidange se fait principalement par exfiltration et parfois également par évapotranspiration ; les ouvrages de ce type peuvent être végétalisés en surface ; ils sont présentés plus en détail dans l'article [[Massif enterré (HU)]]. | |
| − | [[File:massif_infiltration1.JPG|600px|center|thumb|<center>''Massif | + | |
| + | [[File:massif_infiltration1.JPG|600px|center|thumb|<center>''Massif stockant de surface traité en jardinière ; crédit Lyon Métropole.''</center>]] | ||
| + | |||
| + | <u>Nota</u> : le terme "[[Massif filtrant (HU)|massif filtrant]]", parfois utilisé à la place de massif d'infiltration est à proscrire lorsque l'on parle d'eaux pluviales car son utilisation est déjà source d'ambiguïté entre les massifs filtrants utilisés en [[Assainissement non collectif / ANC (HU)|assainissement non collectif]] et les massifs filtrants utilisés pour protéger les puits de captage. | ||
[[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | [[Catégorie:Dictionnaire_DEHUA]] | ||
| + | [[Catégorie:Les_eaux_pluviales_et_la_ville_(HU)]] | ||
[[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]] | [[Catégorie:Solutions_alternatives_et_compensatoires_(HU)]] | ||
Version actuelle en date du 30 avril 2025 à 15:13
Traduction anglaise : Storage and/or Infiltration blanket
Dernière mise à jour : 30/04/2025
Solution alternative de gestion des eaux pluviales utilisable à l'échelle de la parcelle.
[modifier] Fonctionnement d'un massif de stockage et/ou d'infiltration
Les massifs de stockage et d'infiltration permettent le stockage provisoire de l'eau dans une couche de matériaux de quelques dizaines de centimètres d'épaisseur (graviers, concassé ou tout autre matériau perméable ayant une grande quantité de vides interstitiels, ou éventuellement dans une structure alvéolaire ultralégère), puis son évacuation, généralement par exfiltration dans le sol support sous leur surface et/ou par évapotranspiration.
[modifier] Différents types de massifs de stockage et/ou d'infiltration
Il existe deux grandes familles d'ouvrages de ce type :
- les massifs de surface, installés au-dessus d'une surface imperméable (parfois au dessus d'une surface perméable), qui prennent le plus souvent l'aspect d'une jardinière et qui peuvent par exemple être alimentés par une descente de toiture ; les ouvrages de ce type se vidangent par évapotranspiration et éventuellement par un exutoire régulé : ils sont présentés plus en détail dans l'article Microstockage (HU) ;
- les massifs enterrés, constitués d'une couche de sol améliorée pour augmenter sa capacité de stockage ; dans ce cas, l'alimentation peut être directe par la surface ou utiliser des drains pour répartir l'eau dans la couche poreuse ; la vidange se fait principalement par exfiltration et parfois également par évapotranspiration ; les ouvrages de ce type peuvent être végétalisés en surface ; ils sont présentés plus en détail dans l'article Massif enterré (HU).
Nota : le terme "massif filtrant", parfois utilisé à la place de massif d'infiltration est à proscrire lorsque l'on parle d'eaux pluviales car son utilisation est déjà source d'ambiguïté entre les massifs filtrants utilisés en assainissement non collectif et les massifs filtrants utilisés pour protéger les puits de captage.
