S'abonner à un flux RSS
 

Méthode des volumes (HU) : Différence entre versions

De Wikhydro
 
(12 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
[[File:logo_eurydice.jpg|80px]][[File:Logo OFB_soutien financier.png|120px]]
 +
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Volumes design method''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Volumes design method''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 14/06/2021
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 31/07/2023
  
Méthode simplifiée permettant de déterminer le volume de stockage des [[Bassin de retenue (HU)|bassins de retenue]]. On parle parfois de méthode des courbes enveloppes.
+
Méthode simplifiée permettant de déterminer le volume de stockage des [[Bassin de retenue (HU)|bassins de retenue]] ou autres [[Technique alternative (HU)|ouvrages de stockage-infiltration]].  
  
 
==Hypothèses de départ==
 
==Hypothèses de départ==
  
La méthode repose sur les hypothèses suivantes :
+
La méthode repose sur les hypothèses suivantes (Desbordes, 1975) :
 
* le débit de fuite de l'ouvrage de stockage est supposé constant ;
 
* le débit de fuite de l'ouvrage de stockage est supposé constant ;
* il y a transfert instantané de la pluie à l'ouvrage de retenue. Les phénomènes d'amortissement dus au ruissellement sur le bassin sont donc négligés. Cela veut dire que cette méthode ne sera applicable que pour des bassins versants relativement petits.
+
* il y a transfert instantané de la pluie à l'ouvrage de retenue ; les phénomènes d'amortissement dus au ruissellement sur le bassin sont donc négligés ; cela veut dire que cette méthode ne sera applicable que pour des bassins versants relativement petits ;
 +
* les différentes grandeurs (débit de fuite et volume de l'ouvrage) sont adimensionnalisées en les divisant par la [[Surface active (HU)|surface active]] du bassin versant, on raisonne ainsi en [[Débit spécifique (HU)|débit spécifique]] (de dimension <math>L.T^{-1}</math>) et en volume spécifique (qui a la dimension d'une hauteur d'eau <math>L</math>).
  
 
==Principes de la méthode==
 
==Principes de la méthode==
  
La méthode des volumes diffère de la méthode des pluies par le fait que l'on essaye de mieux prendre en compte la réalité de la distribution temporelle des apports dans la retenue. Pour ce faire, on considère qu'un épisode pluvieux ne se termine qu'à la fin de la vidange (théorique) de la retenue.
+
La méthode des volumes essaye de prendre en compte la distribution temporelle des apports dans l'ouvrage de stockage en utilisant un traitement voisin de la méthode des pluies appliqué à une série chronologique de pluies réelles observées. La ''figure 1'' illustre graphiquement le traitement statistique effectué sur les données. On trace sur un graphe temporel le cumul des volumes (exprimés en hauteurs de pluie) produits successivement par chaque pluie ainsi que le cumul des volumes (également exprimés en hauteurs d'eau) évacués, avec l'hypothèse d'un débit de fuite constant tant qu'il y a de l'eau dans l'ouvrage et nul une fois l'ouvrage vide. La vidange ne se terminant que lorsque l'ouvrage est vide, plusieurs événements pluvieux successifs peuvent donc se cumuler dans un cycle de remplissage /vidange de l'ouvrage. La différence, à chaque instant, entre la hauteur produite et la hauteur évacuée: <math>ΔH(t, qs)</math> correspond à la hauteur (au volume spécifique) qui doit être stockée dans l'ouvrage.  
  
Une des façons les plus courantes pour dépouiller les données consiste à cumuler les hauteurs d'eau par année (voir la figure 1).
 
  
+
[[File:methode des volumes 1.JPG|600px|thumb|center|<center>''<u>Figure 1</u> : Courbe des hauteurs à stocker en fonction du temps''</center>]]
Figure 1 : Courbe des hauteurs cumulées sur une année.
+
  
Pour chaque année i, pour chaque épisode pluvieux j et pour chaque débit spécifique qs , on calcule la hauteur *hij (qs) (différence entre la courbe des hauteurs cumulées pour chaque épisode et la courbe d'évacuation qs.t ), on détermine les valeurs maximales annuelles et on réalise ensuite le classement fréquentiel sur ces valeurs maximales. On peut ainsi construire un graphe *hmax (qs , T) en fonction de qs et T (voir la figure 2).
+
On peut en déduire la valeur maximum <math>ΔHmax(i, qs)</math>, soit pour l'événement <math>i</math> si on raisonne par événement, soit pour la période de temps <math>i</math> si on raisonne par période de temps (par exemple par jour, par mois, par année). Le choix du mode de dépouillement (raisonner par événements ou par période de temps) conditionne les résultats et en particulier la façon d'en déduire un risque de dépassement d'une hauteur (''i.e.'' d'un volume spécifique).
 +
 
 +
Une des façons les plus simples d'effectuer ce traitement, qui est acceptable pour les grandes périodes de retour (par construction au minimum supérieure à 1 an) et à condition que la série soit longue, consiste à travailler par année. Pour chaque année <math>i</math> et pour chaque débit spécifique <math>qs</math> , on calcule ainsi la hauteur <math>Δhmax(i, qs)</math> qui représente la plus grande différence observée pendant l'année i entre la courbe des hauteurs apportées et celles des hauteur évacuées. On réalise ensuite le classement fréquentiel de ces valeurs maximales de façon à construire un graphe <math>Δhmax (qs, T)</math> en fonction de <math>qs</math> et <math>T</math> (voir la ''figure 2'').
 
   
 
   
  
Figure 2 : Courbes permettant la détermination de la hauteur spécifique.
+
[[File:methode des volumes 2.JPG|600px|thumb|center|<center>''<u>Figure 2</u> : Courbe des hauteurs à stocker en fonction du débit spécifique de vidange et de la période de retour''</center>]]
  
 +
C'est cette méthode qui a été utilisée pour construire les abaques de l'[[Instruction technique (HU)|Instruction technique de 1977]] qui proposait des courbes moyennes sur les grandes régions pluviométriques (Ministères, 1977). Cette méthode est cependant critiquable car il est parfaitement possible d'observer plusieurs événements très forts la même année. Elle conduit donc à sous-estimer le risque d'apparition des événements forts. A ce sujet, voir [[Analyse fréquentielle (HU)]].
  
Le volume à stocker est alors déterminé par la relation :
+
==Intérêts et limites de la méthode des volumes==
+
avec V : volume stocké (en m3) ;
+
*hmax : hauteur cumulée maximum (en mm) ;
+
Sa : surface active (en ha).
+
Sa est la surface active d'apport du bassin (la même que celle définie dans la méthode des pluies). C'est le principe de construction des abaques de la méthode recommandée dans l'Instruction technique de 1977 qui propose des courbes moyennes sur les grandes régions pluviométriques.
+
  
 +
La méthode des volumes présente l'intérêt, par rapport à la méthode des pluies, de prendre en compte la répartition temporelle réelle des pluies dans le temps (à la fois en terme d'enchainements des événements et de forme des hyétogrammes). De ce fait elle conduit souvent à des volumes d'ouvrage supérieurs, ce que l'on peut interpréter comme une correction de la sous-estimation due à la méthode des pluies. Ces écarts sont d'autant plus importants que la période de retour est grande et que le débit de fuite est faible, ces deux conditions augmentant le risque de superposition d'événements pluvieux (voir ''figure 3'').
  
==Comparaison de la méthode des pluie et de la méthode des volumes==
 
  
Des comparaisons ont été menées sur des séries pluviométriques longues des stations Montpellier Bel Air et Paris-Montsouris mettant en évidence le fait que la méthode des volumes donnait des valeurs supérieures à celles de la méthode des pluies.
+
[[File:methode des volumes 3.JPG|600px|thumb|center|<center>''<u>Figure 3</u> : Comparaison des résultats entre la méthode des pluies et la méthode des volumes ; <u>Source</u> : EC Eau (2017)''</center>]]
  
Les résultats obtenus sur la station Montpellier Bel air à partir d'enregistrements pluviographiques effectués sur 52 ans montrent des écarts de capacité entre les deux méthodes, pour une période de retour de 10 ans, variant de 5 à 50% [Raous, 1983].
+
<u>Nota</u> : Cette sous-estimation des volumes calculés par la méthode des pluies peut cependant en grande partie être réduite en optimisant sa mise en œuvre ; voir [[Méthode des pluies (HU)|Méthode des pluies]].
  
On comprend bien intuitivement pourquoi. Dans la méthode des pluies, on isole et on extrait les événements "intéressants" d'une série pluviométrique complète, on perd alors la notion de succession des pluies. Or pour certains débits de fuite, et compte tenu du temps de vidange, plusieurs épisodes pluvieux peuvent se produire successivement, la deuxième pluie se produisant alors que le bassin n'est pas complètement vidangé de la première.
+
La méthode des volumes présente cependant toujours la même limite gênante relative à la nécessité de prendre en compte un débit de restitution constant. Comme pour la méthode des pluies il est donc conseillé de compléter cette méthode par la méthode des débits une fois les variables de conception fixées.
  
L'Instruction technique de 1977 [Ministères, 1977] propose des abaques, permettant d'utiliser cette méthode pour chacune des trois régions pluviométriques. Ces abaques ont été établis à partir de séries de mesures faites sur un nombre très réduit de postes pluviométriques. Leur extension à l'ensemble d'une région pluviométrique n'est pas sans risque du fait de l'hétérogénéité de la pluviométrie à l'intérieur d'une même région, mais également, pour les périodes de retour longues, du fait de la faible longueur des séries de mesures utilisées. Par exemple, à Lyon, ces abaques peuvent conduire à un sous-dimensionnement des ouvrages de l'ordre de 30% si le débit de vidange est faible.
+
Par ailleurs le temps de construction des abaques peut être relativement long et cette méthode n'est réellement intéressante que si on pense utiliser ces abaques plusieurs fois. C'est par exemple le cas pour une collectivité qui possède une bonne série de données pluviométriques (EC Eau, 2017). Dans le cas d'une utilisation pour un seul ouvrage il est préférable de travailler directement avec la [[Méthode des débits (HU)|méthode des débits]].
 
+
Il est donc conseillé de faire un effort important pour rassembler des données pluviométriques de bonne qualité et de privilégier la méthode des débits. Voir Bassin de retenue.
+
  
 
<u>Bibliographie</u> :
 
<u>Bibliographie</u> :
* [Desbordes, 1975b] : Desbordes M. ; " Quelques méthodes de calcul des bassins de rétention des eaux pluviales. " ; Centre belge d’étude et de documentation des eaux ; N°377 ; Avril 1975.
+
* Desbordes, M. (1975) : Quelques méthodes de calcul des bassins de rétention des eaux pluviales ; Centre belge d’étude et de documentation des eaux ; N°377 ; avril 1975
* [Ministères, 1977] : Ministère de la culture et de l'environnement, Ministère de l'équipement et de l'aménagement du territoire, Ministère de l'agriculture, Ministère de la santé et de la sécurité sociale ; "Instruction technique relative aux réseaux d'assainissement des agglomérations" ; IT 77 284 INT ; Imprimerie nationale ; Paris ; 62 p + annexes ; 1977.
+
* EC.eau (2017) : Adaptation de la Méthode des Volumes à la pluviométrie rennaise ; étude menée pour Rennes Métropole / Pôle Ingénierie et Services Publics ; Rapport de phase 3 ; 14p.
 
+
* Ministères (1977) : Instruction technique relative aux réseaux d'assainissement des agglomérations ; Ministère de la culture et de l'environnement, Ministère de l'équipement et de l'aménagement du territoire, Ministère de l'agriculture, Ministère de la santé et de la sécurité sociale ; IT 77 284 INT ; Imprimerie nationale ; Paris ; 62 p + annexes.
  
 
<u>Voir aussi</u> : [[Méthode des débits (HU)|Méthode des débits]], [[Méthode des pluies (HU)|Méthode des pluies]].
 
<u>Voir aussi</u> : [[Méthode des débits (HU)|Méthode des débits]], [[Méthode des pluies (HU)|Méthode des pluies]].

Version actuelle en date du 31 juillet 2023 à 09:55

Logo eurydice.jpgLogo OFB soutien financier.png

Traduction anglaise : Volumes design method

Dernière mise à jour : 31/07/2023

Méthode simplifiée permettant de déterminer le volume de stockage des bassins de retenue ou autres ouvrages de stockage-infiltration.

[modifier] Hypothèses de départ

La méthode repose sur les hypothèses suivantes (Desbordes, 1975) :

  • le débit de fuite de l'ouvrage de stockage est supposé constant ;
  • il y a transfert instantané de la pluie à l'ouvrage de retenue ; les phénomènes d'amortissement dus au ruissellement sur le bassin sont donc négligés ; cela veut dire que cette méthode ne sera applicable que pour des bassins versants relativement petits ;
  • les différentes grandeurs (débit de fuite et volume de l'ouvrage) sont adimensionnalisées en les divisant par la surface active du bassin versant, on raisonne ainsi en débit spécifique (de dimension $ L.T^{-1} $) et en volume spécifique (qui a la dimension d'une hauteur d'eau $ L $).

[modifier] Principes de la méthode

La méthode des volumes essaye de prendre en compte la distribution temporelle des apports dans l'ouvrage de stockage en utilisant un traitement voisin de la méthode des pluies appliqué à une série chronologique de pluies réelles observées. La figure 1 illustre graphiquement le traitement statistique effectué sur les données. On trace sur un graphe temporel le cumul des volumes (exprimés en hauteurs de pluie) produits successivement par chaque pluie ainsi que le cumul des volumes (également exprimés en hauteurs d'eau) évacués, avec l'hypothèse d'un débit de fuite constant tant qu'il y a de l'eau dans l'ouvrage et nul une fois l'ouvrage vide. La vidange ne se terminant que lorsque l'ouvrage est vide, plusieurs événements pluvieux successifs peuvent donc se cumuler dans un cycle de remplissage /vidange de l'ouvrage. La différence, à chaque instant, entre la hauteur produite et la hauteur évacuée: $ ΔH(t, qs) $ correspond à la hauteur (au volume spécifique) qui doit être stockée dans l'ouvrage.


Figure 1 : Courbe des hauteurs à stocker en fonction du temps

On peut en déduire la valeur maximum $ ΔHmax(i, qs) $, soit pour l'événement $ i $ si on raisonne par événement, soit pour la période de temps $ i $ si on raisonne par période de temps (par exemple par jour, par mois, par année). Le choix du mode de dépouillement (raisonner par événements ou par période de temps) conditionne les résultats et en particulier la façon d'en déduire un risque de dépassement d'une hauteur (i.e. d'un volume spécifique).

Une des façons les plus simples d'effectuer ce traitement, qui est acceptable pour les grandes périodes de retour (par construction au minimum supérieure à 1 an) et à condition que la série soit longue, consiste à travailler par année. Pour chaque année $ i $ et pour chaque débit spécifique $ qs $ , on calcule ainsi la hauteur $ Δhmax(i, qs) $ qui représente la plus grande différence observée pendant l'année i entre la courbe des hauteurs apportées et celles des hauteur évacuées. On réalise ensuite le classement fréquentiel de ces valeurs maximales de façon à construire un graphe $ Δhmax (qs, T) $ en fonction de $ qs $ et $ T $ (voir la figure 2).


Figure 2 : Courbe des hauteurs à stocker en fonction du débit spécifique de vidange et de la période de retour

C'est cette méthode qui a été utilisée pour construire les abaques de l'Instruction technique de 1977 qui proposait des courbes moyennes sur les grandes régions pluviométriques (Ministères, 1977). Cette méthode est cependant critiquable car il est parfaitement possible d'observer plusieurs événements très forts la même année. Elle conduit donc à sous-estimer le risque d'apparition des événements forts. A ce sujet, voir Analyse fréquentielle (HU).

[modifier] Intérêts et limites de la méthode des volumes

La méthode des volumes présente l'intérêt, par rapport à la méthode des pluies, de prendre en compte la répartition temporelle réelle des pluies dans le temps (à la fois en terme d'enchainements des événements et de forme des hyétogrammes). De ce fait elle conduit souvent à des volumes d'ouvrage supérieurs, ce que l'on peut interpréter comme une correction de la sous-estimation due à la méthode des pluies. Ces écarts sont d'autant plus importants que la période de retour est grande et que le débit de fuite est faible, ces deux conditions augmentant le risque de superposition d'événements pluvieux (voir figure 3).


Figure 3 : Comparaison des résultats entre la méthode des pluies et la méthode des volumes ; Source : EC Eau (2017)

Nota : Cette sous-estimation des volumes calculés par la méthode des pluies peut cependant en grande partie être réduite en optimisant sa mise en œuvre ; voir Méthode des pluies.

La méthode des volumes présente cependant toujours la même limite gênante relative à la nécessité de prendre en compte un débit de restitution constant. Comme pour la méthode des pluies il est donc conseillé de compléter cette méthode par la méthode des débits une fois les variables de conception fixées.

Par ailleurs le temps de construction des abaques peut être relativement long et cette méthode n'est réellement intéressante que si on pense utiliser ces abaques plusieurs fois. C'est par exemple le cas pour une collectivité qui possède une bonne série de données pluviométriques (EC Eau, 2017). Dans le cas d'une utilisation pour un seul ouvrage il est préférable de travailler directement avec la méthode des débits.

Bibliographie :

  • Desbordes, M. (1975) : Quelques méthodes de calcul des bassins de rétention des eaux pluviales ; Centre belge d’étude et de documentation des eaux ; N°377 ; avril 1975
  • EC.eau (2017) : Adaptation de la Méthode des Volumes à la pluviométrie rennaise ; étude menée pour Rennes Métropole / Pôle Ingénierie et Services Publics ; Rapport de phase 3 ; 14p.
  • Ministères (1977) : Instruction technique relative aux réseaux d'assainissement des agglomérations ; Ministère de la culture et de l'environnement, Ministère de l'équipement et de l'aménagement du territoire, Ministère de l'agriculture, Ministère de la santé et de la sécurité sociale  ; IT 77 284 INT ; Imprimerie nationale ; Paris ; 62 p + annexes.

Voir aussi : Méthode des débits, Méthode des pluies.

Outils personnels